Quieres que te lleve a algún sitio? Es muy tarde, señor, mejor tamar un taxi.
先生，要我带你去什么地方吗? 很晚了，你最好打车。
Tienes razón. Perro, no. Gracias. No te preocupes. Voy a ir con mucho cuidado. Si es que sólo quiero cenar algo. Estoy muerta de hambre.
有道理。但是，不了，谢谢你。别担心。我会非常小心的。我只是想去吃点东西, 饿死我了。

Entonces te acompañaré.
那我陪你。

《时间的针脚》
El Tiempo Entre Costuras
图#旅行打卡# 中国.上海
Shanghai, China. #上海[地点]#
#舞千年第三期观后感##返老还童做学生学西班牙语#

戈子的水云间民宿 || no zuo no si

莫名其妙就过敏
莫名其妙过敏期间偏偏又是天天海鲜不断
医生遗嘱：不要吃海鲜
面对美食
我一边吃药一边吃海鲜
结果过敏压下去又犯拖拖拉拉很久不见完全好
昨天第三次看医生
医生严厉批评说海鲜必须忌口
开完药还补上一句：酒也暂时不要喝了
我顿时不好了
这日子还咋过吖[泪][泪][泪]

记录一下不同食堂阿姨的趣事

No.1
室友问：那个是土豆丝吗？
阿姨满脸骄傲：都是我们今天下午一根根自己切的呢！

No.2
我问：阿姨这个是什么？
阿姨答：虎皮尖椒炒蛋。
我：辣吗？
阿姨超级实诚：不知道诶，我们也没吃过呢～

No.3
我后面一个女孩子问：阿姨这是什么？
阿姨一脸认真：西xi～瓜（带上小长音）
女孩子：西瓜？？？？
我：丝si～瓜！

No.4
我问：阿姨这个汤是甜的还是咸的
阿姨：t/x ian的（我真的写不出阿姨的发音）
之前买“西瓜”的女孩子：哈哈哈哈哈哈甜的！
我和那个女孩子去拿餐筷时两个人又爆笑到一起，她说：阿姨讲的都是外国话吧～

No.5
我室友：阿姨今天咸豆浆还有吗？
阿姨不屑：卖完了。你自己打一碗豆浆去那边调味处加点酱油加点醋，就是咸豆浆了。都是骗你们这些小孩的。
（咸豆浆里还有油条还有榨菜好吗，哈哈哈哈哈，虽然这些也都是可以单独买到的，但是阿姨太实诚了吧）