苏联3级军事光荣勋章,银质局部珐琅,号段:“211902”,授予斯维亚托欣同志,修复通信获得,之后战死,葬在奥地利。
USSR Order “Glory” 3rd Class #211902 with research.
Svyatohin Semen Grigorievich (Святохин Семен Григорьевич), awarded by order of “Glory” 3rd Class.
Birth in 1907, member of CPSU, Russian
33. SVYATOHIN Semen Grigorievich – guard’s sergeant, awarded by order №211902
Order “Glory” 3rd Class #211902 awarded for:
Svyatohin Semen Grigorievich – guard’s sergeant, commander of squad of communication company of 81 Guard’s rifle regiment of 25 Guard’s rifle Sinelnikovaya Red Banner order of Bohdan Khmelnutsky division.
During all period of combats Svyatohin showed himself as brave and bold communicator, didn’t knowing fear in combat with enemies.
During combats of regiment from December 5 to 8, 1944 during breaking German’s defense Northern Budapest and entering to river Danube being chief of direction of rifle battalion Svyatohin secured constant communication between Command with advancing battalion’s units, what secured their success movement.
In combat 5.12.1944 during breaking enemy’s defense in region of Demont Svyatohin personally, under heavy artillery’s and mortar fire, that interrupted our wire communication, eliminated more than 10 communication breakings.
In combats for town Vác Svyatohin under enemy’s fire secured communication with battalion and kept it all time until town was captured.
Deserves governmental award by order “GLORY” 3rd Class.
Commander of 81 Guard’s rifle regiment
Guard’s colonel
/ZHUKOV/
“12” December 1944.
Soviet communicator.
Later in combats he died:
SVYATOHIN SEMEN GRIGORIEVICH. Died in April 18, 1945. Buried in Austria.
USSR Order “Glory” 3rd Class #211902 with research.
Svyatohin Semen Grigorievich (Святохин Семен Григорьевич), awarded by order of “Glory” 3rd Class.
Birth in 1907, member of CPSU, Russian
33. SVYATOHIN Semen Grigorievich – guard’s sergeant, awarded by order №211902
Order “Glory” 3rd Class #211902 awarded for:
Svyatohin Semen Grigorievich – guard’s sergeant, commander of squad of communication company of 81 Guard’s rifle regiment of 25 Guard’s rifle Sinelnikovaya Red Banner order of Bohdan Khmelnutsky division.
During all period of combats Svyatohin showed himself as brave and bold communicator, didn’t knowing fear in combat with enemies.
During combats of regiment from December 5 to 8, 1944 during breaking German’s defense Northern Budapest and entering to river Danube being chief of direction of rifle battalion Svyatohin secured constant communication between Command with advancing battalion’s units, what secured their success movement.
In combat 5.12.1944 during breaking enemy’s defense in region of Demont Svyatohin personally, under heavy artillery’s and mortar fire, that interrupted our wire communication, eliminated more than 10 communication breakings.
In combats for town Vác Svyatohin under enemy’s fire secured communication with battalion and kept it all time until town was captured.
Deserves governmental award by order “GLORY” 3rd Class.
Commander of 81 Guard’s rifle regiment
Guard’s colonel
/ZHUKOV/
“12” December 1944.
Soviet communicator.
Later in combats he died:
SVYATOHIN SEMEN GRIGORIEVICH. Died in April 18, 1945. Buried in Austria.
크리스마스의 의미를 되새겨 본다..
저 낮고 비천한곳에. 초라한 모습으로 오신. 만왕의 왕.
그는 늘 낮고 비천하고 초라한곳에 병든자와 가난한자들과 함께 하셨고.또 그들을 택해 그분의 뜻을 이루셨다.
그낮고 초라하고 춥고 지저분한곳에 세상 가장 큰 영광과빛과 경배와 사랑이 있었다. 가난한 목자들과 저먼 동방의 이방인들만 초대된채..춥고 외롭고 초라하고 어둔 이곳이 바로 그분의 영광과빛과 사랑이 충만한 곳이다. 성탄의 진정한 의미는 이곳에서도 울려퍼진다.그리고. 마굿간과 같은 인생속에서. 이 어둔곳에서 내 영혼은 세상 어느것도 줄수없는 영광과기쁨과 평강을 누리며 감사의 캐럴을끝없이 부를것이다.The glory of God, here.! 그는 어디나 나와 함께 하시기에!
저 낮고 비천한곳에. 초라한 모습으로 오신. 만왕의 왕.
그는 늘 낮고 비천하고 초라한곳에 병든자와 가난한자들과 함께 하셨고.또 그들을 택해 그분의 뜻을 이루셨다.
그낮고 초라하고 춥고 지저분한곳에 세상 가장 큰 영광과빛과 경배와 사랑이 있었다. 가난한 목자들과 저먼 동방의 이방인들만 초대된채..춥고 외롭고 초라하고 어둔 이곳이 바로 그분의 영광과빛과 사랑이 충만한 곳이다. 성탄의 진정한 의미는 이곳에서도 울려퍼진다.그리고. 마굿간과 같은 인생속에서. 이 어둔곳에서 내 영혼은 세상 어느것도 줄수없는 영광과기쁨과 평강을 누리며 감사의 캐럴을끝없이 부를것이다.The glory of God, here.! 그는 어디나 나와 함께 하시기에!
【壁姐姐的资讯箱】
动画电影《龙马!The Prince of Tennis 新生剧场版网球王子》于本日开始进行 U-NEXT 独占先行网络播出,Blu-ray&DVD 将于 2022 年 3 月 30 日开始发售!
该商品「Premium Edition」 Blu-ray 售价 15,180 日元(含税,下同),DVD 售价 14,080 日元,收录该作 Decid 及 Glory 两种版本。外盒使用原作・许斐刚新绘插图。特典包括使用封面同图的明信片、使用许斐刚绘制海报插图的亚克力立牌、B2 海报(两张)、片尾插图集、角色设定集以及剧中登场猫徽章。
音声及影像特典包括评论音轨、剧场上映时映前影像、舞台活动集、片尾插图『跡部景吾』作画影像、剧中歌「peace of mind~星の歌を聴きながら~」特别影像、剧中曲编舞教学影像以及预告集。Blu-ray 还将收录「まだまだ待てない公開記念特番(特別編集版)」。
该商品「Collector’s Editon」Blu-ray 售价 8,580 日元,DVD 售价 7,480 日元。特典使用由许斐刚绘制主视觉图的插图卡。音声及影像特典同上。
该商品「Standard Editon」Blu-ray 售价 6,380 日元,DVD 售价 5,280 日元。音声及影像特典仅包括评论音轨和剧场上映时映前影像。
动画电影《龙马!The Prince of Tennis 新生剧场版网球王子》于本日开始进行 U-NEXT 独占先行网络播出,Blu-ray&DVD 将于 2022 年 3 月 30 日开始发售!
该商品「Premium Edition」 Blu-ray 售价 15,180 日元(含税,下同),DVD 售价 14,080 日元,收录该作 Decid 及 Glory 两种版本。外盒使用原作・许斐刚新绘插图。特典包括使用封面同图的明信片、使用许斐刚绘制海报插图的亚克力立牌、B2 海报(两张)、片尾插图集、角色设定集以及剧中登场猫徽章。
音声及影像特典包括评论音轨、剧场上映时映前影像、舞台活动集、片尾插图『跡部景吾』作画影像、剧中歌「peace of mind~星の歌を聴きながら~」特别影像、剧中曲编舞教学影像以及预告集。Blu-ray 还将收录「まだまだ待てない公開記念特番(特別編集版)」。
该商品「Collector’s Editon」Blu-ray 售价 8,580 日元,DVD 售价 7,480 日元。特典使用由许斐刚绘制主视觉图的插图卡。音声及影像特典同上。
该商品「Standard Editon」Blu-ray 售价 6,380 日元,DVD 售价 5,280 日元。音声及影像特典仅包括评论音轨和剧场上映时映前影像。
✋热门推荐