#索尼涨姿势# 如果不想购买摆放复杂、占地面积大的家庭影音系统，就可以考虑回音壁~作为索尼新品旗舰级回音壁，HT-A7000不仅有丰富的音质技术，提升环绕体验，外观纤细简洁，可以直接摆放在电视柜上，方便日常打理。与BRAVIA电视连接也很便利，你只需要拥有一条HDMI线，即可完成和电视的连接哟~[羞嗒嗒]

热乎乎的早餐来啦
看到好多博主安利这款轻音破壁机，之前家里有一台，可是很容易糊底，而且动静太大，一直搁置着
看到评测说这台一是静音，二是不沾涂层好清洗，还有自清洁模式，打出的米糊很细腻不用过滤，种草好久终于忍不住拔草了！
不得不夸这款破壁机颜值是真高，白色简洁大气，很符合我的品味
容量1500ml足够大了，一家三口刚刚好，这个机器带着一个隔音罩，机器工作的时候声音被隔离的很小，再也不像以前那么震耳欲聋了，
硅玻璃杯身，很耐冷耐热。而且底部采用了不粘地盘，妈妈做起食材也不用担心粘锅糊底啦
赶紧试做了一下，用花生打了一个米糊，真的是不用过滤，不用提前泡花生，太细腻了，
自清洗功能，几分钟清洗干净，太实用了！
以后每天都可以开开心心的喝养生粥啦！
#家用电器分享#厨房#养生粥#蓝宝轻音破壁机#

钱是大风刮来的。这个句子要怎么翻译会简洁达意？

今天审稿子的时候看到译员用了windfall一词，很赞的。我们先来看看windfall的词义：
an amount of money that sb/sth wins or receives unexpectedly 意外之财；意外获得的东西
比如：windfall profits 意外的利润

不就是天上掉下的馅饼么？

有的国家会收windfall tax，就是暴利税= a tax on profits to be paid once only, not every year on some industries，详见P1。钱来得这么容易，不上交点给国家，你礼貌吗？

好了，现在问题来了。原文是这样：在XX行业，钱都是大风刮来的。评论区里用windfall一词翻译一下。#知新共学[超话]#