〖 太上感应篇原文 〗见他失便，便说他过

〖 释义 〗
看见他人有失便不得意的时候，便说这是他平日的过恶所招来的恶报。

〖 说明 〗
失便，就是碰到做不成的事情，处在不得志的境地。本来就是失败容易成功难，逆境多而顺境少啊！或是时运不济，所行不顺；或是偶然犯了过失错误，想改过后悔也来不及了。哎！世事艰难，成功不易，古今都有这种的感慨！然而却有一种人，不近人情，平日的时候，喜欢为了面子而交往，然而在朋友遇到困难或是遭到了失败，他就每每置身局外，而且还在旁边讥笑掣肘地说：“这全都是他自己不对所造成的！”唉！请这种人要仔细地反省，难道自己从来不曾做错过一件事情吗？

〖 故事〗
明朝时，汉州人王生，平时喜欢指摘别人的过失，他的邻居有人死了儿子，王生就指摘邻居说：“就是因为你造孽，才会有此报应啊！”没有多久，王生生了两个儿子，但却都生病夭折了。邻居就反过来讥笑他：“我想，你造的孽，比我还严重，才会两个儿子都死掉啊！”又，王生的族兄，岁考的成绩列为第四等，王某指责族兄说：“你的文章太荒谬，哪有希望优取呢？”不到一年，王生也参加了科考，成绩竟然在五等，族兄反而讥笑他说：“想必我的族弟文章写得比我还荒谬，才会被列为五等啊！”

——摘自《太上感应篇图解》第123页

莎士比亚说过，世界只是一个戏台。世间人有生来是演戏的，也有生来是看戏的。演戏要置身局中，时时把“我”抬出来，实现自我的价值。看戏要置身局外，时时把“我”搁在一旁，始终维持一个观照者的地位。因为有这个分别，演戏要热要动，看戏要冷要静。演戏人往往为着饱尝生命的跳动而失去流连玩味，看戏人往往为着玩味生命的形象而失去“身历其境”的热闹。

#听有声书# 大地 The Good Earth (1931) by Pearl S. Buck (赛珍珠). 这本书连续两年(31和32)在年度畅销榜排第一,1932年获普利策奖,也是赛女士在1938年获诺贝尔文学奖的关键作品.20世纪初期年轻农民王龙(Wang Lung)娶土豪黄家的奴婢阿兰(O-lan)开始,直到王龙70多岁的故事.跌宕起伏的一生,语言平铺直叙却异常震撼.赛女士在中国出生长大,用英文写作,写这样的故事即置身其中,同时是局外人旁观者.我以前听说过鲁迅,胡适等人对她的负面评价,相当尖锐愤怒.我理解先生们的感情但完全不认同.这部作品值得它在文学史上的崇高地位.
1937年拍成电影,图6-9.王龙和阿兰都是白面孔,二房阿莲(Lotus)还有点像样儿.