《时光静静流逝》
By鲍勃·迪伦
山中的时光静寂缓慢,
我们坐在桥畔,在泉水边散步,
追寻野生的鱼群,在溪水上漂浮,
当你置身尘外,时光静寂流逝。
我曾有个心上人,她娇小、美丽,
我们坐在她家的厨房,她妈妈做着糕点,
窗外的星辰闪烁高悬,
时光寂静流逝,当你找到你的心爱。
不是没有理由搭一辆货车去小镇,
不是没有理由再去那集市。
也不是没有理由再来来回回,
不是没有理由去每个地方。
白日的时光静寂缓慢,
我们注视着前方,努力不使之偏向,
就像夏日的红玫瑰逐日盛开,
时光静寂流逝,永不复返。
By鲍勃·迪伦
山中的时光静寂缓慢,
我们坐在桥畔,在泉水边散步,
追寻野生的鱼群,在溪水上漂浮,
当你置身尘外,时光静寂流逝。
我曾有个心上人,她娇小、美丽,
我们坐在她家的厨房,她妈妈做着糕点,
窗外的星辰闪烁高悬,
时光寂静流逝,当你找到你的心爱。
不是没有理由搭一辆货车去小镇,
不是没有理由再去那集市。
也不是没有理由再来来回回,
不是没有理由去每个地方。
白日的时光静寂缓慢,
我们注视着前方,努力不使之偏向,
就像夏日的红玫瑰逐日盛开,
时光静寂流逝,永不复返。
《斛珠夫人》原著中,缇兰原本是一位盲歌者。
盲歌者:天生目不能视,但他们有种特别的功能,可以通过梦境提前预知别人的未来。
缇兰从出生开始她的世界都是黑色的,有时候,在睡梦中,会有一些纷乱的光从眼前流过,它们有着不同的温度与气味,她猜想,那就是她未曾见过的所谓“颜色”。
1.第一次预见未来是她六岁的时候,那天她做了一个非常可怕的梦。有一片颜色,从黑暗深处蜿蜒地向她流过来,炽烈浓郁。
她看见一个美丽的女人,跌坐在那片浓稠的色彩中,头发像最上等的丝缎一般飞舞着,徒劳地向空中伸着手。
“王啊,吾王!零迦何以如此触怒了您?即使为您生育了那样可爱的三个孩子,也不能赎回零迦的罪吗?”
有个男人提刀向美丽的女人,于是那颜色也爬上了他的衣裾。缇兰没有见过任何人的脸孔,
但她却知道这两个人就是她的父王和母亲。此时只是紧紧抱着他自己,仿佛不胜寒冷的样子。
父王俯瞰着母亲,神情既冷漠,又畏懦。他甚至不能够回答她的问题,只是转开头,对着虚空里的不知什么人说:“去把缇兰和索兰找出来——不留活口,提头领赏。
然后传来了英迦舅舅和太子哥哥愤怒的言语,混杂着钢铁声,然后出现了一抹炽热的颜色把太子哥哥和母亲一起包围起来……
缇兰在梦中惊醒,她把自己做的梦告诉母亲,还求她不要走,母亲叹着气,说她是世上最傻的孩子,西陆已经有四百多年不曾出现过真正的盲歌者,还说我听多了宫女哄人的故事,就会做这样奇怪的梦。
那天夜里英迦舅舅来了。缇兰只能抱着索兰(缇兰弟弟)不肯放手,她在寝宫里焦急等待着。不久,外头起了很大的风,阳光照在脸上简直烫人,可那已经是夜里了。她知道那不是阳光,那是火。
母亲和太子哥哥在那天晚上葬身火海,父王瘫痪在床,英迦舅舅持政。
后来,缇兰在逃生的过程中,被汤乾自和季昶所救。因此也结下了缘分,缇兰在注辇国也非常照顾他们。
缇兰曾经梦见帝旭正站船舱,那船却被数条鲛鲨撞得粉身碎骨。她也曾经提醒季昶不要回大徵,可季昶自然不愿意。
十多年后季昶和海市等一行人把龙尾神送回大海,季昶给海市下了毒,海市偷袭季昶时把几滴血甩进了海里,没多一会就有许多鲛鲨浮上了岸,把季昶的那条船撞得粉身碎骨,海市被龙尾神所救。
缇兰恢复了眼睛后,再也没有这种功能。 https://t.cn/z8ASzlg
盲歌者:天生目不能视,但他们有种特别的功能,可以通过梦境提前预知别人的未来。
缇兰从出生开始她的世界都是黑色的,有时候,在睡梦中,会有一些纷乱的光从眼前流过,它们有着不同的温度与气味,她猜想,那就是她未曾见过的所谓“颜色”。
1.第一次预见未来是她六岁的时候,那天她做了一个非常可怕的梦。有一片颜色,从黑暗深处蜿蜒地向她流过来,炽烈浓郁。
她看见一个美丽的女人,跌坐在那片浓稠的色彩中,头发像最上等的丝缎一般飞舞着,徒劳地向空中伸着手。
“王啊,吾王!零迦何以如此触怒了您?即使为您生育了那样可爱的三个孩子,也不能赎回零迦的罪吗?”
有个男人提刀向美丽的女人,于是那颜色也爬上了他的衣裾。缇兰没有见过任何人的脸孔,
但她却知道这两个人就是她的父王和母亲。此时只是紧紧抱着他自己,仿佛不胜寒冷的样子。
父王俯瞰着母亲,神情既冷漠,又畏懦。他甚至不能够回答她的问题,只是转开头,对着虚空里的不知什么人说:“去把缇兰和索兰找出来——不留活口,提头领赏。
然后传来了英迦舅舅和太子哥哥愤怒的言语,混杂着钢铁声,然后出现了一抹炽热的颜色把太子哥哥和母亲一起包围起来……
缇兰在梦中惊醒,她把自己做的梦告诉母亲,还求她不要走,母亲叹着气,说她是世上最傻的孩子,西陆已经有四百多年不曾出现过真正的盲歌者,还说我听多了宫女哄人的故事,就会做这样奇怪的梦。
那天夜里英迦舅舅来了。缇兰只能抱着索兰(缇兰弟弟)不肯放手,她在寝宫里焦急等待着。不久,外头起了很大的风,阳光照在脸上简直烫人,可那已经是夜里了。她知道那不是阳光,那是火。
母亲和太子哥哥在那天晚上葬身火海,父王瘫痪在床,英迦舅舅持政。
后来,缇兰在逃生的过程中,被汤乾自和季昶所救。因此也结下了缘分,缇兰在注辇国也非常照顾他们。
缇兰曾经梦见帝旭正站船舱,那船却被数条鲛鲨撞得粉身碎骨。她也曾经提醒季昶不要回大徵,可季昶自然不愿意。
十多年后季昶和海市等一行人把龙尾神送回大海,季昶给海市下了毒,海市偷袭季昶时把几滴血甩进了海里,没多一会就有许多鲛鲨浮上了岸,把季昶的那条船撞得粉身碎骨,海市被龙尾神所救。
缇兰恢复了眼睛后,再也没有这种功能。 https://t.cn/z8ASzlg
李健的人生哲学,真是静水深流般的,把他以往采访里让人平静舒适的片段整理了一下:
「成功是不是最高标准」
李健:我觉得那是一种傻的哲学。
把人工具化,让商业价值成为社会的一个普适价值是非常危险的。人其实就是为情而来。所谓体验世界,其实就是为了体验各种各样的情感,亲情、友情,包括沮丧、激动。
「关于年龄」
我觉得一个40岁的人,变得大腹便便,开始秃头,肆无忌惮地光着膀子上街,这是我非常忌讳的。人可以变老,但要老得体面一些。
「为什么不要孩子」
李健:我觉得没有必要延续自己的基因,没什么了不起的,也不是什么濒临灭绝的物种,没必要延续自己。
「关于如何摆脱焦虑」
李健:我们从小有一个惯性思维就是,一件事情发生了,或者来临了,我们要完成它,达到这个目标,一旦达不到就捶胸顿足,很有挫败感。
但后来我发现,理想实现不了没关系,而且大部分理想终究会变成幻想,变成梦想。能实现理想的人是非常少的,你不能因此而否定很多事情,甚至否定你的人生。
「你觉得不实现理想也挺好?」
李健:对。大部分理想都实现不了,所以,你实现不了理想,你就不活了吗?这没有意义。就像电影《如果爱有天意》,今生今世无法在一起,那你不能因为这就否定所有那些美好的东西,体验是最重要的。
「到了年纪就不会困惑了吗」
李健:我的人生是相反的:30多岁的时候我是不惑的,四十反而又困惑了。30岁不惑源于自己对世界的未知,懵懂,茫然或者干脆说是理所当然;可到了40岁,真正了解一点社会之后,发现很多问题其实是无解的。这世界的变化是无时不刻的,哪来什么答案?
古人说四十不惑因为他们生活简单:日出而作日落而息,大家都一样,很容易就看明白了。没互联网,没娱乐圈,连电都没有。今天我们面对的是什么?是个繁杂的世界,怎么比?
「在没有信仰的时候怎么去教化别人」
李健:没有宗教的时候,最好的教育就是真善美。艺术作品就是在讲从善。热爱文学或是喜欢音乐的人都不太可能是坏人。
「对你的这种唯美而伤感的这种感觉,有些男性会觉得不够爷们。」
李健:对,那就让他们体会更爷们的人的音乐去吧。
「你担心被推上神坛,然后被拆解吗?」
李健:我不担心,我从来不承认自己是男神,我是男人,没有神。人造神的下场都不太好,不说谁了。人是有缺点的,人是因为有缺点才变得生动而可爱,真的。
我觉得人生苦短,应该多几个人生乐趣,倒不是说及时行乐。人要享受今天,人们不应该对未来有太多计划,就应该活在当下。
人的很多烦恼来自于自我定义和自我设计。自我设计时,生活一定不如你所愿,烦恼随之而来。这不是心灵鸡汤,这就是我个人体会。
「现代人最大的问题」
李健:现代人大部分还是被生活吓怕了,生活的确艰难,但可能没有你想象的那么艰难。人们其实是害怕跟别人不一样,别人有汽车你也有汽车,别人有房子你也有房子,这样你才会有安全感。这样的人没什么错误,所以搞艺术的人才是少数。
「你的生活听上去比较稀薄,会高处不胜寒吗?」
李健:这都是误解。一个人看另一个人都是不准确的。我们学过物理都知道,隔着眼镜看这人,这是折射的结果,都是略有偏差的,只不过偏差大小而已。
别说别人了,自己看自己都看不准。我只是相信,人始终是变化的。人一定是变化的,今天和昨天都不太一样。
「关于生活中的比较」:
跟周围比,你会发现有些很差的人,比你红,比你有钱,你会觉得这不公平,但你要觉得自己今年比去年好,比如说哪怕身体比去年好,或者多写一首歌,你都是有收获的。
这不是一个精神自我安慰,它真正是一个好的人生哲学。因为任何领域里不太可能永远是公平竞争。人生是需要运气的,但是你自我不强大,你的希望会越来越小,运气我们无法左右,唯一能做的,就是把自我变得强大。
「我不是鼓励你去走一条很长的路,一条布满荆棘,蜿蜒坎坷的路,我是想说,许多看上去很短的路,实际上也许最艰难,它们不过是看上去很容易,但跨越那一步,你需要的不止是运气。
所以,索性不如咬紧牙关,把人生当作一场长途旅行,也许最终到达顶点的时候,你会发现周围便是美丽人生,你不需要巴结谁、讨好谁、迎合谁,就已经得到了想要的一切 。」
内容来源 |《博客天下》采访;《南都周刊》采访;《Esquire》人物专访等。
整理 | 知书少年果麦麦
「成功是不是最高标准」
李健:我觉得那是一种傻的哲学。
把人工具化,让商业价值成为社会的一个普适价值是非常危险的。人其实就是为情而来。所谓体验世界,其实就是为了体验各种各样的情感,亲情、友情,包括沮丧、激动。
「关于年龄」
我觉得一个40岁的人,变得大腹便便,开始秃头,肆无忌惮地光着膀子上街,这是我非常忌讳的。人可以变老,但要老得体面一些。
「为什么不要孩子」
李健:我觉得没有必要延续自己的基因,没什么了不起的,也不是什么濒临灭绝的物种,没必要延续自己。
「关于如何摆脱焦虑」
李健:我们从小有一个惯性思维就是,一件事情发生了,或者来临了,我们要完成它,达到这个目标,一旦达不到就捶胸顿足,很有挫败感。
但后来我发现,理想实现不了没关系,而且大部分理想终究会变成幻想,变成梦想。能实现理想的人是非常少的,你不能因此而否定很多事情,甚至否定你的人生。
「你觉得不实现理想也挺好?」
李健:对。大部分理想都实现不了,所以,你实现不了理想,你就不活了吗?这没有意义。就像电影《如果爱有天意》,今生今世无法在一起,那你不能因为这就否定所有那些美好的东西,体验是最重要的。
「到了年纪就不会困惑了吗」
李健:我的人生是相反的:30多岁的时候我是不惑的,四十反而又困惑了。30岁不惑源于自己对世界的未知,懵懂,茫然或者干脆说是理所当然;可到了40岁,真正了解一点社会之后,发现很多问题其实是无解的。这世界的变化是无时不刻的,哪来什么答案?
古人说四十不惑因为他们生活简单:日出而作日落而息,大家都一样,很容易就看明白了。没互联网,没娱乐圈,连电都没有。今天我们面对的是什么?是个繁杂的世界,怎么比?
「在没有信仰的时候怎么去教化别人」
李健:没有宗教的时候,最好的教育就是真善美。艺术作品就是在讲从善。热爱文学或是喜欢音乐的人都不太可能是坏人。
「对你的这种唯美而伤感的这种感觉,有些男性会觉得不够爷们。」
李健:对,那就让他们体会更爷们的人的音乐去吧。
「你担心被推上神坛,然后被拆解吗?」
李健:我不担心,我从来不承认自己是男神,我是男人,没有神。人造神的下场都不太好,不说谁了。人是有缺点的,人是因为有缺点才变得生动而可爱,真的。
我觉得人生苦短,应该多几个人生乐趣,倒不是说及时行乐。人要享受今天,人们不应该对未来有太多计划,就应该活在当下。
人的很多烦恼来自于自我定义和自我设计。自我设计时,生活一定不如你所愿,烦恼随之而来。这不是心灵鸡汤,这就是我个人体会。
「现代人最大的问题」
李健:现代人大部分还是被生活吓怕了,生活的确艰难,但可能没有你想象的那么艰难。人们其实是害怕跟别人不一样,别人有汽车你也有汽车,别人有房子你也有房子,这样你才会有安全感。这样的人没什么错误,所以搞艺术的人才是少数。
「你的生活听上去比较稀薄,会高处不胜寒吗?」
李健:这都是误解。一个人看另一个人都是不准确的。我们学过物理都知道,隔着眼镜看这人,这是折射的结果,都是略有偏差的,只不过偏差大小而已。
别说别人了,自己看自己都看不准。我只是相信,人始终是变化的。人一定是变化的,今天和昨天都不太一样。
「关于生活中的比较」:
跟周围比,你会发现有些很差的人,比你红,比你有钱,你会觉得这不公平,但你要觉得自己今年比去年好,比如说哪怕身体比去年好,或者多写一首歌,你都是有收获的。
这不是一个精神自我安慰,它真正是一个好的人生哲学。因为任何领域里不太可能永远是公平竞争。人生是需要运气的,但是你自我不强大,你的希望会越来越小,运气我们无法左右,唯一能做的,就是把自我变得强大。
「我不是鼓励你去走一条很长的路,一条布满荆棘,蜿蜒坎坷的路,我是想说,许多看上去很短的路,实际上也许最艰难,它们不过是看上去很容易,但跨越那一步,你需要的不止是运气。
所以,索性不如咬紧牙关,把人生当作一场长途旅行,也许最终到达顶点的时候,你会发现周围便是美丽人生,你不需要巴结谁、讨好谁、迎合谁,就已经得到了想要的一切 。」
内容来源 |《博客天下》采访;《南都周刊》采访;《Esquire》人物专访等。
整理 | 知书少年果麦麦
✋热门推荐