#中韩双语美句#

이 우주에 나 홀로, 라는 말은 아주 외롭다.
宇宙中只有我一个，这句话十分的孤独。

이 우주에는 단둘이, 라는 말은 아주 낭만적이다.
宇宙中只有我们两个，这句话十分的浪漫。

수학자는 틀렸다.
数学家是错误的。

하나와 둘의 차이는 어쩌면
他们不知道一个和两个地差别，

단순히 1의 차이보다
怎么看都比单纯的相差一个

훨씬 큰 것인지 모른다.
要大的很多。

【相关语法】

1. -보다

表示比较的对象。相当于汉语“比”的意思。

例句:

나는 그 사람보다 나이가 많다.
我比他年纪大。

2. -(으)ㄴ/는(으)ㄹ지 알다/모르다

惯用型，用于动词和形容词干及“이다”后，“-았/었/였-”后用“는지”，表示主语知道或不知道前面提及的内容。

例句:

준비를 다 못해서 언제 결혼할지 아직 잘 모르겠어요.
还没有做好准备，所以还不知道什么时候结婚。

#EXO[超话]# #金钟仁[超话]# #KAI# 191007 choi.boyun ins更新1P

#파리출장 가는 공항에서 사진정리하다 발견!!! 제게 이런 헤벌쭉 표정도 있었군요ㅋㅋ.
.
가끔은 제 맘대로 일이 안되거나 이래저래 말도 안되는 얘기들 때문에 가슴치고 속과 밖이 다른 이들로 이제는 말할수 있다..로 내질러버리자고 (아 성불하자) 고민될 때도 있지만 주변 좋은 사람들 또한 그렇게 많으니 제가 이만하면 복 받은 걸로^^.
.
지난번 #엑소 콘서트 뒤 사진인데 카톡 받은걸 뒤늦게 휴대폰 카테고리서 확인했어욥. 모 선배가 '너 알고보면 금싸빠야' 하셨지만, 전 자기 일에 최선 다해 열심히 하는 분들을 존중하고 존경한다는 말씀!! 그렇게 알게된 카이가 '열심'의 상징인 거죠. 저 사진 찍어주는 것도 참으로 열심이시네요!!.
.
열심, 으로 안되는 것 투성이이긴 하지만 언젠가는 그런 노력들이 쌓여 인정받을 수 있는 세상이 오길 기대하며. .
.
#카이 #엑소카이 #김종인 #exo #exokai #gucci #출장스타그램 #넋두리 #출장다녀오겠습니다 ‍♀️

我们常常都说周一病월요병^~#周一病##周一##今日贴纸打卡#
월요병을 알고 있는 우리
但是其实通过研究表明
그런데 연구를 통해 언은 결과
人们在周四的时候压力最大。
사람들은 목요일의 스트레스가 제일 크게 느낀다.

목요병__건강한 아침

情绪的积压，工作的繁重，事实上这一天才是大多数人体感压力最大的一天～#韩语##贵阳韩语##韩国留学##周四#