【手机博2017.7.20(5)】#寺田蘭世#
18枚目シングル逃げ水
握手会も宜しくお願い致します!
18单《海市蜃楼》
握手会请多指教啦!
今回は今までももちろんすべて常に自分の中の1番をと目指していましたが
今シングルは
今までの歩みや経験を大切にしつつ
ここまで付いて来てくれた皆さんとより力を合わせて
上に行きたい
では無く
上に居たいです!
这次呢,虽然当然是想要做迄今为止所有的平常的自我中的最好的
在这一单里
至今走过的每一步和经验都是重要的
想要和来到(握手会)是各位一起合力
向上走下去
不
是想要在“上面”待下去!
18枚目シングル逃げ水
握手会も宜しくお願い致します!
18单《海市蜃楼》
握手会请多指教啦!
今回は今までももちろんすべて常に自分の中の1番をと目指していましたが
今シングルは
今までの歩みや経験を大切にしつつ
ここまで付いて来てくれた皆さんとより力を合わせて
上に行きたい
では無く
上に居たいです!
这次呢,虽然当然是想要做迄今为止所有的平常的自我中的最好的
在这一单里
至今走过的每一步和经验都是重要的
想要和来到(握手会)是各位一起合力
向上走下去
不
是想要在“上面”待下去!
#滑头鬼之孙#
「雪女、そこにいるのか?」
“雪女,你在那里吗?”
「はい、後ろに」
“是的,在您背后。”
「逃げろうと言っただろうか!」
“我不是叫你逃吗!”
「逃げたりするものですか!未来永劫お守ります。杯を交わしたお方ですもの」
“我怎么可能会逃!我会永远保护您的。您可是和我喝过交杯酒的人呢。”
「分かった。雪女、後ろはおめぇに任せる」
“知道了。那么雪女,背后就交给你了。”
「はい、お任せ下さい」
“好的,请交给我吧。”
「雪女、そこにいるのか?」
“雪女,你在那里吗?”
「はい、後ろに」
“是的,在您背后。”
「逃げろうと言っただろうか!」
“我不是叫你逃吗!”
「逃げたりするものですか!未来永劫お守ります。杯を交わしたお方ですもの」
“我怎么可能会逃!我会永远保护您的。您可是和我喝过交杯酒的人呢。”
「分かった。雪女、後ろはおめぇに任せる」
“知道了。那么雪女,背后就交给你了。”
「はい、お任せ下さい」
“好的,请交给我吧。”
【转推Gero】
【ちゃんげろソニックチケット情報】
FRESH!2次先行は本日23:59日まで!!
チケット先行のラストチャンス!!!
この機会をお見逃しなく!!
先行申込は↓↓
https://t.cn/RiDd6mb
【ちゃんげろソニック门票信息】
FRESH!2次先行票到今天23:59为止!!
先行票的最后机会!!!
别错过这次机会!!
申请先行地址↓↓
https://t.cn/RiDd6mb
【ちゃんげろソニックチケット情報】
FRESH!2次先行は本日23:59日まで!!
チケット先行のラストチャンス!!!
この機会をお見逃しなく!!
先行申込は↓↓
https://t.cn/RiDd6mb
【ちゃんげろソニック门票信息】
FRESH!2次先行票到今天23:59为止!!
先行票的最后机会!!!
别错过这次机会!!
申请先行地址↓↓
https://t.cn/RiDd6mb
✋热门推荐