《圆觉经》白话文（116）
译者：佚名

普觉菩萨听佛祖释迦牟尼说要亲自宣说法理，为能亲自聆听佛祖的教诲，感到十分欢喜，其他与会的法众也都鸦雀无声，默默地听佛祖开始宣说：
　　
善男子！末世众生中那些发起大的心愿，求善知识引导帮助，想要修行的人，应当首先寻求有一切正确见解的人来帮助自己。因为有正确见解的人，他内心不执持任何事物，又不会执着于声闻缘觉的二乘境界，虽然他身处在世俗的尘埃和劳作之中，但心却是永恒清净的；他会向众生显示各种过患，赞叹清净无上的真实梵行，不会使众生去做违逆佛教戒律与仪礼的事情。末世众生中欲修行者，能求得这样的人来引导，便能够成就阿耨多罗三藐三菩提。

本博注：即便从文化的角度，佛学也是中华文化重要的组成部分，一个中国人，一生中从未读过一本佛经，是令人遗憾的事情，是你此世生命的重大缺失。可是，佛经原典确实很难读懂，作为一般人，做一般性的了解，能有机会读一两本白话佛经也是好的（最终法义应以原典为准），种下此缘，功德无量。

学佛的人要学佛的清净智慧
记得，挫折是伟人的勋章
失败就是生命转个弯
没什么了不起
诸位啊
挫折跟失败就是成佛的养分
所以，在戒律里面
说：闻赞不喜，闻谤不嗔
是真修行人
听到人家赞叹我们
我们也不欢喜
听到人家诽谤我们
我们也不会起嗔恨心
对方诽谤我们
我们起嗔恨心
刚好掉进他的陷阱
他就要你起烦恼
他骂你，你还真起烦恼
你真有功夫
骂我们，我们知道
我们没有这样子
笑一笑就好
圣人用微笑取代解释
众生对你误会很大
你每天都要解释
你怎么去解释呢？
没办法啊
圣人都是用微笑
笑一笑就好
四两拨千斤
因此，把自己检点做好一点
——慧律法师《圆觉经》开示 https://t.cn/Rybu97z

《圆觉经》白话文（113）
译者：佚名

佛祖释迦牟尼宣说完偈语后，普觉菩萨在大众中离座而起,他走到佛祖面前，用自己的头顶触摸佛祖的脚面，然后起立右转，围着佛祖绕了三圈，又长跪在地双手合掌对佛祖说：大慈大悲的世尊，您对修禅出现的诸种病状的描述，快言快语，令人痛快淋漓。这让我们诸位菩萨和与会的法众得到了一种从未有过的轻松，更使我们心意荡然激动，大家都觉得从您这里获得了极大的安住和稳持。

本博注：即便从文化的角度，佛学也是中华文化重要的组成部分，一个中国人，一生中从未读过一本佛经，是令人遗憾的事情，是你此世生命的重大缺失。可是，佛经原典确实很难读懂，作为一般人，做一般性的了解，能有机会读一两本白话佛经也是好的（最终法义应以原典为准），种下此缘，功德无量。