#一天一首古诗词#
【原文】
国风·邶风·式微
式微①，式微！胡不归？
微君②之故，胡为乎中露③！
式微，式微！胡不归？
微君之躬④，胡为乎泥中！
【注释】
①式：作语助词。微：（日光）衰微，黄昏或天黑。
②微君：非君，要不是君主。
③中露：露中。倒文以协韵。
④躬：身体。
【译文】
天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中！
天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在泥浆中！
注:以上内容来源于百度百科。

#文谈[超话]#【诗经】

国风 · 邶风 · 式微

式微，式微！胡不归？
微君之故，胡为乎中露！
式微，式微！胡不归？
微君之躬，胡为乎泥中！

评析：
《国风·邶风·式微》是一首先秦时代的诗歌。采用反问、隐语、互文等多种修辞方式，情感表达宛转而有情致。重章换字，押韵和谐。兼有长短的句式，节奏感强，韵律和谐优美，用词异常精巧。式微也成为后世诗歌中常用的意象，对后世古典诗歌有着深远的影响。

注释：
式：作语助词。
微：日光衰微，黄昏或天黑。
微君：非君，要不是君主。
中露：露中。倒文以协韵。
躬：身体。

译文：
天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中！
天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在泥浆中！

#纸屑与石子##诗经 诗三百##半亩方塘 天光云影#
《邶风·式微》
式微式微，胡不归？
微君之故，胡为乎中露？
式微式微，胡不归？
微君之躬，胡为乎泥中？

这是诗经中深受后世文人的喜爱归隐诗。这首诗短短两章，但节奏感强，韵律和谐优美，用词异常精巧。
唐代王维有诗云“即此羡闲逸，怅然吟式微”，曹雪芹写过“十竹秋来好，连宵咏式微”。
“式微”的本意是天渐渐地黑了，后来，又指事物由兴盛而转衰落。茅盾曾说：“谁曾从丰裕跌落到贫乏，从高贵跌落到式微，那他对于世态炎凉的感觉，大概要加倍的深切罢。”这大概就是曹雪芹辈喜欢吟咏《邶风·式微》的内在原因吧。
方玉润评此诗：“语浅意深，中藏无限义理，未许粗心人卤莽读过。”
确实不可“卤莽读过”。在世俗里陷得深了，久了，人会渐渐忘了回家的路，也会忘了人生还有远方，以至于走着走着便没了目标。所以，要先有“胡不归、胡不归”的呼唤，我们在昏暗中才会有方向。