创刊50周年访谈丨孙延勋:我与《暖通空调》征文——尚能记得起的一些往事
撰稿:孙延勋(贵州省建筑设计研究院暖通空调专业退休人员)
为庆祝杂志创刊50周年, 《暖通空调》正在征文,作为该杂志全程的老读者,也想趁着以前的一些记录和残存的一点记忆,写出以下不一定准确的文字,算是凑凑热闹吧,文中写得不对的地方,请看到此文的读者多多包涵。
声明一句:本文当需要提到某人时,都将直呼其名,并无不恭之意。
(一)
我同《暖通空调》的结缘是从这本杂志的前身开始的,这就是1964年在全国公开发行的月刊《建筑译丛▪采暖通风和电气设备》(以下简称《建筑译丛》)。该建筑译丛的文章均系翻译或编译自国外暖通空调制冷方面的杂志,主要是英文,例如美国的《供暖、管道与空气调节》(Heating Piping and Air Conditioning),例如俄文的《给水与卫生工程》(Водоснабжение и Санитарная Техника)等,很少有其他语种。
20世纪六七十年代,两德(民主德国和联邦德国,即东德和西德)尚未统一,但从当时的内部报刊《参考消息》披露的有限信息中已经知道西德的科技比较发达,产品比较精良,因此就很注意《建筑译丛》中是否会有译自德语的文章,但一直没有出现。说来也算凑巧,1972年,在哈尔滨建筑工程学院任教的吴元炜讲师(以下简称吴老师)有机会返回北京照顾生病的母亲,同期在《建筑译丛》编辑部兼职,当时的国家建委建筑科学研究院建筑情报研究所非常器重他的高校专业背景和良好的外语功底,致使他不久就成了《建筑译丛》的事实上的负责人,并且一做就是很多年。
到了1975年,杂志升格为《建筑技术通讯▪暖通空调》(以下简称《暖通空调》),在浏览《暖通空调》的过程中,发现有一位名叫李宏谋的人懂德语,并且在1975年第1期暖通空调中看到了1篇摘译自西德杂志《供暖通风空调与房屋建造技术》(Heizung Lüfting Klimatechnik Haustechnik)的文章,译者恰恰就是已经入职原建筑科学研究院情报所暖通室任德文翻译的李宏谋。出于对德国在HVAC专业科技和产品的关注,我很希望认识这位李先生并向他请教。不久,我在出差北京时就通过吴老师的介绍认识了这位李宏谋。见面之后才知道他很年轻,是在部队中做德文翻译的退役军人。出于我对德文暖通空调专业文献的兴趣和他对暖通空调专业名词术语恰当翻译的追求,我们俩很快成了书信朋友,在通信中一起交流、探讨双方关心和感兴趣的问题,这种关系一直持续了好多年,而且这期间一有出差北京的机会,我必定会去车公庄大街19号拜访他。
但世事难料、生命无常,现实不幸应了“人们永远无法知道明天和意外哪个先来”这句话,没有几年的工夫,他就突发重症迅速被病魔夺去了生命,英年早逝,令人扼腕!2020年6月12日吴老师也走了,天国没有病痛,更没有死亡,愿他们在那里永享安乐时光!
(二)
杂志办刊的过程中,个人觉得有些时间节点可以提一提,有些往事可以说一说,当然这些都是我亲历的、能记得的、少量的,但远非全部。
我们现在所说的50周年,是从1971年创刊的《建筑技术通讯》算起的,到了1975年, 《建筑技术通讯》开始按建筑结构、施工技术、建筑设计、给水排水和暖通空调等5个专业分开出刊,于是诞生了《建筑技术通讯▪暖通空调》分册。
随着改革开放的开始和逐渐深入,很多杂志,主要是和电子计算机相关的杂志,开始摸索着是否可以参照国外杂志刊登广告的做法大胆地尝试一下,看看有没有什么动静,结果发现并没有受到上级的批评和警告,更谈不到处罚,而读者却因为额外得到了若干产品的免费信息大为满意,于是这些率先趟出一条路的杂志就开始毫无顾忌地刊登广告并且由此一发而不可收。由于我当时正在进行计算机编程工作,很关心电子计算机方面的杂志,于是也就顺便看到了这些杂志上的广告信息,觉得我们的杂志也可以效仿一下,于是我把这个信息告诉了当时的杂志负责人郑远非(《暖通空调》当前的名誉主编王曙明的前任),并且给她寄了几本有关的杂志,经过一段时间的研究和观察,我们的杂志也终于开始刊登广告了,这应该是1980年的事,我个人也因为作出这点小小的贡献而暗暗高兴了一阵子。
1985年9月,我作为公派访问学者去了美国国家标准局(NBS)建筑技术发展研究中心(即现在的美国国家标准技术研究院,NIST),在这个研究中心的图书馆里竟然看到了我们的《建筑技术通讯▪暖通空调》杂志,这让我感到惊讶和兴奋,高兴之余,当即将这个情况写信告诉了郑远非,并且建议她在每一篇文章中加上英文译名和英文摘要以利于国际交流。可惜因为一些原因,这个事情被拖了下来,直到1995年才得以实现并一直持续至今(注:原期刊目次上有文章标题的英译,后来增加了英文摘要)。
为了将杂志办得更有权威、更有档次、更有代表性,撰稿、审稿、改稿的质量更高,《建筑技术通讯▪暖通空调》希望邀请国内行业的著名专家学者参与办刊工作,以便随时得到他们的学术指导、把握办刊方向、及时报导行业的最新成果,于是决定建立编审委员会。第1届编委会会议于1986年12月在北京西城区文兴东街的国务院第一招待所(即现在的国谊宾馆)召开,这是个带有标志性的事件,值得在我们的刊物发展史中写上一笔,也应该是值得我们铭记的一件事。由于是首届,编辑部还特意给大家准备了纪念品,是一匹唐三彩的骏马,被我视为珍品转送给我属马并做暖通空调设计工作的儿子,至今一直摆放在他家的显眼位置上。1991年,《建筑技术通讯▪暖通空调》更名为《暖通空调》, 但编审委员会的工作模式却一直延续下来。截至2018年,编委会已经召开了14届,编委会的构成和组成人员的层级及代表性,与第1届编委会相比已经不可同日而语了,这是大家都看得到的。(完整版请关注公众号:hvac1971)
撰稿:孙延勋(贵州省建筑设计研究院暖通空调专业退休人员)
为庆祝杂志创刊50周年, 《暖通空调》正在征文,作为该杂志全程的老读者,也想趁着以前的一些记录和残存的一点记忆,写出以下不一定准确的文字,算是凑凑热闹吧,文中写得不对的地方,请看到此文的读者多多包涵。
声明一句:本文当需要提到某人时,都将直呼其名,并无不恭之意。
(一)
我同《暖通空调》的结缘是从这本杂志的前身开始的,这就是1964年在全国公开发行的月刊《建筑译丛▪采暖通风和电气设备》(以下简称《建筑译丛》)。该建筑译丛的文章均系翻译或编译自国外暖通空调制冷方面的杂志,主要是英文,例如美国的《供暖、管道与空气调节》(Heating Piping and Air Conditioning),例如俄文的《给水与卫生工程》(Водоснабжение и Санитарная Техника)等,很少有其他语种。
20世纪六七十年代,两德(民主德国和联邦德国,即东德和西德)尚未统一,但从当时的内部报刊《参考消息》披露的有限信息中已经知道西德的科技比较发达,产品比较精良,因此就很注意《建筑译丛》中是否会有译自德语的文章,但一直没有出现。说来也算凑巧,1972年,在哈尔滨建筑工程学院任教的吴元炜讲师(以下简称吴老师)有机会返回北京照顾生病的母亲,同期在《建筑译丛》编辑部兼职,当时的国家建委建筑科学研究院建筑情报研究所非常器重他的高校专业背景和良好的外语功底,致使他不久就成了《建筑译丛》的事实上的负责人,并且一做就是很多年。
到了1975年,杂志升格为《建筑技术通讯▪暖通空调》(以下简称《暖通空调》),在浏览《暖通空调》的过程中,发现有一位名叫李宏谋的人懂德语,并且在1975年第1期暖通空调中看到了1篇摘译自西德杂志《供暖通风空调与房屋建造技术》(Heizung Lüfting Klimatechnik Haustechnik)的文章,译者恰恰就是已经入职原建筑科学研究院情报所暖通室任德文翻译的李宏谋。出于对德国在HVAC专业科技和产品的关注,我很希望认识这位李先生并向他请教。不久,我在出差北京时就通过吴老师的介绍认识了这位李宏谋。见面之后才知道他很年轻,是在部队中做德文翻译的退役军人。出于我对德文暖通空调专业文献的兴趣和他对暖通空调专业名词术语恰当翻译的追求,我们俩很快成了书信朋友,在通信中一起交流、探讨双方关心和感兴趣的问题,这种关系一直持续了好多年,而且这期间一有出差北京的机会,我必定会去车公庄大街19号拜访他。
但世事难料、生命无常,现实不幸应了“人们永远无法知道明天和意外哪个先来”这句话,没有几年的工夫,他就突发重症迅速被病魔夺去了生命,英年早逝,令人扼腕!2020年6月12日吴老师也走了,天国没有病痛,更没有死亡,愿他们在那里永享安乐时光!
(二)
杂志办刊的过程中,个人觉得有些时间节点可以提一提,有些往事可以说一说,当然这些都是我亲历的、能记得的、少量的,但远非全部。
我们现在所说的50周年,是从1971年创刊的《建筑技术通讯》算起的,到了1975年, 《建筑技术通讯》开始按建筑结构、施工技术、建筑设计、给水排水和暖通空调等5个专业分开出刊,于是诞生了《建筑技术通讯▪暖通空调》分册。
随着改革开放的开始和逐渐深入,很多杂志,主要是和电子计算机相关的杂志,开始摸索着是否可以参照国外杂志刊登广告的做法大胆地尝试一下,看看有没有什么动静,结果发现并没有受到上级的批评和警告,更谈不到处罚,而读者却因为额外得到了若干产品的免费信息大为满意,于是这些率先趟出一条路的杂志就开始毫无顾忌地刊登广告并且由此一发而不可收。由于我当时正在进行计算机编程工作,很关心电子计算机方面的杂志,于是也就顺便看到了这些杂志上的广告信息,觉得我们的杂志也可以效仿一下,于是我把这个信息告诉了当时的杂志负责人郑远非(《暖通空调》当前的名誉主编王曙明的前任),并且给她寄了几本有关的杂志,经过一段时间的研究和观察,我们的杂志也终于开始刊登广告了,这应该是1980年的事,我个人也因为作出这点小小的贡献而暗暗高兴了一阵子。
1985年9月,我作为公派访问学者去了美国国家标准局(NBS)建筑技术发展研究中心(即现在的美国国家标准技术研究院,NIST),在这个研究中心的图书馆里竟然看到了我们的《建筑技术通讯▪暖通空调》杂志,这让我感到惊讶和兴奋,高兴之余,当即将这个情况写信告诉了郑远非,并且建议她在每一篇文章中加上英文译名和英文摘要以利于国际交流。可惜因为一些原因,这个事情被拖了下来,直到1995年才得以实现并一直持续至今(注:原期刊目次上有文章标题的英译,后来增加了英文摘要)。
为了将杂志办得更有权威、更有档次、更有代表性,撰稿、审稿、改稿的质量更高,《建筑技术通讯▪暖通空调》希望邀请国内行业的著名专家学者参与办刊工作,以便随时得到他们的学术指导、把握办刊方向、及时报导行业的最新成果,于是决定建立编审委员会。第1届编委会会议于1986年12月在北京西城区文兴东街的国务院第一招待所(即现在的国谊宾馆)召开,这是个带有标志性的事件,值得在我们的刊物发展史中写上一笔,也应该是值得我们铭记的一件事。由于是首届,编辑部还特意给大家准备了纪念品,是一匹唐三彩的骏马,被我视为珍品转送给我属马并做暖通空调设计工作的儿子,至今一直摆放在他家的显眼位置上。1991年,《建筑技术通讯▪暖通空调》更名为《暖通空调》, 但编审委员会的工作模式却一直延续下来。截至2018年,编委会已经召开了14届,编委会的构成和组成人员的层级及代表性,与第1届编委会相比已经不可同日而语了,这是大家都看得到的。(完整版请关注公众号:hvac1971)
三怙主雪山大转:6/6天
轨迹:蛇尾营地(蛇头)-(松洛垭口下营地)-冲古寺
2017年,我的姐姐被查出全身骨转移。
将存活的希望寄托于科学无法诠释的力量,是穷途末路之人的内心仅存的永远不灭的灯火。那是我第一次来稻城亚丁,拥有全世界海拔最高机场(4411米)的神圣之地。
记忆将我拖拽回那个闷热的夏天,一切都历历在目:载我去景区大门的贵州人,踌躇一下午却还是雇佣的向导,牛奶海里的信物,客栈窗台上湿漉漉的鞋子,姐姐的备至关怀,二次独行的圆满,搭车云南却困于俄初山小卖部的四小时,将我载回日瓦的龙里大哥,站在登山包上的鸡,桑春大哥家的雨夜纷争,为躲避酒局的落跑。
镶满钻石的贴身之物还躺在这山水间,姐姐却已离开我很久了。龙里大哥因为赌博从几家酒店的老板沦落至电焊工,输的落魄。连他无需招呼就能刷对方卡的好兄弟桑春,也因无节制的饮酒与世长辞,于圣水中化作万物之食。世事无常。我依旧记得桑春用四川方言讲“我认你这个妹妹!”时的腔调,和他黢黑的真挚飒爽的面庞。
一晃,就是四年之久。
蛇湖上方,是4700米的松多垭口,垭口左边的小路途经卡斯牛棚,沿仙乃日顺时针行进达大转起点冲古寺;向右则下行至牛奶海和五色海,也就是稻城亚丁景区内,游客抵达的海拔最高的景点。
两天前我和草哥说自己会走三怙主雪山的完整的路线时(草哥初定两座,牛奶海返),远航姐意图和我同行,还有一人也有此念头,但因行李较重马帮不定(景区有人在查,她背不动)而犹豫不决。
人生有太多错过,并非没有机会,只是难以握住。如果这条路是未知的,我从未走过的,当只字不提。思忖后还是和她说:我第一次走亚丁是四年前,一辈子没有很多个四年,你有能力(身体素质佳)状态也不错,我建议别给自己留了遗憾。
实际我相当忌讳为他人作走或不走的选择,若对方发生意外,背不背责是其次,深刻的负罪与内疚将在后半生如影随形,实在没什么必要。
半夜生理期体贴的来了(推后4天),服过止疼药后继续昏睡。早晨醒来,状态已十分萎靡。其实我应该庆幸的,恰巧来在结尾而不是启程前后。
蛇尾至蛇头有小幅缓和的爬升,蛇头营地零散有被覆上透明塑料顶的牛棚,里面焦黑的木碳还生着烟雾,显是有人住过。牛棚是灰色的巨大岩石垒砌而成,零下的夜晚寒风顺着缝儿溜进去,想来也是折磨人的。
与我同线路的队友要去垭口下的两个海子打卡,我实在没什么气力,便顺着另一条路先行了,如我这般龟速,他们总能追上。
时间对于山脉河川的变化以百年甚至千年为单位,眼前的景色与记忆中无甚差异。需光脚苦行的砂石路已布满马粪,拥闹的国庆周期,鲜少有人再苛刻的遵循传统了。
尚未抵达卡斯牛棚,我就被队友赶超,他们关照我的身体状况,步履缓慢,频频回头,时而还会喂我几口热水。
远山是多彩的,阴影下的墨绿,入秋的转黄,朱红的灌木矮丛,明绿的山野木林,这卓越的大自然,真真是一季一景一会。
无意望去,山间倒是多出一落屋舍,可走近却直呼不堪。石墙围栏里铺满了徒步者丢弃的瓶罐和塑料包装,屋内更为脏乱,倒像是个无人问津的垃圾场。若是尼泊尔的线路,这样便利的位置与空间,一定被用来贩卖物资和提供住宿,直觉可惜。
屋舍过去不远,隐约能看到松洛垭口,垭口下有一处草场,鲜艳的帐篷已裸露出来。虽然风势凛冽且不近水源,可比起再走三四个小时要来的轻松,我极度疲累,腹疼难忍,行至此处时实想就地扎营,可队员们明天就要回重庆,甚至无法告别,怎么都觉得欠缺与不妥。
此时已过三点,若是独行,垭口下定会成为我的山中小宿之地,奈何加入团队多了份莫名的责任感,我的自我没了,几多人去,几多人归,那再好不过。咬咬牙,便继续攀爬起来。
松洛垭口有个十分壮观的景致,这里的经幡是我翻过的近百个垭口中体量最为庞大的。数以万计的风马旗随着山顶的劲风呼呼扇动,爬升坡度极陡,尽管没什么距离,却望之生畏,让海拔4750米成为重装者的又一次挑战。
藏人说过,转山快结束时,一场雨就能够洗刷一身罪孽,雨过天晴,那是更有福报了。最后一个垭口翻过后,天空开始落起雨珠,奈何高处不胜寒,连我这个病号的步速也加了倍。
沿着下山路在山野间中穿行,斑斓的彩虹也于前方以加持。 随着海拔的大幅下降,众人旋即由灌木进入林间,雨渐渐停了,山路却漫漫,队友已被湿滑的树叶暗算了好几个屁墩。
隐约听得飘来的几句人声,是了,到景区步道了。
五天的手机信息一瞬统统袭来,得知门口又在查登山者,和草哥商议后,决定分散而行。
一个人上山,下山仍是一个人,又有什么能抵得过宿命的安排?
如是而已,如是而已。
轨迹:蛇尾营地(蛇头)-(松洛垭口下营地)-冲古寺
2017年,我的姐姐被查出全身骨转移。
将存活的希望寄托于科学无法诠释的力量,是穷途末路之人的内心仅存的永远不灭的灯火。那是我第一次来稻城亚丁,拥有全世界海拔最高机场(4411米)的神圣之地。
记忆将我拖拽回那个闷热的夏天,一切都历历在目:载我去景区大门的贵州人,踌躇一下午却还是雇佣的向导,牛奶海里的信物,客栈窗台上湿漉漉的鞋子,姐姐的备至关怀,二次独行的圆满,搭车云南却困于俄初山小卖部的四小时,将我载回日瓦的龙里大哥,站在登山包上的鸡,桑春大哥家的雨夜纷争,为躲避酒局的落跑。
镶满钻石的贴身之物还躺在这山水间,姐姐却已离开我很久了。龙里大哥因为赌博从几家酒店的老板沦落至电焊工,输的落魄。连他无需招呼就能刷对方卡的好兄弟桑春,也因无节制的饮酒与世长辞,于圣水中化作万物之食。世事无常。我依旧记得桑春用四川方言讲“我认你这个妹妹!”时的腔调,和他黢黑的真挚飒爽的面庞。
一晃,就是四年之久。
蛇湖上方,是4700米的松多垭口,垭口左边的小路途经卡斯牛棚,沿仙乃日顺时针行进达大转起点冲古寺;向右则下行至牛奶海和五色海,也就是稻城亚丁景区内,游客抵达的海拔最高的景点。
两天前我和草哥说自己会走三怙主雪山的完整的路线时(草哥初定两座,牛奶海返),远航姐意图和我同行,还有一人也有此念头,但因行李较重马帮不定(景区有人在查,她背不动)而犹豫不决。
人生有太多错过,并非没有机会,只是难以握住。如果这条路是未知的,我从未走过的,当只字不提。思忖后还是和她说:我第一次走亚丁是四年前,一辈子没有很多个四年,你有能力(身体素质佳)状态也不错,我建议别给自己留了遗憾。
实际我相当忌讳为他人作走或不走的选择,若对方发生意外,背不背责是其次,深刻的负罪与内疚将在后半生如影随形,实在没什么必要。
半夜生理期体贴的来了(推后4天),服过止疼药后继续昏睡。早晨醒来,状态已十分萎靡。其实我应该庆幸的,恰巧来在结尾而不是启程前后。
蛇尾至蛇头有小幅缓和的爬升,蛇头营地零散有被覆上透明塑料顶的牛棚,里面焦黑的木碳还生着烟雾,显是有人住过。牛棚是灰色的巨大岩石垒砌而成,零下的夜晚寒风顺着缝儿溜进去,想来也是折磨人的。
与我同线路的队友要去垭口下的两个海子打卡,我实在没什么气力,便顺着另一条路先行了,如我这般龟速,他们总能追上。
时间对于山脉河川的变化以百年甚至千年为单位,眼前的景色与记忆中无甚差异。需光脚苦行的砂石路已布满马粪,拥闹的国庆周期,鲜少有人再苛刻的遵循传统了。
尚未抵达卡斯牛棚,我就被队友赶超,他们关照我的身体状况,步履缓慢,频频回头,时而还会喂我几口热水。
远山是多彩的,阴影下的墨绿,入秋的转黄,朱红的灌木矮丛,明绿的山野木林,这卓越的大自然,真真是一季一景一会。
无意望去,山间倒是多出一落屋舍,可走近却直呼不堪。石墙围栏里铺满了徒步者丢弃的瓶罐和塑料包装,屋内更为脏乱,倒像是个无人问津的垃圾场。若是尼泊尔的线路,这样便利的位置与空间,一定被用来贩卖物资和提供住宿,直觉可惜。
屋舍过去不远,隐约能看到松洛垭口,垭口下有一处草场,鲜艳的帐篷已裸露出来。虽然风势凛冽且不近水源,可比起再走三四个小时要来的轻松,我极度疲累,腹疼难忍,行至此处时实想就地扎营,可队员们明天就要回重庆,甚至无法告别,怎么都觉得欠缺与不妥。
此时已过三点,若是独行,垭口下定会成为我的山中小宿之地,奈何加入团队多了份莫名的责任感,我的自我没了,几多人去,几多人归,那再好不过。咬咬牙,便继续攀爬起来。
松洛垭口有个十分壮观的景致,这里的经幡是我翻过的近百个垭口中体量最为庞大的。数以万计的风马旗随着山顶的劲风呼呼扇动,爬升坡度极陡,尽管没什么距离,却望之生畏,让海拔4750米成为重装者的又一次挑战。
藏人说过,转山快结束时,一场雨就能够洗刷一身罪孽,雨过天晴,那是更有福报了。最后一个垭口翻过后,天空开始落起雨珠,奈何高处不胜寒,连我这个病号的步速也加了倍。
沿着下山路在山野间中穿行,斑斓的彩虹也于前方以加持。 随着海拔的大幅下降,众人旋即由灌木进入林间,雨渐渐停了,山路却漫漫,队友已被湿滑的树叶暗算了好几个屁墩。
隐约听得飘来的几句人声,是了,到景区步道了。
五天的手机信息一瞬统统袭来,得知门口又在查登山者,和草哥商议后,决定分散而行。
一个人上山,下山仍是一个人,又有什么能抵得过宿命的安排?
如是而已,如是而已。
#如何正确叫孩子起床#
自从小家伙上了小学,每天的起床时间跟我就差不了多少,所以我经常顺便喊他起床。
“宝宝,起床啦!”呼呼大睡没反应。
“臭宝宝,起床啦,上学迟到啦!”还是没反应。
于是凑近他的小脸蛋,吧唧一口,他的头往旁边歪了歪,继续睡。
拿发梢轻轻挠他的小鼻子,头一歪,伸手拨开我的头发,小鼻子皱了皱,眼睛还是不睁开,继续睡。
“再不起床,我挠痒痒啦!”看他装睡没反应,小爪子伸进被窝里,精准找到腋下的位置。
“咯咯咯。。。”小家伙一边笑一边身子乱扭两只手推我。
“起不起?”我问,他只顾着躲闪,不说话。
继续挠,“起不起?”
“起起起!别挠啦!咯咯咯。。。”抵挡不住的挠痒痒的侵袭!
“说好了,不起的话我继续挠哈!”我继续威胁。
“好好好,别挠啦!”,他已经完全抵挡不住了,再不停手估计会一脚丫子踹过来了!
于是,光荣而艰巨的叫醒任务完成!
如果时间不急的话,还可以再玩闹一会儿。
一只完全没有起床气的小可爱,睡得再沉,你去打扰他的美梦,他的脸上的第一个表情永远都是嘴角先扬起一抹微笑,从不会烦躁发脾气!
啊啊啊啊!
这是什么人间小可爱!
自从小家伙上了小学,每天的起床时间跟我就差不了多少,所以我经常顺便喊他起床。
“宝宝,起床啦!”呼呼大睡没反应。
“臭宝宝,起床啦,上学迟到啦!”还是没反应。
于是凑近他的小脸蛋,吧唧一口,他的头往旁边歪了歪,继续睡。
拿发梢轻轻挠他的小鼻子,头一歪,伸手拨开我的头发,小鼻子皱了皱,眼睛还是不睁开,继续睡。
“再不起床,我挠痒痒啦!”看他装睡没反应,小爪子伸进被窝里,精准找到腋下的位置。
“咯咯咯。。。”小家伙一边笑一边身子乱扭两只手推我。
“起不起?”我问,他只顾着躲闪,不说话。
继续挠,“起不起?”
“起起起!别挠啦!咯咯咯。。。”抵挡不住的挠痒痒的侵袭!
“说好了,不起的话我继续挠哈!”我继续威胁。
“好好好,别挠啦!”,他已经完全抵挡不住了,再不停手估计会一脚丫子踹过来了!
于是,光荣而艰巨的叫醒任务完成!
如果时间不急的话,还可以再玩闹一会儿。
一只完全没有起床气的小可爱,睡得再沉,你去打扰他的美梦,他的脸上的第一个表情永远都是嘴角先扬起一抹微笑,从不会烦躁发脾气!
啊啊啊啊!
这是什么人间小可爱!
✋热门推荐