#德语每日背诵[超话]#
Jeder Mensch ist ein Clown, aber nur wenige haben den Mut, es zu zeigen.
每个人都是一个小丑,可只有少数人有勇气正视它。
zeigen显示出,流露出,表示
keine Skrupel zeigen, wenn etwas von Vorteil ist
有奶便是娘。
Am Himmel zeigten sich die ersten Sterne.
天空初露星辰。
Seine Worte zeigen einen Mangel an Erziehung.
他的话表明他缺少教养。
Jeder Mensch ist ein Clown, aber nur wenige haben den Mut, es zu zeigen.
每个人都是一个小丑,可只有少数人有勇气正视它。
zeigen显示出,流露出,表示
keine Skrupel zeigen, wenn etwas von Vorteil ist
有奶便是娘。
Am Himmel zeigten sich die ersten Sterne.
天空初露星辰。
Seine Worte zeigen einen Mangel an Erziehung.
他的话表明他缺少教养。
#默读[超话]##默读##费渡#
“我不是凝视深渊的人,我就是深渊。”
(#死亡万花筒#
阮南烛对林秋石说,当你凝视深渊时,深渊也 在凝视着你。
林秋石听后陷入沉思,然后对着深渊拉下了裤子拉链……
阮南烛:“……你把裤子给我好好穿上!”)
#善恶的彼岸-【德】尼采著[图书]#
与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视。(Wer mit Ungeheuern kmpft,mag zusehn,dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst,blickt der Abgrund auch in dich hinein.)
如果身处与恶龙的缠斗,那么你必须了解对手的手段和弱点。但是随着时间消逝,这种过度的关注恶行容易让自己迷失于善与恶的分辨。而当你以善的姿态审视你以为的邪恶时,也同样在用同样的标准审视着自己。
深渊可以是他人的恶,但也可以是自己的恶。当对自己反省程度足够深,看到了足够多的的恶的时候,可能会发现深渊已经成为了自己的一部分。善和恶并没有绝对的界限,对内心的不懈坚守才是最重要的。
“我不是凝视深渊的人,我就是深渊。”
(#死亡万花筒#
阮南烛对林秋石说,当你凝视深渊时,深渊也 在凝视着你。
林秋石听后陷入沉思,然后对着深渊拉下了裤子拉链……
阮南烛:“……你把裤子给我好好穿上!”)
#善恶的彼岸-【德】尼采著[图书]#
与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视。(Wer mit Ungeheuern kmpft,mag zusehn,dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst,blickt der Abgrund auch in dich hinein.)
如果身处与恶龙的缠斗,那么你必须了解对手的手段和弱点。但是随着时间消逝,这种过度的关注恶行容易让自己迷失于善与恶的分辨。而当你以善的姿态审视你以为的邪恶时,也同样在用同样的标准审视着自己。
深渊可以是他人的恶,但也可以是自己的恶。当对自己反省程度足够深,看到了足够多的的恶的时候,可能会发现深渊已经成为了自己的一部分。善和恶并没有绝对的界限,对内心的不懈坚守才是最重要的。
Je länger ich dich kenne, desto mehr fühle mich, dass du ein klares Wasser in meinem Leben bist. Manchmal , wenn ich die Welt vergessen will, treffe ich mich mit dir immer am Ende. Ich weiß ja, dass ich nicht dein DER sein kann, der mit dir geht. Gott wird mein Hand nicht nicht in deine Hände in dieser Welt legen, die unsere Augen sehen können. Das habe ich schon versprochen.
✋热门推荐