#韩国留学[超话]# 新闻|韩教育部建议留学生入韩前完成全程疫苗接种

韩联社首尔1月27日电 韩国教育部27日发布《关于2022学年度保护和管理外国留学生的方案》，强烈建议外国留学生在入境前完成新冠疫苗全程接种。⏰

方案建议外国留学生赴韩前除了完成疫苗接种之外，还需在本国接受核酸检测，入境后提交48个小时内开具的阴性证明，并安装居家隔离APP☎️；留学生入境后必须进行为期10天的隔离，在隔离期第一天和最后一天提交新冠检测阴性证明；前往隔离设施时搭乘私家车或专为入境人员提供的防疫巴士、防疫列车或防疫出租车。

[并不简单]教育部计划携手高校和地方政府，力防疫情从境外输入。地方政府和各高校将为尚未接种疫苗的留学生在解除居家隔离后立刻接种新冠疫苗提供支持。已在本国完成全程疫苗接种的留学生可在辖区卫生站登记并获得防疫通行证（接种证明、阴性证明）。[奥特曼]

各大高校将基于教育部提供的留学生信息，在留学生入境后进行居家隔离时每天确认其健康状况，并建议留学生在韩确保可供隔离之处后再入境，若校内设施难以提供隔离，校方将尽可能提供校外的其他隔离设施。

#韩国留学##韩国留学申请##韩国留学生活#

#星暹分享#【小小“春节包” 暖暖祖国情】
这几天，家住曼谷的汐汐和冉冉小姐妹开心的抱着使馆送来的“春节包”，漂亮的冬奥卡片让她俩爱不释手。华富里府的汉语教学志愿者小莫说，读着中国驻泰国大使韩志强给在泰同胞的新年贺信，心里暖暖的。朱拉隆功大学留学生小林用上了使馆寄来的ATK试剂盒，学校要求每周自测，ATK成了必备品。在泰中罗勇工业园区工作的小李收到了使馆送来的防疫口罩……

春节前夕，一个个“春节包”，一包包慰问品，把党和政府对海外同胞的祝福送到了在泰同胞手中。大使馆的外交官们为准备“春节包”下了大功夫，采购物品、设计包装忙成一团，颇有给家人过年办年货的感觉。使馆准备了ATK试剂盒、N95口罩、酒精、消毒湿巾等必备、急需的防疫物资，让大家在严峻疫情形势下平安健康。使馆新春音乐会等活动邀请卡和过年必不可少的中国味瓜子，请大家一起听音乐，品瓜子，感受新春的欢乐喜庆。今年的春节将格外特殊，北京即将举办冬奥会成为唯一双奥之城，使馆特别准备了冬奥纪念品，让在泰同胞可以和冰墩墩雪容融一起感受冰雪的魅力，感受拼搏的力量。每件“春节包”东西虽然不多，但代表祖国对每一位海外同胞的关心和关怀。

自疫情发生以来，中国党和政府十分牵挂海外同胞的健康和安全，驻泰国使馆多次组织发放“春节包”“健康包”，为同胞提供防疫物资，送去新春祝福。今年“春节包”发放的消息在网上一发布，很快一抢而空。除网上登记外，使馆在“春苗行动”加强针接种现场、领事证件大厅也安排了发放。为了让更多同胞收到新春祝福，使馆还通过学联、中资企业商会、侨团等组织向近万名在泰同胞送去使馆提供的防疫口罩、新春活动邀请卡、冬奥纪念品等。还有一些特别困难的同胞，使馆专门安排人员，想方设法给他们送去了中国口味的方便面等食品。

收到“春节包”和慰问品的在泰同胞通过发布视频、图片、分享朋友圈等方式表达喜悦，表示“春节包”带来关怀问候，让同胞们感受到了暖暖的祖国情。
（信息来源：中国驻泰大使馆）

【韩国教育部建议留学生入韩前完成全程疫苗接种】
韩国教育部27日发布《关于2022学年度保护和管理外国留学生的方案》，强烈建议外国留学生在入境前完成新冠疫苗全程接种。

方案建议外国留学生赴韩前除了完成疫苗接种之外，还需在本国接受核酸检测，入境后提交48个小时内开具的阴性证明，并安装居家隔离APP；留学生入境后必须进行为期10天的隔离，在隔离期第一天和最后一天提交新冠检测阴性证明；前往隔离设施时搭乘私家车或专为入境人员提供的防疫巴士、防疫列车或防疫出租车。

教育部计划携手高校和地方政府，力防疫情从境外输入。地方政府和各高校将为尚未接种疫苗的留学生在解除居家隔离后立刻接种新冠疫苗提供支持。已在本国完成全程疫苗接种的留学生可在辖区卫生站登记并获得防疫通行证（接种证明、阴性证明）。

各大高校将基于教育部提供的留学生信息，在留学生入境后进行居家隔离时每天确认其健康状况，并建议留学生在韩确保可供隔离之处后再入境，若校内设施难以提供隔离，校方将尽可能提供校外的其他隔离设施。