摩登家庭S9 2017
第九季了。。。lily都是大姑娘了 joe也都幼儿园毕业了 时间过得真快 最近在B站看到lily刚会吐槽的片段 真的太可爱了
倒数第二集 haley晕倒进医院 护士把她的历任男友都叫来了 齐聚一堂 很和谐 haley醒来看到的第一个人居然是andy 我tm心咯噔一跳 正觉得马呀这就是命运吗的时候 andy说他也有主了以及dylan来了。。。虽然我已经知道haley最后会和dylan定终身 但是我真的很喜欢andy。。。其实haley和dylan的三观可能会比较相似 一起生活应该没问题(吧) 教授和主持相差太远 一起生活会很累吧
还剩下两季 要一口气看完我的美国亲戚呢 还是看亢奋或seducation第三季呢 选择困难

#Dealmoon周年庆# 【adidas官网 低至5折+满$100立减$30+免邮】三叶草托特包$23: https://t.cn/A66LpeuS
【Joe's New Balance Outlet 低至5折+额外8折+包邮】574复古鞋仅$55: https://t.cn/A66LpsnN
阿迪官网又迎来了满减大促活动啦!除了特价区低至5折的现有折扣外,订单只要满$100,就可以另外立减$30,对于想要入手过百的运动鞋和服饰等还是不错的哦! https://t.cn/A66L07mf

https://t.cn/A662P3it
不知不觉,天气慢慢开始回暖,春天都已经到了。
这万物复苏的季节,当暖暖的阳光照在脸上的瞬间,
都能让体内的细胞充满活力。

今天我们分享一些和“春天”相关的英语俚语。

1.a spring in (one’s) step

乍一看,很多人肯定会以为这是“在我的脚步里有春天”的意思,
但真的是这样吗?并不是的!
根据free dictionary的解释,a spring in (one’s) step
指的是一个人走路轻快,充满活力的样子

A happy, energetic, and excited mood or manner,
as indicated by the carefree way one walks.

想象一下,你的脚步里有春天,春天又是一个有活力、朝气蓬勃的季节,
那么a spring in one's step不就是“脚步轻快有力”的意思吗?

Joe's been walking with a spring in his step ever since he found out he was getting a promotion.
自从乔发现自己要升职以来,他走路都变得轻快。

2.Spring into action
这里,spring可不是春天的意思,而是“突然的跳,突然猛烈移动“的意思
而这一层意思是从spring作为弹簧这层意思引申过来的

It means to suddenly begin moving or doing something.
指的是突然开始做某事
As soon as the boss came in the door, everyone sprang into action.
老板一进门,大家就立即行动起来。

3.have a spring fever
fever是发热的意思,
have a spring fever不就是“在春天发热”吗?
根据Merriam-Webster的解释,have a spring fever其实是:
a lazy or restless feeling often associated with the onset of spring
指的是懒散或不安的感觉,常与春天的到来有关

可以理解为“春困或是春躁”
比如“我有一点春困”就可以说成:
I feel a little spring fever.
我有些春困。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #塔罗星座占卜[超话]#老牌‍♀️(经验丰富、逻辑缜密、真诚待人、详细反馈多[抱抱]预存) 平价算牌(不靠这个赚确认结果质量[偷乐]) 爱情发展(对方态度)复合
  • 新一年愿我们都能有直面伤疤的勇气[加油]#电影第二十条# 观影氛围很nice 观众一起笑一起哭 起初还很疑惑电影的名字 看完之后就懂了“法律 是为了让犯罪的成本
  •   知北游于玄水之上,登隐弅之丘,而适遭无为谓焉。知谓无为谓曰:“予欲有问乎若:何思何虑则知道?何处何服则安道?何从何道则得道?”三问而无为谓不答也。非不答,不
  • #带着边框一起拍# 2023年我感受到自己成熟了对很多事情的思考和态度都发生了非常大的改变也可能就是人们常说的“四十而不惑”做自己能力所及的事情 不再抱有幻想开
  • 有的网友赞美小苹果的美貌和身材,觉得她长得越来越像葛荟婕,也有自己的风格,有的网友担忧小苹果的心理状态,觉得她是不是因为父母的离婚而受到了影响,有的网友批评小苹
  • ”#胡先煦[超话]##胡先煦飞驰人生热爱篇##胡先煦飞驰人生2# 谁懂,当我看到对刘世豪的评语“以绝对的稳定性,证明了这是一台为驾驶而生的机器”镜头转到宝宝娃娃
  • 一场雪,见到了许多年未曾见过的冰柱子,这人生呀!己是初一,窗外终于安静下来了,一整天的灵星响声和不久前那一阵子连翻轰炸的鞭炮……把这个胆小鬼吓坏了;今天上午到现
  • 股侠是我不讨厌的大V(算不上粉丝)人称股坛非著名单口相声演员扛把子,性格好能开得起玩笑,喜欢并擅长超短线,除了有点话唠外,感觉人倒不坏,至于收年费挣第一桶金,
  • 其实,疏导对于筑堤来说就是一种后退,面对汹涌而来的河水,我们不后退怎么能行呢?其实,疏导对于筑堤来说就是一种后退,面对汹涌而来的河水,我们不后退怎么能行呢?
  • 曾经就被一位朋友发的动态,深深地扎过心:如果再给我一次机会,很想回到从前,想明明白白地知道他是不是喜欢我,如果喜欢就在一起吧,不喜欢的话我也不勉强,其实,我很后
  • 然后刷xhs又刷到论文的事,25号就开学接着就开题…我明明是怀念高中的小琦才开始这段小情绪的,美好的回忆慢慢变得酸酸涩涩的[泪]胡言乱语的,就当我是压到键盘了今
  • 可是啊,得到和失去都是寻常,谢谢你科莫,再见了,我会一直记得你,“卡特,玩的开心,祝你能遇见玫瑰”现在,我终于找到了,原来那朵玫瑰,一直都在。 ..没有啊:我
  • 即使再亲近的人也会是在背后刺向你的刀,再不遇到事的时候,你永远不知道他是什么样的魔鬼,会说出何种伤人的话。大概是闹掰之后第一次这么心平气和的聊天 也不算聊天 只
  • #cheerny[超话]# 【2024.2.10 cheerny14 IG post update】 卡通是SugarMommy "พ่อไม่ต้อง
  • 姜黎非!姜黎非!
  • ※リアデイ1点ご購入につき1口ご応募をいただくことができます。※リアデイ1点ご購入につき1口ご応募をいただくことができます。
  • 第二个观点“因为复制不了,所以没什么感动的”这个就跟前面不一样,这个本身观点就是错的,你解释一下,为什么我自己没减下来,我却不能心疼贾玲?你要是硬说你就是单纯觉
  • 而《热辣滚烫》贾玲也是通过自身的演绎和表达,展现给了观众通过努力奋斗,坚持不懈而改变人生,实现梦想的一个全新的自我,这样的正能量太鼓舞人了!(此处不剧透,大家看
  • 属于自己的不要放弃;已经失去的留作回忆;想要得到的一定要努力;累了把心靠岸;选择了就不要后悔;苦了才懂得满足;痛了才享受生活;伤了才明白坚强;总有起风的清晨;总
  • 开门红!下周这些生肖财福双全,喜气洋洋过新年 旧年添新岁,万家共团圆,又一年的新春佳节如约而至,在这个特殊的日子里,祝愿大家腰包越来越鼓,好运始终相随!下周这