#那年我们# /그 해 우리는
——————————————
▫️台词摘录(集②)
‘화가 많이 나겠죠. 그 성격에 또 혼자 참고 있을 텐데.’(연수)
“他应该很生气吧,照他那性格估计又在一个人忍着了。”(延秀)
-최웅 : ‘그리고 사과 안 해도 돼. 이미 만나다 왔으니까.’
-연수 : ‘누굴?’
-최웅 : ‘장도율 팀장.’
-연수 : ‘그 사람을 만났어? 언제?’
-최웅 : ‘아까 연락 와서.’
-연수 : ‘만나서 뭐라고 했는데? 너한테 사과했어? 미안하다고? 너는? 너는 뭐라고 했는데? 너 또 그냥 어물쩍 넘어간 거 아니야? 불쾌한 건 불쾌하다고 말하고 제대로 사과 받아야...’
-최웅 : ‘그건 내가 알아서 해.’
-崔雄:“你不用道歉,我已经去见过面了。”
-延秀:“见谁?”
-崔雄:“张道律组长。”
-延秀:“你见他了?什么时候?”
-崔雄:“刚才他来联系我。”
-延秀:“见面说什么了?他跟你道歉了吗?说对不起了?你呢?你说什么了?你不会又那样糊弄过去了吧?不爽的地方就说不爽,要得到应有的道歉才…”
-崔雄:“那个我自己看着办。”
-지웅 : ‘아저씨, 그거... 재미있어요?’
-박동일 : ‘응? 뭐가?’
-지웅 : ‘카메라 뒤에 사람 찍는 거요.’
-박동일 : ‘아 이거, 재미있지. 원래 남의 인생을 들여다보는 게 제일 재미있어. 세상의 별의별 사람들 다 만나고 보고 겪다 보면 별 게 없는 내 인생이 고마워질 때가 있거든. 왜?’
-지웅 : ‘정말 별 거 없는 내 인생이 고마워질 때가 와요?’
-志雄:“大叔,那个…有意思吗?”
-朴东日:“嗯?什么?”
-志雄:“在摄像机后面拍别人。”
-朴东日:“啊这个吗,有意思啊。观察别人的人生向来最有意思了。看遍世上形形色色的人之后就会感谢自己平凡的人生。怎么了?”
-志雄:“真的会感谢自己平凡的人生吗?”
-연수 : ‘나 방해하러 온 거 아니고, 내일 행사 최종적으로 확인하다가 너... 작가님도 확인하는 게 내 일이기도 하니까 회사에서 시켜서 온... 이것 대추차, 너 예민할 때 잠 못... 자니까 이것도 회사에서 시켰어. 이것 먹고 푹 자라고.’
-최웅 : ‘95시간.’
-연수 : ‘응?’
-최웅 : ‘방금 95시간 다 채웠다고. 나머지는 내일 사람들 앞에서 그릴 거야.’
-연수 : ‘진짜? 그거 다 작업했어? 야... 진짜 너 멋있... 아무튼 이거 먹고 푹 자 얼른. (그래, 이 정도면 괜찮았어요.) 나 갈게. (깔끔하고 프로페셔널했어요. 그런데...)’
-최웅 : ‘자고 갈래?’
-延秀:“我不是来干扰你的,我在对明天的活动进行最终确认,确认你…确认作家也是我的工作,所以公司派我来…这是红枣茶,你神经紧张的时候睡不着…觉,所以这也是公司叫我准备的,让你喝了之后睡个好觉。”
-崔雄:“95个小时。”
-延秀:“嗯?”
-崔雄:“刚才我已经画满了95个小时,剩下的明天会当着观众的面画。”
-延秀:“真的吗?你都画完了?哇…你真的好厉…总之你喝了这个就赶紧好好睡一觉吧。(没错,这样挺好的。)我走了。(干脆利落又专业。可是…)”
-崔雄:“要睡一晚再走吗?”
——————————————
▫️台词摘录(集②)
‘화가 많이 나겠죠. 그 성격에 또 혼자 참고 있을 텐데.’(연수)
“他应该很生气吧,照他那性格估计又在一个人忍着了。”(延秀)
-최웅 : ‘그리고 사과 안 해도 돼. 이미 만나다 왔으니까.’
-연수 : ‘누굴?’
-최웅 : ‘장도율 팀장.’
-연수 : ‘그 사람을 만났어? 언제?’
-최웅 : ‘아까 연락 와서.’
-연수 : ‘만나서 뭐라고 했는데? 너한테 사과했어? 미안하다고? 너는? 너는 뭐라고 했는데? 너 또 그냥 어물쩍 넘어간 거 아니야? 불쾌한 건 불쾌하다고 말하고 제대로 사과 받아야...’
-최웅 : ‘그건 내가 알아서 해.’
-崔雄:“你不用道歉,我已经去见过面了。”
-延秀:“见谁?”
-崔雄:“张道律组长。”
-延秀:“你见他了?什么时候?”
-崔雄:“刚才他来联系我。”
-延秀:“见面说什么了?他跟你道歉了吗?说对不起了?你呢?你说什么了?你不会又那样糊弄过去了吧?不爽的地方就说不爽,要得到应有的道歉才…”
-崔雄:“那个我自己看着办。”
-지웅 : ‘아저씨, 그거... 재미있어요?’
-박동일 : ‘응? 뭐가?’
-지웅 : ‘카메라 뒤에 사람 찍는 거요.’
-박동일 : ‘아 이거, 재미있지. 원래 남의 인생을 들여다보는 게 제일 재미있어. 세상의 별의별 사람들 다 만나고 보고 겪다 보면 별 게 없는 내 인생이 고마워질 때가 있거든. 왜?’
-지웅 : ‘정말 별 거 없는 내 인생이 고마워질 때가 와요?’
-志雄:“大叔,那个…有意思吗?”
-朴东日:“嗯?什么?”
-志雄:“在摄像机后面拍别人。”
-朴东日:“啊这个吗,有意思啊。观察别人的人生向来最有意思了。看遍世上形形色色的人之后就会感谢自己平凡的人生。怎么了?”
-志雄:“真的会感谢自己平凡的人生吗?”
-연수 : ‘나 방해하러 온 거 아니고, 내일 행사 최종적으로 확인하다가 너... 작가님도 확인하는 게 내 일이기도 하니까 회사에서 시켜서 온... 이것 대추차, 너 예민할 때 잠 못... 자니까 이것도 회사에서 시켰어. 이것 먹고 푹 자라고.’
-최웅 : ‘95시간.’
-연수 : ‘응?’
-최웅 : ‘방금 95시간 다 채웠다고. 나머지는 내일 사람들 앞에서 그릴 거야.’
-연수 : ‘진짜? 그거 다 작업했어? 야... 진짜 너 멋있... 아무튼 이거 먹고 푹 자 얼른. (그래, 이 정도면 괜찮았어요.) 나 갈게. (깔끔하고 프로페셔널했어요. 그런데...)’
-최웅 : ‘자고 갈래?’
-延秀:“我不是来干扰你的,我在对明天的活动进行最终确认,确认你…确认作家也是我的工作,所以公司派我来…这是红枣茶,你神经紧张的时候睡不着…觉,所以这也是公司叫我准备的,让你喝了之后睡个好觉。”
-崔雄:“95个小时。”
-延秀:“嗯?”
-崔雄:“刚才我已经画满了95个小时,剩下的明天会当着观众的面画。”
-延秀:“真的吗?你都画完了?哇…你真的好厉…总之你喝了这个就赶紧好好睡一觉吧。(没错,这样挺好的。)我走了。(干脆利落又专业。可是…)”
-崔雄:“要睡一晚再走吗?”
#大辉Slogan# Hi Hwi❤️하이휘❤️ @Hi_Hwi0129
2022 hihwi❤️ .
12.22~22.01.05
계좌(account): hihwi 20010129-01 IBK(기업은행)
-60*20 反光Slogan+拉链袋(13,000원)
슬로건 샘플이 나왔습니다
실물이 너무 예쁘고 깔끔하게 나왔어요♡⃛
2022 hihwi❤️ .
12.22~22.01.05
계좌(account): hihwi 20010129-01 IBK(기업은행)
-60*20 反光Slogan+拉链袋(13,000원)
슬로건 샘플이 나왔습니다
실물이 너무 예쁘고 깔끔하게 나왔어요♡⃛
随意打开新歌列表顺序播放真的会有不少小惊喜[赢牛奶]
#来自韩语新歌列表的小惊喜#[赢牛奶]
1️⃣『애.정.너』 by JONGHAN(종한)
“자꾸만 또 고민해 별로 중요하지 않은 걸,
깔끔하게 딱 잘라 정하는 게 내겐 어려워,
이것도 병인가 봐,
하지만 너와 있으면 전부 알 것 같은걸,
이건 너만이 치료할 수 있어,
새로운 습관처럼 그럴 때마다 널 쳐다보게 돼,
자꾸 그렇게 돼,
괜찮아 네 맘대로 해,
알잖아 내 선택장애,
있잖아 네 앞에서 난 아무래도 다,
괜찮단말야 너만 좋다면。”
“고마워 항상 말은 하지 않아도,
모자란 내게 과분한 너라는 길을 알게 되어,
언젠간 나도 네게 그런 사람이 되고 싶어,
곁에 있을게 그것 만큼은 확실해。”
歌词全文附图 cr.网易云音乐
#来自韩语新歌列表的小惊喜#[赢牛奶]
1️⃣『애.정.너』 by JONGHAN(종한)
“자꾸만 또 고민해 별로 중요하지 않은 걸,
깔끔하게 딱 잘라 정하는 게 내겐 어려워,
이것도 병인가 봐,
하지만 너와 있으면 전부 알 것 같은걸,
이건 너만이 치료할 수 있어,
새로운 습관처럼 그럴 때마다 널 쳐다보게 돼,
자꾸 그렇게 돼,
괜찮아 네 맘대로 해,
알잖아 내 선택장애,
있잖아 네 앞에서 난 아무래도 다,
괜찮단말야 너만 좋다면。”
“고마워 항상 말은 하지 않아도,
모자란 내게 과분한 너라는 길을 알게 되어,
언젠간 나도 네게 그런 사람이 되고 싶어,
곁에 있을게 그것 만큼은 확실해。”
歌词全文附图 cr.网易云音乐
✋热门推荐