【海军第40批护航编队启航奔赴亚丁湾】中国海军第40批护航编队15日从广东湛江某军港解缆启航，奔赴亚丁湾、索马里海域接替第39批护航编队执行护航任务。伴随着热烈的军乐声，编队舰艇依次解缆，驶离码头。甲板上，任务官兵整齐列队，精神抖擞，挥手告别。La 40e flotte de la marine de l'Armée populaire de libération (APL) de Chine a quitté samedi un port militaire à Zhanjiang, dans la province chinoise du Guangdong (sud), pour mener une mission d'escorte dans le golfe d'Aden et les eaux au large de la Somalie. La flotte est composée du destroyer à missiles guidés Hohhot, de la frégate lance-missiles Yueyang et du navire de ravitaillement Luomahu, avec plusieurs dizaines de soldats d'opérations spéciales et deux hélicoptères à bord.

如果你的 Vue dev server 跑在 Docker 中，最近版本的 Docker 可能会使它没侦测到自己处于容器中，传给了前端错误的 WebSocket 地址，从而导致热更新不起作用。

解决办法是（比如在 docker-compose.yml 中）给前端所在的服务增加一个 CODESANDBOX_SSE=1 的环境变量

参考: github.com/vuejs/vue-cli/blob/95577c0a/packages/%40vue/cli-service/lib/commands/serve.js#L350

【吓死宝宝！仓鸮低空飞行 却被野鸡跳上后背搭“顺风车”】英国诺福克郡，一只仓鸮从离地8英尺的地方俯冲下来时，一只野鸡跳到它的背上，令仓鸮十分吃惊。仓鸮开始扭动挣脱，这只野鸡最终离开，但嘴里叼着仓鸮的羽毛。50岁的职业摄影师Simon Litten拍摄到这神奇一幕。他表示：“雄性野鸡通常会通过鸣叫来展示对该地区其它同性的统治地位，经常会与敌人对战。就在这只野鸡这么做的时候，这只仓鸮飞的离它太近了，野鸡跳到了8英尺高的空中，将仓鸮拖拽下来。仓鸮迅速挣脱，留下野鸡站在那里，嘴里满是羽毛。当时我正坐在河边拍摄水田鼠，所以我没想到会发生这种事。” Une rencontre bizarre s'est produite à Tibenham, au Royaume-Uni. Un faisan a sauté sur le dos d'une chouette-effraie, cherchant à faire du stop. La chouette-effraie, qui plongeait jusqu'à environ 3 mètres au-dessus du sol, s'en est trouvée surprise, et a commencé à se libérer. Après que la chouette s'est libérée, le faisant resta seul avec les plumes de la chouette dans son bec.