#iapm美味推荐#
千両-2022虎力全开新春双人餐
嗷呜~虎年就要虎力全开！千両为您准备了丰盛的新春双人套餐，祝您新春快乐，虎年行大运！

樱花虾百合色拉
清新爽口的混合蔬菜、水果粒，鲜甜的可生食兰州甜百合，配以樱花虾和油醋汁提鲜调味，口感爽脆清甜，富有层次。

特色刺身拼盘（5点）
精选当季人气海产，中吞鱼腩 肥而不腻，大竹荚鱼 滑糯微弹，三文鱼 鲜嫩丰腴，帆立贝 细腻甘甜，甜虾 鲜美清甜。

海盐奶泡星鳗寿司
绵密的海盐奶泡入口即化，星鳗寿司用料十足，外皮炸至金黄酥脆。香脆和软糯，浓郁和清爽，两者碰撞出惊艳口感。

新西兰M7玫瑰和牛寿喜锅
新年必要花开富贵，千両甄选M7级和牛，花朵造型摆盘，寓意来年幸福美好；肥瘦相间，入口即化的肉质，如霜般美丽的纹理，通过经典的关东煮法，在鲜甜的寿喜烧汁浸润下，唤醒味蕾深处的温暖。

焦糖鹅肝布蕾
千両匠心巧用地将焦糖与鹅肝巧妙结合，制作出层次丰富，奶香浓郁的西式布蕾甜品。

荔枝白桃慕斯蛋糕
荔枝白桃口味的慕斯蛋糕，包裹着果酱流心，美好的恰到好处。独特爱心造型为来年许下美好祝愿。

虹吸热红果酒
经典热红果酒，弥漫着酒香、果香与肉桂的气息，微醺宜人，暖身暖心。

千両祝您如虎添“亿”，虎力全开，期待在这个虎年继续陪伴您和家人朋友，为大家奉上更多佳肴美馔。

套餐售卖时间：2022年1月31日至2月10日

(iapm mall L4-419）

Oriini Kaipara - 新西兰NewshubLive 430

今年37岁的Oriini Kaipara是目前全球首位拥有面部纹身的新闻主持人。她所拥有的纹身被称为“Moko Kauae”，是新西兰Māori/毛利女性的传统纹身，在每日黄金时段进行新闻播报工作是她一生的梦想。

"It’s a big win for this generation and the next 10 generations – Don’t let identity or your culture hold you back from anything. In fact, you use it as your power, to be greater and do great things for everyone."

“对于我们这一代和未来10代人来说，这是一场巨大的胜利，不要让身份或文化阻碍你想做的任何事。事实上，请把它当作你的力量，变得更伟大，为每个人做伟大的事情。”

"It’s breaking new ground for us as Māori, but also for people of colour. Whether you’ve got a moko kauae or not"

“这对我们Māori来说是一种突破，对有色人种来说也是如此，不管你是否拥有Moko Kauae！”#纹身##刺青#

#周末去哪儿# 五一调休后的唯一一个周末
选择一个不费体力的活动吧
在魔都拥有同款新西兰霍比特人村 大农场有显眼指路牌，满足你对户外野趣的一切需求
各种小动物️各种娱乐设施
软萌小羊羔太上头，一点不臭 白白的毛软糯的叫声，是在征求农场负责人的同意下进行近距离接触
请一定爱护动物，他们也是生命，农村有提供喂养的蔬菜不要用自己的食物随意投喂哦！

小灶村（嘉定区澄浏中路3238弄82号）
⌚️9:00–17:00
58/成人 28/儿童1-1.4m半价票、1m以下免 https://t.cn/AiEESbw4