【 数篇新译文摘录分享 】1. x གནུབས་ཀྱི་སྔགས་པ་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བྱིན་རླབས་རྒྱུད་ལ་འཇུག་པའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་བྱིན་རླབས་ཡེ་ཤེས་སྒོ་འབྱེད་སྨིན་གྲོལ་ལམ་གྱི་ཐེམ་སྐས་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༔ 努氏咒师桑吉益西加持趣入相续之上师瑜伽·开智慧加持门·成熟解脱道阶梯

ན་མོ་གུ་རུ་བྷུདྡྷ་ཛྙཱ་ན་ཡེ༔

南无咕如 布达 佳那 耶！

xxx དང་པོ་སྦྱོར་བ་སྐྱབས་སེམས་ནི༔

一、加行皈依、发心

ཨྰཿ ངོ་བོ་ཀ་དག་ཡེ་ཤེས་ཐུགས༔ ལྷུན་གྲུབ་བུམ་སྐུ་རིག་སྟོང་དབྱིངས༔ འདུ་འབྲལ་མེད་པར་སྐྱབས་སུ་མཆི༔

阿！体性本净智慧意，任运瓶身觉空界，
非即非离诚皈依！

གཞི་ལ་འཁྲུལ་བ་མི་མངའ་ཡང་༔ ལམ་གྱི་སྣང་ཆ་ཀུན་རྟོག་ཆོས༔ ཡེ་གྲོལ་ཆེན་པོར་སེམས་བསྐྱེད་དོ༔

基位虽然无错乱，道位显现分别法，
本来解脱发妙心！

གཉིས་པ་དངོས་གཞི་རྟེན་བསྐྱེད་ནི༔

二、正行生起所依

ཨྰཿ སྣང་སྟོང་འོད་གསལ་འདུས་མ་བྱས་པའི་ཀློང་༔ གདངས་གསལ་མི་གཡོ་འཇའ་ཐིག་སྣ་ལྔའི་གུར༔ ལྷུན་གྲུབ་རབ་མཛེས་ཆུ་སྐྱེས་འདབ་སྟོང་དབུས༔ ཐབས་ཤེས་ཟུང་འཇུག་ཉི་མ་ཟླ་བའི་གདན༔

阿！
万有光明无为法界中，妙色不动五彩虹点帐，
任运庄严千瓣莲中央，方便智慧双运日月垫，

འཁོར་འདས་ཟིལ་གནོན་རུ་ཏྲ་བསྣོལ་བའི་སྟེང༔ རྒྱལ་ཀུན་འདུས་ཞལ་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་དང༔ དབྱེར་མེད་གནུབས་ཆེན་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་ནི༔ སྨུག་ནག་ཁྲོ་འཛུམ་ཕྱེད་སྐྱིལ་སྟངས་སྟབས་འགྱིང༔

威震轮涅交叉恶魔上，诸佛总集白玛托创尊，
无别努钦桑吉益西者，深紫怒笑半跏傲然姿，

............(中略)............

བསྒྲགས་ཀྱི་ཡང་རྫོངས་མཚན་དཔེའི་ཞལ་མདངས་ངོམས༔ སྐུ་ལ་རྫོགས་སུ་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས༔ མངོན་སྤྱོད་ཐོགས་མེད་དྲག་པོའི་རྣལ་འབྱོར་བ༔ སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔

扎杰阳棕相好妙色具，尊身圆满殊胜悉地获，
诛法无碍威猛瑜伽士，桑吉益西足前诚祈祷！

གཞན་ཡང་གསོལ་འདེབས་གང་ཤེས་དང་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་སོགས་དད་པའི་ཤུགས་དྲག་པོ་བསྐྱེད་དེ་འདོན༔

复次，所了知诸祈祷文及传记祈祷文等，皆生猛利净信而念诵。

............(中略)............

ཞེས་པའང་དུས་མཐའི་གཏེར་མིང་འཛིན་པ་བདེ་བའི་རྡོ་རྗེས་དྲག་སྔགས་འཛིན་པ་གནུབས་ཆེན་པོ་ལ་མི་ཕྱེད་པའི་དད་པ་ལྡོག་མེད་འབྱུང་བའི་མཐུ་ལས་དགོངས་ཀློང་ནམ་མཁའི་གཏེར་མཛོད་ལས་ལྷུག་པར་རྡོལ་བ་ཤར་མར་ཕབ་པས་རྗེས་འཇུག་ཐམས་ཅད་གནུབས་ཆེན་པོའི་གོ་འཕང་ཐོབ་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག༔ དགེའོ༔ བཀྲ་ཤིས༔

持末法伏藏师名，称作德威多吉者，于持猛咒努钦波具足不退信心，此由意界虚空藏中不断涌出，速疾而着。愿一切随行者证得努钦波之果位！善哉！吉祥！

2. བླ་མའི་གསོལ་འདེབས་དད་པའི་སྒོ་འབྱེད་བྱིན་རླབས་ཡེ་ཤེས་འོད་ཕུང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༔ 上师祈祷文·开信心门·智慧加持光蕴

............ ཅེས་རབ་རྒྱལ་མེ་སྟག་ལོའི་དུས་ཚེས་བཟང་པོར་སྣང་སྟོང་རིག་པའི་རང་མདངས་སུ་ཤར་བཞིན་ཕབས་མི་ལོ་བཅུ་བདུན་བར་དུ་རང་གི་ཉམས་སུ་བླང་ཞིང་བཀའ་རྒྱ་བྱས༔ མཐར་དུས་བབ་བསྐལ་བ་ཆུ་རྟ་ལོར་གཞན་ཕན་སེམས་ཀྱི་བསྐུལ་བའི་ལྕགས་འདེབས་བྱས་ཏེ་མཇུག་རྫོགས་པར་བྲིས་པའི་འགྲོ་ཀུན་བྱིན་རླབས་ཡེ་ཤེས་འོད་ཕུང་སྙིང་ལ་སིམ་ནས་དད་པའི་སྒོ་ཆེན་འབྱེད་པར་གྱུར་ཅིག༔ དགེའོ༔

............ 火虎年吉日，如显空觉性自体中所显现，至十七岁间自己秘密修持。后时机成就成熟，于水马年，由利他之心促使圆满撰著，愿智慧加持光蕴融入一切众生心中，开启信心之门！
善哉！

3. བླ་མའི་གསོལ་འདེབས་སྣང་བ་རང་གྲོལ་རྟོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་རང་ཞལ་མཇལ་བའི་གདམས་པ་ནི༔ 上师祈祷文·亲见显自解脱证悟智慧本面之教授

4. གསོལ་འདེབས་བྱིན་བརླབས་མྱུར་སྩོལ་བཞུགས༔ 祈祷文速赐加持

............ ཅེས་པའང་དད་ལྡན་སློབ་བུ་སྨོན་ལམ་གྲགས་པའི་ནན་བསྐུར་ངོར་གཏེར་མིང་པདྨ་དྲག་པོ་རྩལ་གྱི་རིག་འཛིན་མཁའ་འགྲོའི་དུས་གཉན་ལ་གང་ཤར་བྲིས་པ་དགེའོ། །

............ 具信弟子门朗扎巴劢励力劝请，伏藏师名为白玛扎波匝者，于持明空行吉日撰著。善哉！

宁玛文殊 - 经典伏藏汉译 NMKT ༄༅།།རྙིང་མ་འཇམ་དབྱངས། བཀའ་མ་གཏེར་ཆོས་རྒྱ་སྒྱུར།།

洞穴，通往异世界的大门
谈到“洞”
我们的脑海中会闪过很多形象
它是一块凹陷的地皮
一扇通向未知的窗
一条与异世界连接的桥梁
洞穴之于人类
如同纸板箱之于猫
永远撩拨着我们的好奇心
就让地理君就来讲讲大地上的那些洞
他们通向何方，藏着什么宝藏
防空洞
重庆作为战时陪都
在日本数年惨无人道的战略轰炸下
民众自发修建了大量地下工事
这些用原始工具、笨拙土法打造的洞穴
是那段艰苦岁月中的庇护所
当年的防空洞
现在成为了纳凉点、食肆、轻轨站
温和地走进市民的生活
#CFA注册白色东方短毛猫（公）#

林深时见鹿
海蓝时见鲸
梦醒时见你
可我
林深时雾起
海蓝时浪涌
梦醒时夜续
不见鹿，不见鲸，也不见你
而后
鹿隐于雾 鲸潜于水 你藏于心
终于：
鹿踏雾而来 鲸随浪涌起 余生终遇你

但你却不知道鹿踏雾而来，
鲸随浪而起，
我待夜而出，
你没回头又怎知我没来
你说临溪有卧鹿，
城上有佳人，
最后鹿饮尽了水
人覆了城。