Que m'importe la loi du dragon
我不在乎龙的命令
Que m'mportent les dieux
亦不在乎什么众神
Je suis l'homme
我是人
et devant les hommes, je pardonne
在所有人面前我选择原谅
Je sais que leur amour vaut au–delà de la vie et de la mort
我深知他们的爱情超越生死
Pur comme le diamant
纯然如钻石
Pure comme l'eau d'une fontaine
纯净如泉水
pur comme ma solitude
纯粹得就如我的孤独一般

看到这里真的泪目了，亚瑟王真的太好了啊[泪]

最近颜色敏感，看到什么东西都念叨一下颜色，红，o(ran)ge，gre(en)，(ye)llo，b(l)ue，(pur)ple，白。括号里是他们发不出来的音[允悲]
五官会说eye，no(se)，mou(th)，ear，hair，arm(六)，知道chin，toes，准备上head shoulders knees and toes的歌。

今天奶奶外婆带去坐摇摇车了，小五历经万般劝说，终于坐了一种摇摇车，感觉还不是很快乐。六倒是喜欢，各种花样的都试过[爱你]

睡下的一个小时，胖六已经哭了2次了，我现在有点担心今晚她跟阿姨[裂开]

O graziosa luna, io mi rammento            
Che, or volge l’anno, sovra questo colle
Io venia pien d’angoscia a rimirarti:
E tu pendevi allor su quella selva
Siccome or fai, che tutta la rischiari.            
Ma nebuloso e tremulo dal pianto
Che mi sorgea sul ciglio, alle mie luci
Il tuo volto apparia, che travagliosa
Era mia vita: ed è, né cangia stile,
O mia diletta luna. E pur mi giova            
La ricordanza, e il noverar l’etate
Del mio dolore. Oh come grato occorre
Nel tempo giovanil, quando ancor lungo
La speme e breve ha la memoria il corso,
Il rimembrar delle passate cose,            
Ancor che triste, e che l’affanno duri!

Alla luna,Giacomo Leopardi.
(Photo from web)