#拉闸限电带来的“革命”(韩中双语)#
简单地说,美国无限量超发货币美金,导致全球通货膨胀,
간단히 말하자면, 미국이 미화를 무한정 초과발행하여 세계적인 인플레이션을 초래하였고,
而这其中大量美金通过大宗贸易方式流入中国,
그 중 대량의 미화가 대중무역을 통해 중국으로 유입되고 있다.
势必进一步加大了国内货币贬值,进一步推高大宗商品价格…
이것은 기필코 국내 화폐의 평가절하를 더욱 증대시키고, 대량의 상품 가격을 더욱 상승시켰다 …
中国出口企业表面上看,忙得不亦乐乎,实际上利润不涨反降
중국 수출기업들이 겉으로는 바쁘게 돌고 있는거 같지만 사실상 이윤이 오르지도 않고 도로 떨어지고 있다
(大部分利润被汇率波动和昂贵的sea freight抽走)…
(대부분 이윤은 환율 변동과 비싼 해운비에 의해 빠져나갔다).
做出口的企业都知道,今年海运普遍上涨8-10倍,而且还一箱难求。
수출업자들이 아시다싶이 올해 해상운수비용이 8배 내지 10배로 올라갔고 그것도 컨테이너 구하기가 힘든 상태였다.
中国号称“世界工厂”,但是国际海运领域的话语权不在我方。
중국은 '세계의 공장'이라고 불리지만 사실 중국은 국제 해운 분야의 발언권은 갖고있지 않는다.
拉闸限电,正好可以剔除一部分低端企业,让中高端企业静下来修炼内功,提升产业升级和产品价值,
중국 전국적으로 전기를 차단하는 일은 어쩌면 완전 나쁜일이 아닐 수도 있다. 마침 일부 저급 기업은 제거할 수 있고, 중 · 고급 기업은 이 기회를 타 산업 업그레이드와 제품 가치를 높일 수 있다.
这才是中国企业在国际市场上能够立足的“生存法则”。
이것이야 말로 중국 기업이 국제 시장에서 설 수 있는'생존 법칙'이다.
(朗星社/Kim翻译) https://t.cn/R2WxOwH
简单地说,美国无限量超发货币美金,导致全球通货膨胀,
간단히 말하자면, 미국이 미화를 무한정 초과발행하여 세계적인 인플레이션을 초래하였고,
而这其中大量美金通过大宗贸易方式流入中国,
그 중 대량의 미화가 대중무역을 통해 중국으로 유입되고 있다.
势必进一步加大了国内货币贬值,进一步推高大宗商品价格…
이것은 기필코 국내 화폐의 평가절하를 더욱 증대시키고, 대량의 상품 가격을 더욱 상승시켰다 …
中国出口企业表面上看,忙得不亦乐乎,实际上利润不涨反降
중국 수출기업들이 겉으로는 바쁘게 돌고 있는거 같지만 사실상 이윤이 오르지도 않고 도로 떨어지고 있다
(大部分利润被汇率波动和昂贵的sea freight抽走)…
(대부분 이윤은 환율 변동과 비싼 해운비에 의해 빠져나갔다).
做出口的企业都知道,今年海运普遍上涨8-10倍,而且还一箱难求。
수출업자들이 아시다싶이 올해 해상운수비용이 8배 내지 10배로 올라갔고 그것도 컨테이너 구하기가 힘든 상태였다.
中国号称“世界工厂”,但是国际海运领域的话语权不在我方。
중국은 '세계의 공장'이라고 불리지만 사실 중국은 국제 해운 분야의 발언권은 갖고있지 않는다.
拉闸限电,正好可以剔除一部分低端企业,让中高端企业静下来修炼内功,提升产业升级和产品价值,
중국 전국적으로 전기를 차단하는 일은 어쩌면 완전 나쁜일이 아닐 수도 있다. 마침 일부 저급 기업은 제거할 수 있고, 중 · 고급 기업은 이 기회를 타 산업 업그레이드와 제품 가치를 높일 수 있다.
这才是中国企业在国际市场上能够立足的“生存法则”。
이것이야 말로 중국 기업이 국제 시장에서 설 수 있는'생존 법칙'이다.
(朗星社/Kim翻译) https://t.cn/R2WxOwH
요즘 왜 이런지 나도 몰라..
아무튼..오늘 깨어났을 때..
내 머리..눈..경추도 다 안 좋아..
아...이제야 문득 알겠다..
잠자는 자세가 좋지 않기 때문에...
여전히 많은 꿈을 꾸지만..
근데 구체적인 기억들..
정말 아무 기억도 안 나는데..
자기야..[抱一抱][心]
오늘 그대의 컨디션은 어떨까?
혹시 오늘 특별한 스케줄 있니..?
아무튼..그대를 생각하면서 조정할 것이다.
오후에 새로 셀카를 찍어야 하니까..
비록 그대는 볼 수 없지만 내 태도도 변화 없을 거야.
무슨 일을 하든지 최선을 다해라...
물론 이것도 그대가 나에게 가르쳐준 일이야..[求饶][求饶]
오늘은 월요일이다.
새로운 주의 첫날..
그렇다면 이번 주에는 어떤 서프라이즈와 소득이 있을까?
우리도 어떤 즐거움과 행복을 축적해갈까?
지금 무엇을 걱정하고 있어도..
긍정적이고 낙관적인 생활 태도는 절대 사라지지 않을 것이다.
"오늘 어떤 날씨든 난 여전히 만점 이상의 사랑으로 오늘을 안아줄거야."
음~바로 이런 느낌이야~~
그리고 진짜 엄청 그리워..우리 오늘도 같이 화이팅하고 같이 행복하게 보내자?나의 유일한 만능 애인!!![好爱哦][好爱哦]
정말 매분 매초 그대만 생각하고 있어..[爱你][爱你][中国赞][中国赞]
진짜 무조건 영원히 그대만 사랑해!![抱抱][抱抱][给你小心心][给你小心心][握手][握手]
나의 완벽한 천재 아티스트 여보~~[亲亲][鲜花]충성!!We are family!!![求关注]♾
아무튼..오늘 깨어났을 때..
내 머리..눈..경추도 다 안 좋아..
아...이제야 문득 알겠다..
잠자는 자세가 좋지 않기 때문에...
여전히 많은 꿈을 꾸지만..
근데 구체적인 기억들..
정말 아무 기억도 안 나는데..
자기야..[抱一抱][心]
오늘 그대의 컨디션은 어떨까?
혹시 오늘 특별한 스케줄 있니..?
아무튼..그대를 생각하면서 조정할 것이다.
오후에 새로 셀카를 찍어야 하니까..
비록 그대는 볼 수 없지만 내 태도도 변화 없을 거야.
무슨 일을 하든지 최선을 다해라...
물론 이것도 그대가 나에게 가르쳐준 일이야..[求饶][求饶]
오늘은 월요일이다.
새로운 주의 첫날..
그렇다면 이번 주에는 어떤 서프라이즈와 소득이 있을까?
우리도 어떤 즐거움과 행복을 축적해갈까?
지금 무엇을 걱정하고 있어도..
긍정적이고 낙관적인 생활 태도는 절대 사라지지 않을 것이다.
"오늘 어떤 날씨든 난 여전히 만점 이상의 사랑으로 오늘을 안아줄거야."
음~바로 이런 느낌이야~~
그리고 진짜 엄청 그리워..우리 오늘도 같이 화이팅하고 같이 행복하게 보내자?나의 유일한 만능 애인!!![好爱哦][好爱哦]
정말 매분 매초 그대만 생각하고 있어..[爱你][爱你][中国赞][中国赞]
진짜 무조건 영원히 그대만 사랑해!![抱抱][抱抱][给你小心心][给你小心心][握手][握手]
나의 완벽한 천재 아티스트 여보~~[亲亲][鲜花]충성!!We are family!!![求关注]♾
#金廷祐[超话]# #金廷祐完美侧颜#
210924 nct127官推更新廷祐相关
여러부우우우운~!! 아이고야 여러분 덕분에 이렇게 값진 상 받을 수 있어서 너무너무 행복하고 기뻐요! 앞으로 더 열심히 하라는 뜻으로 알고 앞으로 계속해서 성장해나가는 그리고 무엇보다 여러분들에게 기쁨과 행복을 드리는 NCT 127이 되도록 하겠습니다!!
그리고 항상 저희 옆에서 항상 도와주시는 많은 분들이 있었기 멋진 앨범이 비로소 완성되었는데요 이 영광을 옆에서 도와주신 모든 분들과 함께하도록 하겠습니다~!
그리고 무엇보다 우리 시즈니~!! 요즘 환절기인데 항상 건강 조심하시고 다시 한번 진심으로 오랜 기간 기다려준 우리 시즈니에게 고맙고 감사하다는 말 전하고 싶었어요! 앞으로도 늘 항상 함께해요~
그런 의미로 다시 만난 날을 한번 들으며~~ 오늘 하루도 마무리 잘했으면 좋겠고 남은 활동도 여러분들의 기를 받아 멋들어지고 까리하게 장식하도록 하겠습니다~! 이번 정규 3집 “스티커” 파이팅~!! 너무너무 고마워요~!!
#JUNGWOO #Sticker2ndWin
#NCT127 #Sticker
#NCT127_Sticker
#JUNGWOO #Sticker2ndWin
廷祐个人账号:ncit_kimjw
《Sticker》个人直拍汇总https://t.cn/A6Mba0Ml
210924 nct127官推更新廷祐相关
여러부우우우운~!! 아이고야 여러분 덕분에 이렇게 값진 상 받을 수 있어서 너무너무 행복하고 기뻐요! 앞으로 더 열심히 하라는 뜻으로 알고 앞으로 계속해서 성장해나가는 그리고 무엇보다 여러분들에게 기쁨과 행복을 드리는 NCT 127이 되도록 하겠습니다!!
그리고 항상 저희 옆에서 항상 도와주시는 많은 분들이 있었기 멋진 앨범이 비로소 완성되었는데요 이 영광을 옆에서 도와주신 모든 분들과 함께하도록 하겠습니다~!
그리고 무엇보다 우리 시즈니~!! 요즘 환절기인데 항상 건강 조심하시고 다시 한번 진심으로 오랜 기간 기다려준 우리 시즈니에게 고맙고 감사하다는 말 전하고 싶었어요! 앞으로도 늘 항상 함께해요~
그런 의미로 다시 만난 날을 한번 들으며~~ 오늘 하루도 마무리 잘했으면 좋겠고 남은 활동도 여러분들의 기를 받아 멋들어지고 까리하게 장식하도록 하겠습니다~! 이번 정규 3집 “스티커” 파이팅~!! 너무너무 고마워요~!!
#JUNGWOO #Sticker2ndWin
#NCT127 #Sticker
#NCT127_Sticker
#JUNGWOO #Sticker2ndWin
廷祐个人账号:ncit_kimjw
《Sticker》个人直拍汇总https://t.cn/A6Mba0Ml
✋热门推荐