【外交部：中方将向乌克兰提供500万元援助物资，首批物资已从北京启运】3月9日，外交部发言人赵立坚主持例行记者会。有记者提问道：我们注意到，乌克兰局势发生变化以来，乌国内物资短缺，请问中方是否已向乌克兰提供人道主义援助？
赵立坚介绍，中国红十字会已经发布消息。应乌克兰方面请求，中国红十字会将向乌克兰红十字会提供一批人道主义援助物资，包括食品、生活必需品等，价值500万元人民币。3月9日，首批物资已经从北京启运，后续将通过适当方式尽快交付乌克兰红十字会。
Le ministère chinois des Affaires étrangères a fait savoir que la Société de la Croix-Rouge chinoise fournira un lot d'aide humanitaire d'une valeur de cinq millions de yuans, soit environ 792 000 dollars, à l'Ukraine.
"La Société de la Croix-Rouge chinoise a annoncé fournir un lot d'aide humanitaire à la Société de la Croix-Rouge ukrainienne à la demande de l'Ukraine. Elle comprend de la nourriture et des produits de première nécessité, pour une valeur de cinq millions de yuans. Le 9 mars, le premier lot de fournitures est parti de Beijing et sera livré à la Croix-Rouge ukrainienne de manière appropriée dès que possible", a affirmé le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangère Zhao Lijian. #CriseEnUkraine# 视频报道：https://t.cn/A66qMwfJ
赵立坚介绍，中国红十字会已经发布消息。应乌克兰方面请求，中国红十字会将向乌克兰红十字会提供一批人道主义援助物资，包括食品、生活必需品等，价值500万元人民币。3月9日，首批物资已经从北京启运，后续将通过适当方式尽快交付乌克兰红十字会。
Le ministère chinois des Affaires étrangères a fait savoir que la Société de la Croix-Rouge chinoise fournira un lot d'aide humanitaire d'une valeur de cinq millions de yuans, soit environ 792 000 dollars, à l'Ukraine.
"La Société de la Croix-Rouge chinoise a annoncé fournir un lot d'aide humanitaire à la Société de la Croix-Rouge ukrainienne à la demande de l'Ukraine. Elle comprend de la nourriture et des produits de première nécessité, pour une valeur de cinq millions de yuans. Le 9 mars, le premier lot de fournitures est parti de Beijing et sera livré à la Croix-Rouge ukrainienne de manière appropriée dès que possible", a affirmé le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangère Zhao Lijian. #CriseEnUkraine# 视频报道：https://t.cn/A66qMwfJ
【俄方称与乌克兰谈判已取得一些进展】俄罗斯外交部发言人玛丽亚·扎哈罗娃9日在记者会上说，与乌克兰方面开展的谈判“已取得一些进展”，下一轮谈判将聚焦于撤离平民的人道主义通道事宜。她强调，俄方特别军事行动的目的“并非为了占领乌克兰、摧毁这个国家或推翻它的政府，并不针对平民”。
La Russie affirme que les négociations avec les responsables de Kiev pour résoudre le conflit en Ukraine ont progressé.
La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Maria Zakharova, a fait ces remarques mercredi, en citant les trois séries de pourparlers avec l'Ukraine. Elle a également déclaré que les troupes de Moscou ne cherchaient pas à renverser le gouvernement ukrainien. #CriseEnUkraine# 详细全文报道：https://t.cn/A66qtlSE
La Russie affirme que les négociations avec les responsables de Kiev pour résoudre le conflit en Ukraine ont progressé.
La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Maria Zakharova, a fait ces remarques mercredi, en citant les trois séries de pourparlers avec l'Ukraine. Elle a également déclaré que les troupes de Moscou ne cherchaient pas à renverser le gouvernement ukrainien. #CriseEnUkraine# 详细全文报道：https://t.cn/A66qtlSE
【冲突以来首次!俄乌外长周四将在土耳其会面】Les ministres des Affaires étrangères de la Russie et de l'Ukraine se rencontreront jeudi dans le sud de la Turquie, en marge du Forum diplomatique d'Antalya. Le ministre turc des Affaires étrangères, Mevlüt Çavuşoğlu, en a fait l'annonce lundi. Il a déclaré que la réunion se tiendrait dans un format tripartite, dans le cadre des "efforts intenses" de la Turquie pour rapprocher les deux parties. La porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères, Maria Zakharova, a confirmé la tenue de l'événement à Antalya. Elle a déclaré que la réunion avait été approuvée par le président turc Recep Tayyip Erdoğan et son homologue russe Vladimir Poutine lors de leur récente conversation téléphonique. #俄乌局势#
https://t.cn/A66GKv5e
https://t.cn/A66GKv5e
✋热门推荐