《资治通鉴》(译文)
汉纪:汉高帝十一年(乙巳,公元前196年)
秋季,七月,淮南王黥布反叛。
起初,淮陽侯韩信被杀,黥布已感到心惊。待到彭越也遭处死,高帝又把他的肉制成肉酱分赐各地诸侯。使者到了淮南,淮南王黥布正在打猎,见了肉酱,大为惊恐,便暗中派人部署军队,等候邻郡报警告急。黥布的一个宠姬,因病去就医,医生与中大夫贲赫住对门。贲赫便备下厚礼,陪同宠姬在医生家饮酒。黥布却怀疑贲赫与宠姬私通,想抓起贲赫治罪。贲赫觉察,乘传车跑到长安城向高帝告发事变,说:“黥布谋反,已有迹象,应该趁他尚未发动先行诛杀。”高帝读了他的举报信,对萧何说起,萧何认为:“黥布不至于做这种事,恐怕是仇人妄行诬告他。可以先把贲赫抓起来,派人暗中查验黥布。”黥布见贲赫畏罪逃去向高帝控告,本来已经疑心他会说出本国的陰谋;汉朝使者又来,查验出不少证据;便杀光贲赫全家,发兵反叛。关于黥布造反的报告传至,高帝于是赦免贲赫,任命为将军。

高帝召集众将询问对策,大家都说:“发兵征讨,坑杀这家伙罢了,他有什么能耐!”汝陰侯滕公夏侯婴召来原楚国的令尹薛公,向他征求意见。薛公说:“黥布当然要反。”夏侯婴问:“皇上割地封给他,又分赐爵位让他称王,还有什么造反的道理?”薛公回答道:“皇上前不久杀了彭越,再早些还杀了韩信,他们三人,功劳相同是三位一体的,他自己疑心大祸降临,所以便造反了。”夏侯婴将此话告诉高帝,高帝于是传来薛公,问他,薛公回答说:“黥布造反不足为怪。但是,如果他采用上策,崤山之东便不再是汉朝所有的了;如果他采用中策,两方谁胜谁负还难以预料;如果他采用下策,那么陛下就可以高枕无忧了。”高帝问:“什么是他的上策?”回答说:“向东攻取吴地,向西夺占楚地,吞并齐地,占据鲁地,传令给燕、赵两地,让他们固守本土,那么崤山以东就不在汉朝手中了。”“什么是他的中策?”“向东攻取吴地,向西夺占楚地,吞并韩地,占据魏地,掌握敖仓的储粮,阻塞成皋通道,那么谁胜谁负就难以预料。”“什么是他的下策?”“向东攻取吴地,向西夺占下蔡,然后把辎重送回越地,自己回到长沙,那么陛下就可以高枕无忧,汉朝就没事了。”高帝又问:“他将会使哪种计策呢?”薛公说:“必使下策。”高帝问:“为什么他会舍弃上、中策而采用下策呢?”薛公答道:“黥布其人,原是个骊山的刑徒,自己奋力爬到王的高位,这些都使他只顾自身,不顾以后崐,更不会为百姓做长远打算。所以说他必采用下策。”高帝说:“好!”下令封薛公一千户。于是立皇子刘长为淮南王。

这时,高帝正有病,想让太子前去进攻黥布。太子的宾客东园公、绮里季、夏黄公、角里先生劝建成侯吕释之说:“太子统领大军,有了功劳地位已无以再增高,没有功劳便从此受祸。你何不赶快去请求吕后,抓个机会在皇上面前哭求说:‘黥布是天下闻名的猛将,擅长用兵。而我方众将领又都是过去与陛下平起平坐的旧人,要是让太子指挥这些人,无异于让羊去驱使狼,无人听命于他。况且假使黥布知道,便会击鼓向西,长驱直入了。皇上您虽然有病,也要勉强上帘车,躺着指挥,众将领就不敢不尽力。皇上虽然生病困苦,为了妻子儿女还是要自己振作一下!’”于是吕释之立刻连夜求见吕后。吕后找个机会对高帝流泪哀求,照四位宾客的意思说了。高帝说:“我本知道这小子不配派遣,还是我自己去吧!”

于是高帝亲自统领大兵向东进发,君臣留守朝中,都送行到霸上。留侯张良生了病,也支撑身子,来到曲邮,对高帝说:“我本应随您出征,但实在病重。黥布那些楚国人剽悍凶猛,望皇上不要和他硬拼!”又建议高帝让太子为将军,监领关中军队。高帝说:“张先生虽然有病在身,请勉强躺着辅佐太子。”当时,叔孙通是太子的太傅,张良代理少傅之事。高帝又下令征发上郡、北地、陇西的车、骑兵,巴、蜀两地的材官及京师中尉的军队三万人,作为皇太子的警卫部队,驻扎在霸上。

黥布造反之初,对部将说:“皇上老了,讨厌兵事,肯定不能来。要是派各大将,其中我只怕韩信、彭越,但他们现在都死了。其他人全不值得担心。”所以决心反叛。他果然像薛公说的那样,向东攻击吴地的荆王刘贾,刘贾败逃死在富陵;黥布胁迫刘贾的全部兵士,渡过淮河攻打楚王刘交。刘交发兵在徐县、僮县一带迎战,他把军队分为三支,想以互相救援出奇制胜。有人劝说楚将道:“黥布善于用兵,人们平时就惧怕他。何况兵法说:‘诸侯在自己领土上作战,士兵极易逃散。’现在楚军分为三支,敌军只要打败一支,其余的就会逃跑,哪能互相援救呢!”楚王不听,结果被黥布攻破一支,另两支果然便四散了。黥布于是引兵西进。

十二年(丙午,公元前195年)
冬季,十月,高帝刘邦与黥布军队在蕲西对阵。黥布军队十分精锐,高帝便在庸城坚壁固守。远远望去,黥布军队的布阵如同当年的项籍军队,高帝心中厌恶。他与黥布互相望见,远远地质问黥布:“你何苦要造反?”黥布崐回答说:“想当皇帝而已!”高帝怒声斥骂他,于是双方大战。黥布军队败退而逃,渡过淮河,虽然几次停住阵脚再战,仍不能取胜。他只好与一百余人逃到长江南岸,高帝便另派一员将军继续追击。

高帝凯旋,路过沛县,留下来,在沛宫举行酒宴。把旧友、父老、女长辈、家族子弟全部召来陪同饮酒,共叙旧情,欢笑作乐。酒喝到畅快时,高帝自己作歌,欣然起舞,唱到慷慨伤怀之时,洒下了几行热泪。高帝对沛县父老兄弟说:“游子悲故乡。我以沛公名义起事诛灭秦朝暴逆,才夺取了天下。现在把沛县当作我的汤沐邑,免除县中百姓的赋役,世世代代不予征收。”高帝在沛县饮酒欢乐十余天后,才离去。

汉朝将军在洮水南、北追击黥布残军,都大获全胜。黥布曾与番君吴芮结有婚姻之好,所以长沙成王吴臣便派人诱骗黥布,假称想和他一起逃到南越去。黥布果然相信,与使者前往,结果在布兹乡农民田舍被番陽人杀死。

周勃全部平定代郡、雁门、云中等地,在当城将陈斩首。

高帝因为荆王刘贾没有后人,便改荆国为吴国。辛丑日,立兄长刘仲的儿子刘濞为吴王,管辖三个郡五十三座城。

【哪吒闹海】(1979)商末时期,陈塘关总兵李靖的夫人怀胎3年6个月,最终生下一个肉球,肉球中跳出一个伶俐可爱的男孩。李靖原当他是妖孽欲杀之而后快,幸太乙真人前来收之为徒,赐名哪吒,并赐以乾坤圈和混天绫两件宝贝。某年,天下大旱,甘露未降。哪吒和家将到东海洗澡玩耍。他用混天绫搅动海水,撼动龙宫,惹出巡海夜叉李艮和龙王三太子敖丙。几番言语不和,哪吒杀此二人,由此闯下通天大祸。四海龙王齐聚陈塘关索命,为救一方百姓,哪吒决定交出生命……本片根据《封神演义》故事改编,并荣获1980年电影百花奖最佳美术片奖;文化部1979年优秀影片奖、青年优秀创作奖;1983年菲律宾马尼拉国际电影节特别奖;1988年法国布尔波拉斯文化俱乐部青年国际动画电影节评委奖和宽银幕长动画片奖。

女兵二排“霸占”有线连周边所有的空地,错落“无”致的数座帐篷里,塞满了年龄偏大的女兵。由于床位紧张,各班的班长没有和女兵们实行“五同”。每个帐篷的8个人中,直接任命了一位“篷长”,除了负责集中训练外,还负责帐篷里的管理和“细小工作”。

程荣是女兵二排五班一号帐篷的“篷长”,她能获此殊荣不是她家的“门子”硬,而是她的身材比较“厚道”,比较“压茬”,比较“强势”,比较“震慑”。

当了“篷长”的程荣并没有膨胀,她先是利用“特权”,强包了本帐篷的取暖“设备”——地中间那个将“脖子”伸到篷外的燃煤炉子。其它工作也是“近水楼台”地抢站先机。

有“篷长”做左膀右臂,班里的“正职”很少来“光顾”。每天例行的“公事”也就两三次。
环境卫生、内务卫生、物品摆放,这些新兵们都不怕检查,因为“不求过得去,只求过得硬”已深入“兵”心。新兵们怕的是熄灯后班长、排长们打着手电来“查铺查哨”,因为那时是新兵们盼了一天的“自由活动”时间。

“后门兵”与“正门兵”的物质区别是“负担”比较“重”。可怜天下父母心,临行前“未雨绸缪”的父母将每个新兵大大小小的旅行袋塞满了“营养物质”。从物质变精神的规律出发,这些“物质”很大程度都转换为严格训练的精神支柱。

父母对子女从不唱“迟来的爱”,五花八门的邮包几乎“同步”从四面八方纷至沓来。红肠、粉肠、香肠,饼干、点心、面包,酒糖、奶糖、咖啡糖……“战略物资”源源不断,真可谓“保障有力”。

但这“及时雨”如何及时“分享”到嘴里,储存到肚里,却成了难题。“两眼一睁,忙到熄灯”。白天肯定没有机会。晚饭后读报纸、学新歌、班务会,也是排得满满。因此,熄灯后、查铺前的机遇必须抓住。

但风险与机遇同行,这种“偷食”行为一旦被班长抓个“现行”,轻者“赃物”没收,重者要在班务会上做检讨。

只要思想不滑坡,办法总比问题多。“办法”就是睡在门口的那位,要边吃边洗耳恭听,一旦有脚步声,就小声地告警:“狼来啦!”

这点雕虫小技其实早就被“狼”识破,但“群狼”早已得到“头狼”的提示:“今年的兵平均年龄太小,正在长身体。连队的伙食又差,就让他们自己补点吧!吃零食的问题慢慢解决……”

只可惜此等的“狼子野心”,不为“路人”所知。

“狼”始终没来,女兵们的心情由放松转为放肆。“宵夜”也由“地下”转为“地上”,由蒙着被子吃“独食“,升级为直播形式的“舌尖上的中国”。

“狼”没来的结局不是“狼”把人吃了,而是……

“妈呀……”

凄厉的尖叫把程荣从“大白兔”酿造的甜梦中警醒!她一个机灵爬起,抄起床头的工兵锹并拉亮了电灯。

“工兵锹”是连里给住帐篷女兵的“标配”,一是用来不停地给帐篷的底边培土;二是给女兵们防身,因为帐篷只有一个门帘而没有门。

此时,一个住下铺的女兵正双手按着脚趾不停地尖叫,脚趾上血流如注。

地中间,一只硕大的老鼠正用怪异的眼睛盯着她,仿佛在说,咋呼啥呀?不就是和你亲密一下吗?谁让你今天给我剩的饼干渣太少!再说,我这也不叫“耍流氓”,我是母鼠,充其量叫“同性恋”!

身材是“女汉子”级,胆量也是“女汉子”级的程荣挥锹拍去,虎口震得发麻,还在地上发呆的硕鼠一命呜呼。血与脑浆的混合物放射状地溅在了程荣的衬裤上。
哎呀……哎呀……”

这边的战场还未打扫,那边一个女兵又捂着耳朵在地中间又跳又叫,血顺着指缝渗出。

还赖在床上的这只老鼠有点不讲究,这个女兵留在枕边的不仅有面包屑,还有没磕的瓜子,还有半根带口水的红肠。贪心不足的它还跟人家玩“咬耳朵”,真是欺人太甚,真是罪该万死!

程荣招呼女兵们来“围歼”此鼠,但睡下铺的女兵都躲到了上铺,与上铺的女兵会师后,抱在一起瑟瑟发抖地不停尖叫。

人鼠大战变成了程荣的独角戏。其实,程荣的心里也怕。在家时,这都是父亲和哥哥的活儿,她只有观战的份儿。但此时,她不下地狱谁下地狱?谁让她是“篷长”呢!

程荣闭着眼睛挥舞铁锹,一通的神砸、神砍、神怼、神拍、神操作,终于将此鼠“凌迟”。此鼠被“开肠破肚”,惨不忍睹!

高高在上的女兵也未高枕无忧,这边的老鼠“遗体”刚被处理完。那边上铺的一个女兵又歇斯底里,杀猪搬地嚎叫,杀猪般地挣扎!狗急跳墙,鼠急钻洞。一只无路可逃的老鼠竟然钻进了女兵的衬衣里。

不是耍流氓那是真流氓,这只“流氓鼠”是被程荣拎着尾巴处以“极刑”的。
第二天,二排各班的伤情报告统计上来了。共有四个班被老鼠“偷袭”,有咬脸的、有咬手的、有咬鼻子的,还有的“流氓鼠”咬了女兵的嘴唇。

破案的结果是,这些“原住鼠”是在美食这“挡不住的诱惑”下,大摇大摆地从正门进来的。如此目中无人,如此得寸进尺,肯定像乱港分子一样是有组织、有预谋、有后台、有黑手……

俗话说,“人为财死,‘鼠’为食亡”。住帐篷的各班很快有了一块挡门的防鼠板,不管“原住鼠”有啥“背景”,有啥“靠山”,有啥理由,就连想进来“蹭热度”的老鼠都被拒之门外。

从此“篷长”们终于可以“深闭门”了!


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 成考函授经验分享,报的汉哲教育专升本,价格也不是很高#汉哲教育# 汉哲教育本身也是规模比较大的的机构,不用担心出现意外情况拿不到毕业证。比自考次之的是成考,成考
  • 突然刮起的妖风,冻得不得了,然后就披上了鑫鑫刚买的限(mao)量(rong)版(tan)披(zi)肩[允悲][允悲]发图片给麻麻,麻麻说好看,问我喜不喜欢,难道
  • 宝贝晚安~今天也非常非常爱你~早点休息哦宝贝@张艺兴 自认为如此坚定地毒唯是有合理的理由的,娱乐圈就是只有一朵纯粹洁白的小白花~可能我看人的方式说出来有点草率,
  • #十周[超话]# #十周 双向奔赴# #十周 高位出道# 平平无奇之换座位小剧场参演人名单[doge]:犯了错 不敢惹 不开心的 想打圆场却被加入暗鲨名单
  • 但是一想到我可以给它喷上除臭剂在阳光下晒干净,心里就感觉舒服多了”】#井浦新##舞鸟祭# 真好啊!有种我每天都在吃蛋包饭的感觉。
  • #星舰日签##2022科幻日历# “有人似乎持有这么一个想法:可以让你享受的书和对你有好处的书彼此对立,而你必须选择一边,每个人都应当选择一边。先不说他的政策正
  • ”瑞沣合作社理事长姚峰正在耐心为村民讲解红薯育苗种植技术,他说“做些党委政府认可、集体有收益、村民得实惠、产业长久发展的事,是我的目标与追求。“三统一分”助力脱
  • 在经过育种、育秧等多个生产环节后,绿油油的水稻秧苗被相继插满天津的百万亩农田,为最终长成合格的米粒儿汲取力量。在经过育种、育秧等多个生产环节后,绿油油的水稻秧苗
  • 炎夏123 随便唠嗑1.之前跟群友聊天发现还有人不会看状态栏这个东西很重要啊[跪了]关卡机制都在状态栏里比如深呼吸时被攻击三次可以减450%的攻击(每层150%
  • 突然想起来 白天 走回家 看到两个妮(1、2)冲到属于她们的跑步比赛终点线 扭头才看到后面的老太太拍着另一个妮子3说 :撵她们! 我甚至不忍再往后看了但还是没
  • 今晚的雨下的是真急、真猛、真大来的猝不及防吃完晚饭的我去悠闲的散步,刚走到一半,听见了雨滴打在铁皮房上的声音,过了几分钟,遇见一位爷爷,说让我们赶紧回家,雨要来
  • 饿了就自炊点饭……这个评论大概是我入坑之后看到的真正意义上的第一个长评吧(不是那种一字一句分析他演技有多好的那种而是真情实感在心配他出路的感觉hhh)非常喜欢介
  • 在“十四五”时期,面向区域发展、产业智能转型、先导应用实践,政务服务升级和民生品质改善等切实需求,天津(滨海新区)国家人工智能创新应用先导区、天津(西青)国家车
  • 这些元素中的每一方都想霸道地凌驾于对方之上,但是好在没有哪一方能取得绝对优势,否则我们的夏天就没有了白昼,冬天就没有了黑夜,当然还有永远都不能破茧而出羽化成蝶的
  • 由于各种原因没有参加发布会,想与Tontine和Creswick 合作的客户,请尽快与我们中国市场销售经理 Joey jin 联系.联系方式:+61 45096
  • 另外,台湾地区指挥中心再公布多两宗变异病毒株BA.5的本地确诊病例,全为到机场接送家人返家居检疫有关,另有44例在飞机入境时发现。[思考]其实还可以考虑接送机服
  • 从太空俯瞰青海会发现三条突起的皱褶由西向东,横贯青海全境它们不仅组成了青海地貌的骨架更承载着人们对于时空的想象天域 极地 亘古时光北部是高耸的祁连山系阻挡了来自
  • 我的洋洋宝贝今日正式开启你新的征程目送着你小小的背影 妈妈感慨良多有激动、有开心、有担心、有期待……更多的是不舍[悲伤][抱抱]总想时间慢一点、再慢一点可你我的
  • 许嵩在节目中也很放得开,丝毫没有拘谨,戴上刘海之后仿佛打开了他的任督二脉,在这个环节,胜负欲爆表的许嵩接连不断地获胜,以给其他嘉宾们贴上了各种奇奇怪怪的刘海
  • CS Day❸ 怎么回事 今天开始无聊了 远的懒得去 近的看过了 白天不出门 晚上熬不动 这怎么是座有时差的城市…1 呆在酒店等太阳下班 六点才去医院做hs3