【《别告诉她》:一个家族谎言背后的中式亲情】
加利福尼亚州圣莫尼卡——2013年,导演王子逸(Lulu Wang)得知祖母得了四期肺癌,只能活三个月。一家人决定不把诊断结果告诉这位女家长,认为这样做没什么好处,还想了一个精心设计的计策——在她的家乡长春举办一场婚礼——以这样的名义让所有人去中国见她最后一面。

王子逸觉得,像这样痛苦与荒谬交织的情形能拍出一部好电影,但却找不到买家。她被告知,全亚裔演员阵容对于美国市场太过中国化。“而当我把它推销给中国的制片人时,他们的反应是,‘这有什么戏剧性?在中国人人都这么做。’”

这则爱与欺骗的故事,成为王子逸的喜剧片新作《别告诉她》(The Farewell)的基础。影片自称是“据一个真实谎言改编而成”,于1月份在圣丹斯电影节首映,在那里因王子逸的导演和林家珍(Nora Lum)的表演获得了热烈好评。林家珍,也就是说唱歌手奥卡菲娜(Awkwafina),是首次主演剧情片。

林家珍在片中饰演生活在布鲁克林、怀着艺术家梦想的比莉(Billi),对奶奶(赵淑珍饰)保守这个秘密令她感到为难。比莉常想,我们难道不该告诉奶奶她要死了吗?而六年后,当真实生活中的奶奶依然健在,《别告诉她》引出了另一个问题:我们难道不该告诉奶奶,我们拍了一部关于她的电影吗?

不久前的一个下午,在离导演位于圣莫妮卡的家不远处的一个委内瑞拉咖啡馆(她踩着她的赛格威[Segway]平衡车前来接受采访),王子逸说起如今亚裔人如何经常告诉她他们家里类似的秘密(“很多,而且不止亚裔”),还有初期她为给电影找投资所经历的挣扎。“当时没人想拍这部片子,”她说。

在被几个制片人拒绝后,王子逸在2016年的一期《美国生活》(This American Life)上讲述了她的故事。这期播客中有2013年对家人的采访,他们许多人感觉,奶奶年事已高(她当时80岁),消息造成的打击可能会比癌症对她更加不利。还有近来奶奶脱离生命危险后的一些采访。“奶奶已经活过她三个月的预后,于是爸爸说,‘你看,我们做的是对的!’”王子逸说。“全家人都很乐意谈论这件事。”

他们对《美国生活》重新关注奶奶的新闻也没太放在心上。“他们以为就是个小众的东西,”她说。“那是个很美国的节目。”

而在这期节目播出后,王子逸没法放下拍一部电影的想法。她说,拍纪录片是不可能的,因为“那样我就得跟奶奶解释,我们为什么要在她的家里拍。”

但当王子逸和她的剧组2018年终于开始拍摄这部长片时,没错,他们最后还是到了奶奶的家和她的家乡。王子逸说,她想在这个地方拍,因为里面很多传统都是那个地区特有的。如果她本来就在这一带,为什么不直接在长春拍呢?“奶奶的反应是,你为什么要回中国来拍一部电影,却不在家里拍,这样我能看见你?”她说。

拍摄给了林家珍和其他演员一个见到奶奶本人的机会。“我想她对子逸真的很自豪,”林家珍说。“她很喜欢来片场看看,四处逛逛,开开玩笑。她有那种电动踏板车,子逸有个平衡车,拍摄之余她们还会比比谁快。”

影片也给了奶奶一个千载难逢的机会,可以看看孙女的工作都忙些什么。学古典钢琴出身的王子逸此前一直拍摄音乐录影带和网络短片,后来拍摄了她的第一部长片、2015年的浪漫喜剧《身后事》(Posthumous)。“对她来说就像是,‘这是个爱好吗?’”王子逸说。“但当我把一个个制片人带到家里时,她会说,‘你是所有这些白人的老板?’我想那真是让她感到自豪的一个转折瞬间。”

即便如此,奶奶在场时,演员和工作人员都对剧情秘而不宣。那么她觉得这部片子是讲什么的呢?“她以为这个电影大体上是以我们一家为主线,大家都回中国来参加一场婚礼,”王子逸说。“其中有文化差异,也有随之而来的欢闹。”

对林家珍而言,扮演一个从头到尾在撒谎的角色没那么难。“我很不好意思承认,这感觉上有多正常,”她说。“我感到在任何家庭中,都有那样的行事方式。这是我演过的最真实的角色,就是我本身在自己家里就会做的事情。”

选择林家珍参演,对王子逸是一次冒险。“这是在《瞒天过海:美人计》(Ocean's 8)和《疯狂的亚洲富人》(Crazy Rich asian)之前,所以我是通过她的音乐录影带了解到她的,”她说。“当制片人把她带到我面前时,我在想,‘这是那个拍了《我的阴》(My Vag)的女孩。你为什么会觉得她应该在一部剧情片里扮演你自己呢?”

“我想我们的共同点,是她也是由中国的祖母带大,”王子逸接着说。“而且她很会自嘲。她跟我说,‘我真想做这个,但没人会给我机会,因为他们看到的是奥卡菲娜,她们就觉得我就只是那个样子。’”

让奶奶真实生活中的妹妹陆虹(音)本色出演,王子逸同样是搏了一把。诊断结果不告诉奶奶的决定起初是她做的,她那时一生中从来没拍过电影。“子逸第一次联系我时,我拒绝了,”她从长春接受电话采访时说。

王子逸回忆起那次拒绝经历。“她不停地说,‘这是好莱坞,我脸很胖,我不是演员,我会毁了你的片子,’”她说。

但这位导演确信她能做到,部分是因为她有生活基础。但这个事实也牵扯出了其他问题。“这还算不算在表演,还是说太真实了,以至于我们实际上是在让她遭受精神创伤?让她重新经历这种体验,感受所有这些情感,合乎道德吗?”

“这部片子让我再度经历了那些痛苦与悲伤,”陆虹坦言。“有时我仍会问自己,我是否做了正确的决定,甚至会梦到这样的情景。但坦白讲,我也得到了很多乐趣,特别是和子逸一起做事。”

到最后,即便在《美国生活》播出、影片拍摄完成、圣丹斯电影节获得好评并经历了后来的竞价战之后,王子逸依然不确定她对这个谎言的感受。奶奶还没看过电影(也仍然不知道它的内容),而王子逸还在思考,所谓的孝道,也就是中国人无比珍视的儒家尊老思想,在她家人的决定中起了怎样的作用。

“人们一直都在问我,‘你觉得他们做的是对的吗?你现在支持这个谎言吗?’但我没有一个明确的答案,”王子逸说。“我不知道什么是对的。我确实知道的是,这个谎言让我和祖母在中国度过了三个月时光。它让我拥有了和家人的所有这些平常不会有的经历。但从道德层面上说,我还是很矛盾。”

大二结束啦[耶]这一年经历太多太多了,有那种突如其来的小惊喜、有那种无人在身旁陪伴的孤独、有那种孤身奋战的心酸、有那种做什么都不理解的无奈。有堕落、有颓废、有迷茫、有开心,这都是成长吧! 经历了我这个时段该经历的事,体验了这个年龄该有的故事。这一年我变了,可能有那么几个瞬间变成了自己曾经最讨厌的模样、也变成了那种自私的人丢了初心脾气变得越来越好了。每天都是被没脾气安排的一天,觉得没有人在包容忍受我的小脾气了得独立了、觉得没有人在能get到我说到的笑点和享受美食的快乐了。我现在会对我不喜欢的人微笑了,这就是成长吧! 长大了很多东西和人也离我渐行渐远了,那不是我的我就不会去争抢,丢掉的会遗憾、失去的会惋惜,但这都是我航行中的风景线罢了!不论失去还是得到我的大二都圆满了,没有什么遗憾了!开学回来就是大三老学姐了,愿找回初心,做回自己!愿大三一切顺利,不负怒力!愿丢失的幸运被拾起,愿我喜欢你时也能收到一句我也是!

交待你的事办完了,能回个话吗?

全球商界智汇 昨天

一个人靠不靠谱,其实就看这三点:“凡事有交代,件件有着落,事事有回音。”

做了就忘了?

一天上班后,我让小王给上级部门送一个材料。

一个小时过去了,没有回复。两个小时过去了,还没有回复,直到中午我在楼道里看见了他。

我问他材料送到了吗,他说送到了,我问他怎么送的,他说我要他找的那个人不在,他就委托办公室的人转交了。

我一听,脑海里马上浮出了三个字:靠不住。此后,我不会轻易委托他去办重要的事了。

这么小的事,不回复就是“靠不住”了吗?

我想到了自己年轻的时候,别人交代我诸如此类的小事,我一般是不回复的。在我的意识里,认为做了就行了,还要回复吗?而且也没有人因为我没回复而质问我。

好多年以后,还是后来我委托别人办事的时候,才有这种强烈的感觉。原来那时很难得到他人的重托,跟我不主动回复有很大关系呢。

阶段性的进展也要及时报告

所谓事毕回复,说的是该回复就要及时回复。

我们经常有一些应急的任务,比如一个干部临时受命赶赴目的地,到了吗?有什么情况?如泥牛入海,一去不回,一直到要返京了才想起回复。他自以为没有必要及时回复,却不知我们很期望得到他的消息。

如果我追问,实际上就是批评他了,这个分寸不好把握。

实际上,工作中,往往不能等任务全部完成了再回复,阶段性的进展也要及时报告。

一方面要让领导和同事放心,另一方面及时反馈情况能为正确决策提供依据。

有人说,回复不回复,要看领导的好恶,有的领导就不喜欢回复。

我问怎么回事,原来领导让他去找另一个部门的领导,他回复说要找的人不在,被领导训斥“不要回复,找见再说”。找人没找到,这算回复吗?还有人可能会说,有些事毕不回复的人,可能他的能力很强,只是不拘小节、不屑小事罢了。

可是,小事都靠不住,大事还敢托付吗?

如果在有能力和靠得住的两种人当中只选一种,你会选择哪一种人呢?

大事看能力,小事看品格

大事看能力,小事看品格。让你放心的人,但凡遇到重要的事,你一定就会想起他来。因为不用担心,你委托的事他一定会放在心上,尽心尽力,随时回复,绝不让你焦急等待。

对这样的同事和朋友,你也会以礼相待,并以同样的重视对待对方托付的事。这就是共事双方的默契。

事毕不回复,就像任务完成了99%,只有这1% 没落实,虽然就差这么一丁点,事情却还是没有做到位。

有人问,不同的领导可能要求不一样,怎么把握这个尺度呢?我想这和领导没有关系,而是职责范围内应该做的。

该回复就回复,根据事情的轻重缓急做出回复。等到上级催问了,说明你的回复已经不及时了,再次催问就已经表示对你不放心了。

现在的通信手段如此发达,以至于常常到了回复不过来的程度。但在工作上,只要是和你岗位职责有关的事,都要及时回复。

设想一下,你给你的同事发了一个信息,如果对方没有回复,你是什么感觉?同样道理,他给你发的你不回,是你不想,还是不屑?这不是无所谓的问题。

无论是谁,除非你确有原因,都应给予回复,这是一个尊重自己和尊重别人的问题。

事毕回复,说来简单,做好不易。送信送材料只是表面上的事,根子上还是职业品格的问题,这和承诺与诚信有关。

大家都知道《把信送给加西亚》的故事吧。在19 世纪美西战争中,美国总统有一封书信急需送到古巴盟军将领加西亚手中。可是加西亚正在丛林作战,没人知道他在什么地方。

一位叫罗文的美国陆军中尉挺身而出,不讲任何条件,历尽艰险,徒步三周后,身临危机四伏的国家,把信交给了加西亚。

罗文送的是一封信吗?不全是。他送的还是一个战士的忠诚和信誉,体现了罗文自我牺牲、临危受命的品格,闪耀出人性的光辉。

这正是这个故事在全世界广为流传的魅力所在。

是否靠谱,就看这三点

一个人靠不靠谱,其实就看这三点:“凡事有交代,件件有着落,事事有回音。”有些人就是这样,他跟你说“好”,你不会觉得他是在敷衍你。

我回忆起当年一位我特别喜欢且令人尊敬的老师。他教的班级很多,但是他记得每一个人的名字。无论我什么时候跟他讨教问题,即使当时他忙不过来,但不管多久也总能记得回答我。

给他发邮件,永远在12小时内答复,或者他会自动留言:“不好意思,我在xxxx,你的邮件我将在x月x日答复”,他回邮件的时间永远是约定那天的上午。

你有没有靠谱的基因?

相信每个人聊天时都遇到过这样的情况,聊着聊着对方突然不说话了。如果对方隔了一段时间回复你第一句话就是交待他刚刚因为什么事情没回信息。这种人实在不多了。

事事有回音,遇到这种人,都会让人的好感大增。

前几天在朋友圈看到表妹发了张聊天截图,这是她跟老公的聊天记录,也没有什么特别的内容,晚上挺晚了,表妹发信息想让应酬的老公回来时带一份小龙虾做宵夜,她老公看到后回复:好的。接着他老公发来一张手机屏保的截图,显示电量已经百分之五。又说到:等下打不通别着急,我应该马上就可以回家了,跟你说一下。

凡事有交代,一个很小的举动,但却避免了不必要的误会,也让女生的心中感到温暖。

看来靠谱的人,真的是时时刻刻都能流露出靠谱的基因。

执行力是靠谱的体现

无论做什么事情都有始有终,突然消失回来后会说明原因,时间观念强,提前安排有规划。

今年春节我有些工作正在进行,不仅是我,我的助理也都拼尽全力协助工作。

然而过年七天假期,我并不忍心看到他们没有休息时间,谁家都要拜年,谁家也都有亲戚来走动,朋友同学聚会也一定少不了。

让我欣慰的是,每天在我们的微信群里都有大家提前安排的工作流程,跟完成时间,并且最终都保质保量地完成了自己的那部分工作,可能他们失去了一些时间灵活度,但并没有让工作质量受到丝毫影响。

那一刻,我是庆幸的,我为拥有这样的团队感到骄傲。

一个成熟的企业里,需要少数聪明的人和多数靠谱的人。

马云说过,我不需要提点子的人,阿里这么多人,提点子的人太多了,我需要有执行力的人。

如果要让我找一个词包含对美好的所有期待,那就是靠谱。

一个靠谱的人,不会每次都毫无预兆地消失,留另一个人在很长一段时间里惊慌失措。比如离开一个人。

“为什么不能跟我说清楚,不能跟我好聚好散,哪怕你告诉我你不爱我了,也比现在不声不响强”。这是前几天我收到一个粉丝的留言,而类似的留言还有很多。我看了又心疼又为她觉得不值。

真正成熟的人,就是事事有责任,事事有担当,事事有始有终。都说分手见人品,冷暴力代表的是没责任心,没担当,无法善始善终。

靠谱的人最性感,不靠谱的人只会让别人不安。趁早远离,也别遗憾。

靠谱才是走上人生巅峰的唯一路径

我见过所有企业招聘中最关键的一条要求永远都是,靠谱。你问一个人理想中的恋爱对象是什么样子的,答案里一定有一条是靠谱。

我们终其一生不过想找一个靠谱的共事,结婚。不过是希望听到别人对自己的评价里永远都会有靠谱这个词。

这个时代,靠谱才是走上人生巅峰的唯一路径。对朋友家人,想的和说的一致,对工作,说的和做的一致。

有一个词叫契约精神,我特别喜欢。我们的生活中太需要契约精神了,工作需要,友谊需要,婚姻更需要。

我们一生的幸福都需要和靠谱的人共同建立。

和有智慧的人交流,和情商高的人谈恋爱,和靠谱的人共事,和幽默风趣的人同行。人生若能如此,风景无限好。

成功和幸福没有捷径,这个世界也没有一条道路可以通往靠谱,因为靠谱本身就是一条道路。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 绍兴儿科医生被打后续:打人者被罚200,拘留7天!
  • 新疆喀什地区莎车县发生3.0级地震
  • 竞篮 | 公牛主场扑灭热火 魔术施法扰乱掘金
  • 又一起曝光!男子暴打公交车司机,车上其他乘客这样做!
  • 【1图流】就因为这一下!贝弗利被NBA罚款25000美元!
  • 无良企业搬迁前偷埋化工废料,493名学生受害,这家企业已经搬迁至泰兴开发区!
  • 紧急停转!网传失联温州男孩已找到,系家属故意为之!
  • 余文乐结婚一周年纪念日 娇妻王棠云晒迟到的婚礼照
  • 综述:中国第35次南极科考亮点与难点
  • 谷歌CEO劈柴:比起火和电,AI会带来更深远的影响
  • 万达即将接手一方 承诺豪购世界级前锋 但大连球迷最爱的还是他
  • 国务院:企业不裁员或少裁员可返50%失业险
  • 北京:养老保险可网上变更缴费档次
  • 中国民航完成HUD RVR90米低能见度起飞首次验证试飞
  • 王泉泽23分闪耀NCAA 一战刷新两纪录助宾法大学三连胜
  • 厉害了!我县首例空中救援上演“生死时速”
  • 黄毅清回应薛之谦验毒,用行动去证明真相
  • 不动产登记将立法,小产权的房子不在范围
  • 广东英德发生枪击案致1人死亡,警方呼吁群众举报线索
  • 踢馆 | 美国退出中导条约,对我国的安全影响有多大?