遗嘱

兹比格涅夫·赫贝特(波兰)

我把暂时占有的一切
留给四种自然力

思想留给火
让火焰燃烧得更加绚丽

把一粒不育的种子——我的躯体
传给我挚爱的土地

把我的话语和双手传给空气
还有思念——它本是无用的东西

最后剩下的
一颗水滴
让它在天地之间
循环不已

让它变成霜花雪片
透明的雨滴

让它永远也上不了天空
而是洒向泪谷,我的土地

始终是一滴纯洁的清露
耐心地滋润坚硬的泥土

不久我就将暂时占有的一切
归还给四种自然力

——我不会再回到平静的源头之地

(赵刚/译)

这就是赫伯特所有诗歌的常用载体,但我们不要被他诗中出现的那些装饰、宁芙和萨蒂尔、圆柱和引用所迷惑。他的诗歌蕴藏着二十世纪的苦难,容纳了一个非人时代的残酷,而且拥有一种超乎寻常的现实感。更重要的是,诗人没有因此丧失他的抒情或幽默,而这才是一个伟大艺术家深沉的秘密。——扎加耶夫斯基

#最爱你的那十年#

哇,本来岁数大了决定再也不看be的小说。app里推荐了最爱你的那十年。emmm,以为是煽情的偶像剧呢,今天手欠点开,后悔。然后又去补了小说,天知道我为什么要找虐两遍。

不知道世界上真的有没有贺知书这样的人,爱的卑微深沉伤而不舍。反正我一个看客都在这种卑微的付出和被伤害的情节中,难过的久久回不过神来。四年前看他知道风从哪里来时,那种遗憾感,[跪了][跪了][跪了][悲伤]

如果可以,真希望贺知书健康起来,能和艾子鱼好好的过日子,爱的同时学会自爱,他或许结局会不会幸福一点。

生活一往无前,记忆萦绕相伴。#地久天长(2019)[电影]#

我想用“平实流淌的生活”来形容《地久天长》最恰当不过了。对于丧子这样一个主题表达地含蓄深沉,温情得不俗不媚,就好像是真实生活的记录。而第二个“刘星”这个人物设置实在巧妙,从人物的身份到情感的寄托,不失为一种套层结构。最喜欢片尾的电话段落,父母和儿子彼此之间欣喜平常的对话,不禁让人觉得他就是刘星。戛然而止,深意无穷……


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 说多了是故事讲多了是眼泪啊,咱一个农村娃,哪能算到这一年这么多大事件啊,给带大盖帽的送礼花钱都没数了,吃喝消费完了,说的好好的,不为难你了,只要出摊就收拾你,大
  • ☯事业方面:不要觉得今年比上年好,今年可能比上年还要差点,所以如果有一些看似是机会的机会,自己掂量一下,自己是不是能够承担责任,有没能力去承担这个事情,这个非常
  • 千言万语一句话,《狂飙》是神作,现在更是从8.7分攀升到8.9分,它因为口碑的发酵,导致带来一个零和博弈的局面,全网全端被它通吃。观众们用最沉默的行动,告诉制片
  • ”被困老人邻居邓文法说,“ 正好这时候刘纪元来了,他说他进去,他就一下子进去了。”被困老人邻居邓文法说,“ 正好这时候刘纪元来了,他说他进去,他就一下子进去了。
  • 欢迎更多人来到这个英雄城市[心动超崽]更多内容见评论区哦#韩东[超话]#[太阳] #韩东 冰块公主# 分享韩东同款景点,欢迎大家来武汉打卡[haha]1⃣P1:
  • 在我们身边,其实很多人都知道领导的秘密,很多人知道身边以权谋私的行为,但一般不会有人站出来。在我们身边,其实很多人都知道领导的秘密,很多人知道身边以权谋私的行为
  • #初一至初五发博晒年味每日开红包# 南无莲池海会佛菩萨(三称) 《佛说阿弥陀经》 姚秦三藏法师鸠摩罗什译   如是我闻。一时佛在舍卫国,祇树给孤独园。与大比
  • 但自己这个东西是看不见的,撞上一些什么反弹回来才会真正了解自己。从来都是如此,时间从来没让我学会放过自己,只是时间长了,感觉淡了,直至痛苦消失不见。
  • 二、火气旺的人:有辞让端谨之风,恭敬谦和之气,威仪凛烈,言行稍有急燥的现象,凡事出手大方,喜好修饰,善于写文章而有聪明敏捷之才华,作事明快与实在没有恶意。八字最
  • 年初二,睡了个好觉,老爸老妈都去上班了,赖床到十一点才起~刷视频看到有人大年初一就去相亲了,这就是回家过年被催婚被支配的压迫感[摊手]还看到网友说的,真不能结婚
  • #鞠婧祎[超话]#2022年期间,鞠姐的路人缘真的又变好,各个平台的网友对鞠姐也算是很友好的了,路人们会说“无所谓,内娱舞台鞠婧祎会出手” “不是粉,但不得不承
  • 碎碎念,应该会很长,不用看,单纯记录一下追kp一周年的感慨、、、因为去年今天正式开始用之前这个号了,所以擅自将今天定为一周年,说来也很搞笑,用它真的是因为每天都
  • 庄子行于山 庄子行于山中,见大木枝叶盛茂,伐木者止其旁而不取也。问其故,曰:“无所可用。” 庄子曰:“此木以不材得终其天年。”夫子出于山,舍于故人之家。故人喜,
  • 我是福兔拜年官秦/岚,祝大家兔飞猛进又一年,新年快乐 ”2.岚老板 wb更新 “ [玉兔捣药]《上热/搜了》一会儿见啦[haha][酷]除夕快乐U!新的一年S
  • 打木旁从来不是几十个人努力就能做到的事,我们也没有实力去承担这样的责任,只是希望在自己能力范围内尽可能的去提高五宝的分数。尽管我们每次项目的扩散度都没有很好,但
  • 可能乍一眼这幅画是悲观的,可是在一种反乌托邦的二维平面中随着眼睛的来回横跳我看到了极度的悲伤和更多的喜乐。他在冥想时可以放下折磨人的思考(也没有无用和有用之分如
  • 大きい存在です」と役になりきり、観客席にスタッフの姿を見つけるたびに綾瀬と“仲むつまじく”ささやきあった。長谷川さんは、リハーサルの過程で自信と演技力を身につけ
  • 你说的对时间好快啊 是什么时候开始觉得时间过的很快的呢大概就是之前是懵懵懂懂的看着哥哥姐姐们被催婚直到这次轮到了我和我哥两个最小的是我有了很多个侄子侄女 我模仿
  • 张氏夫妇说怕你今年回不了兰州 这样也不会馋兰州的烤肉了之后的几天张氏夫妇工作再忙 也会在下班前问我今天想吃什么 或者还有哪家店很好吃 带我去吃 春熙路上摇曳的星
  • 这次逛动物园我又感受到一个真理:那就是免费的东西,便宜的东西不值得去追求,它总有这样或那样的问题。我看三体 想看的是文明之间的博弈 想看这一切的发生过程结局 不