#副教授高槻彰良的推理#
关于教授的碎碎念-SE101观感1。
写在前面:对于原文的理解基于老福特「不挠不屈」太太为爱发电的自翻,以及汉化组为爱发电的漫画翻译。
SE101的故事,在原作中是第二卷·怪异宿于隙间第一章的故事《学校里有什么东西》。漫画是在第九话和第十话。
在进入大学之前的前情,书和剧没有什么大的变化,讲述了蓝色灯笼的祭典以及在其中发生的事情。稍微有点差异的点是书中是被发现之后祖父无奈之下带他去吃了糖,剧中则是祖父主动带去的。重温这里的时候发现了一个小细节,深町小时候的演员脸上有着和神宫寺一样的痣,不知道是不是为了维护设定点上去的[doge]
深町选择高槻老师课程的理由,原作是说民俗学是文学部的基础课程之一,深町的想法是「学校怪谈和都市传说。课程内容简直就像是电视上的娱乐节目,他产生了兴趣,想知道那种东西是否真的可以成为课程的主题」,剧版的台词就很有深意了「想选这门课的原因,我已经不记得了,或许是因为这段时间,没有其他想选的课程」[求饶]是不是就有了一种宿命感。
之后深町被难波搭话,从而取下耳机,听到教室充斥的各种谎言。
「大教室的角角落落里声音都开始发狂扭曲,化作令人无法忍受的不协和音。
尚哉按住耳朵低下了头。身后绽开了许多人的笑声。你们还真能在这种环境里笑出来啊。他想。这时候坐在后面那排的长发女生的声音,就像发狂的小提琴一样发出惊人的嘎吱嘎吱声。吵死了。吵死了。太恶心了,简直不能呼吸。所以他才讨厌人多的地方。早知道就回去了。」
这里我个人理解的话,原作深町是因为声音不协调而产生了厌恶,但是剧版神宫寺的演绎则更能表现出身心都是一种痛苦。
之后原作里高槻教授以声音出场,这里教授对于深町并没有特别印象,而深町因为教授的声音而对他开始产生兴趣。
「——那个,声音。
没有任何扭曲,率直得令人吃惊,就这么直直地传进了耳朵。仿佛是仅存的一道白光,照进了污浊的空气里。」
但是剧版这里可是意味深长。给了一个高槻教授注视深町的眼部特写以及镜头。从这里开始,剧版教授就已经记住并关注了深町,甚至对他有了小小的特别。
这时深町因为痛苦想要离开教室,但是被祭典的太鼓声和图片吸引注意。趁着这个停顿,高槻老师登场,开始讲课,用风趣的语言和稍微有点可笑的画功让深町成功留了下来。这里高槻老师是特意的,因为剧中高槻老师看深町坐下并笑了出来,是有点得意的。(题外话,伊野尾的声音真的很符合原作描述,是一种让人安定的声调)
上面这一整段,原作都是没有的。(回看的时候越看越好嗑[泪])
到上课结束,原作里的深町感想是
「他第一次觉得,大学真是个有趣的地方。
而更多的感想是——他觉得高槻彰良这个人很有趣。」
剧版台词是
「我的内心在渴望着什么,可能在我没有察觉的情况下,我被这个人吸引了」
这就开始奠定了剧和原作稍显不同的基调。原作是深町主动对教授有兴趣,剧版则成为了教授主动,深町被吸引。
之后原作通过讲述高槻老师一系列与外表不符的无常识以及对上课人员的精准记忆而让深町对之更加有兴趣,之后教授通过几个月的上课记住了深町的名字,且因为他提交的报告和他一起前往研究室。这个过程中深町稍微看到了教授的蓝色眼瞳,且得知了教授怕鸟的弱点(这里是教授主动坦诚的)。因为设定的身高差,深町172,教授180,漫画这里教授很有气势且有压迫感。深町因为教授脸色不好主动拿包,被教授夸赞“やさしい”。
剧中这里则是提前用了第二卷学校里的那个小学生角色,通过深町主动询问狐狗狸事件,发现对方母亲并不相信,自己主动前往高槻老师研究室,询问并恳求高槻老师帮忙解决事件来侧面开始展现深町的温柔。这里深町自爆年级,高槻老师却立刻说出他的打扮和座次,从而引申出老师的超强记忆力。(我就是觉得教授你对深町是属于超强记忆力中的特别记忆!)之后在小学之前深町说出姓名,高槻老师才将他和庙会报告联系起来。
这里原作和剧版的前后因果关系就不同了。原作是因为报告的特殊性而让教授注意到深町,剧版则是先注意和在意,之后因为报告而更加深入。(没有附加条件的在意就是……的前提[doge])
之后的学校事件没有大的不同。原作因为已经发展到第二卷,这个时候原作的深町已经在为教授打工,作为平时的常识担当。
剧版则是因为第一个事件,所以在教授无常识握住老师的手之后,深町细心的帮高槻老师拿下头上的蜘蛛网并且小声提醒他注意的时候,高槻老师对他说了“深町你真是个温柔的人”。
狐狗狸事件最后解决方式也不同。
原作有着我很喜欢的高槻老师带着深町通过假的狐狗狸游戏来驱邪这一段。这一段原作的描写真的非常治愈人心。且教授很贴心的因为要说谎言而提前征求深町的意见。(描写太长了我会附图)
剧版则是省略了这一段,而增加了调查环节,中间瑠衣子还询问了教授为什么在意深町[doge]且因为调查过程中深町对于谎言的表现,教授注意并察觉到了深町的能力。
最后小学老师的动机是差不多的。之后教授对深町进行了询问。深町坦白。
关于教授的碎碎念-SE101观感1。
写在前面:对于原文的理解基于老福特「不挠不屈」太太为爱发电的自翻,以及汉化组为爱发电的漫画翻译。
SE101的故事,在原作中是第二卷·怪异宿于隙间第一章的故事《学校里有什么东西》。漫画是在第九话和第十话。
在进入大学之前的前情,书和剧没有什么大的变化,讲述了蓝色灯笼的祭典以及在其中发生的事情。稍微有点差异的点是书中是被发现之后祖父无奈之下带他去吃了糖,剧中则是祖父主动带去的。重温这里的时候发现了一个小细节,深町小时候的演员脸上有着和神宫寺一样的痣,不知道是不是为了维护设定点上去的[doge]
深町选择高槻老师课程的理由,原作是说民俗学是文学部的基础课程之一,深町的想法是「学校怪谈和都市传说。课程内容简直就像是电视上的娱乐节目,他产生了兴趣,想知道那种东西是否真的可以成为课程的主题」,剧版的台词就很有深意了「想选这门课的原因,我已经不记得了,或许是因为这段时间,没有其他想选的课程」[求饶]是不是就有了一种宿命感。
之后深町被难波搭话,从而取下耳机,听到教室充斥的各种谎言。
「大教室的角角落落里声音都开始发狂扭曲,化作令人无法忍受的不协和音。
尚哉按住耳朵低下了头。身后绽开了许多人的笑声。你们还真能在这种环境里笑出来啊。他想。这时候坐在后面那排的长发女生的声音,就像发狂的小提琴一样发出惊人的嘎吱嘎吱声。吵死了。吵死了。太恶心了,简直不能呼吸。所以他才讨厌人多的地方。早知道就回去了。」
这里我个人理解的话,原作深町是因为声音不协调而产生了厌恶,但是剧版神宫寺的演绎则更能表现出身心都是一种痛苦。
之后原作里高槻教授以声音出场,这里教授对于深町并没有特别印象,而深町因为教授的声音而对他开始产生兴趣。
「——那个,声音。
没有任何扭曲,率直得令人吃惊,就这么直直地传进了耳朵。仿佛是仅存的一道白光,照进了污浊的空气里。」
但是剧版这里可是意味深长。给了一个高槻教授注视深町的眼部特写以及镜头。从这里开始,剧版教授就已经记住并关注了深町,甚至对他有了小小的特别。
这时深町因为痛苦想要离开教室,但是被祭典的太鼓声和图片吸引注意。趁着这个停顿,高槻老师登场,开始讲课,用风趣的语言和稍微有点可笑的画功让深町成功留了下来。这里高槻老师是特意的,因为剧中高槻老师看深町坐下并笑了出来,是有点得意的。(题外话,伊野尾的声音真的很符合原作描述,是一种让人安定的声调)
上面这一整段,原作都是没有的。(回看的时候越看越好嗑[泪])
到上课结束,原作里的深町感想是
「他第一次觉得,大学真是个有趣的地方。
而更多的感想是——他觉得高槻彰良这个人很有趣。」
剧版台词是
「我的内心在渴望着什么,可能在我没有察觉的情况下,我被这个人吸引了」
这就开始奠定了剧和原作稍显不同的基调。原作是深町主动对教授有兴趣,剧版则成为了教授主动,深町被吸引。
之后原作通过讲述高槻老师一系列与外表不符的无常识以及对上课人员的精准记忆而让深町对之更加有兴趣,之后教授通过几个月的上课记住了深町的名字,且因为他提交的报告和他一起前往研究室。这个过程中深町稍微看到了教授的蓝色眼瞳,且得知了教授怕鸟的弱点(这里是教授主动坦诚的)。因为设定的身高差,深町172,教授180,漫画这里教授很有气势且有压迫感。深町因为教授脸色不好主动拿包,被教授夸赞“やさしい”。
剧中这里则是提前用了第二卷学校里的那个小学生角色,通过深町主动询问狐狗狸事件,发现对方母亲并不相信,自己主动前往高槻老师研究室,询问并恳求高槻老师帮忙解决事件来侧面开始展现深町的温柔。这里深町自爆年级,高槻老师却立刻说出他的打扮和座次,从而引申出老师的超强记忆力。(我就是觉得教授你对深町是属于超强记忆力中的特别记忆!)之后在小学之前深町说出姓名,高槻老师才将他和庙会报告联系起来。
这里原作和剧版的前后因果关系就不同了。原作是因为报告的特殊性而让教授注意到深町,剧版则是先注意和在意,之后因为报告而更加深入。(没有附加条件的在意就是……的前提[doge])
之后的学校事件没有大的不同。原作因为已经发展到第二卷,这个时候原作的深町已经在为教授打工,作为平时的常识担当。
剧版则是因为第一个事件,所以在教授无常识握住老师的手之后,深町细心的帮高槻老师拿下头上的蜘蛛网并且小声提醒他注意的时候,高槻老师对他说了“深町你真是个温柔的人”。
狐狗狸事件最后解决方式也不同。
原作有着我很喜欢的高槻老师带着深町通过假的狐狗狸游戏来驱邪这一段。这一段原作的描写真的非常治愈人心。且教授很贴心的因为要说谎言而提前征求深町的意见。(描写太长了我会附图)
剧版则是省略了这一段,而增加了调查环节,中间瑠衣子还询问了教授为什么在意深町[doge]且因为调查过程中深町对于谎言的表现,教授注意并察觉到了深町的能力。
最后小学老师的动机是差不多的。之后教授对深町进行了询问。深町坦白。
#宋亚轩[超话]##宋亚轩十八踔厉风禾尽起#
亚,时间过得可真快啊,这是我陪你度过的第二个生日啦!这一年来我们亚轩经历了好多也变得更加优秀了,我们宝贝参加了王牌对王牌,萌探探探案,还客串了很多的综艺,让更多人看见了并且认识了这个爱笑的男孩子,认识了我们阳光向上的小宋老师!我们亚轩其实真的很棒,其实有的时候想想好像你还是那个唱着夜空中最亮的星的小孩,好像你还是那个养猪综艺里的芽芽,这一切的一切都变得太快啦,我们小宋老师终于也迈进了成年,已经是十八岁的成年人了!小宋老师去年生日许下的愿望不知道今年有没有实现呢?也许这些都不重要,重要的是我们小宋老师真的长大了,从一开始的怕生内向变成现在别人的开心果,变成了夺笋小妙招的创始人,也开创了宋人头时代,你其实在无形中做了好多的事情,所以十八岁的亚轩一定是一个崭新的开始,要跟那个充实懵懵懂懂的十七岁说再见啦!有的时候我也在想,为什么在一堆小朋友中选中你呢?也许是因为你发烧了发挥不好毫无怨言的接受,也许是因为你的善良,也许是因为的歌声,也许是因为你明明好不容易学会粤语却去了重庆,留在了北京,你放弃了星海,和你的兄弟们奔向了未来,爱你的一腔孤勇和少年意气,爱你的阳光向上和沉稳安心,十八岁是浪漫的,也是残酷的,他代表着我们的时间节点,也代表着我们亚轩已经不是小孩子了,要承担更多东西也会越来越累,没办法和小时候一样无忧无虑,可能只有这样才能真正证明,我们亚轩已经是独当一面的大人了,为你骄傲,也希望你身体最大,爱自己最重要,一定一定要保重身体!不要管别人怎么说,只听你自己心底的声音,捂住耳朵往前跑。海螺湾永远是你的家,我们一直在你背后,永永远远,陪伴着你,温柔且长情,感谢那个叫宋亚轩的小朋友义无反顾的选择追逐梦想,毅然决然的吃了那么多苦,仍然坚定不移的留在那个地方日复一日年复一年。或许有的时候我们亚轩会不会也因为学的东西太难,压腿太疼,忘记舞蹈动作偷偷抹眼泪呢,也许会吧,辛苦了宝贝,我只是想告诉你,你的努力都有了意义,现在的宋亚轩已经站上了更高更大的舞台,我们亚轩也在闪闪发光,你在追逐你自己的光的路上,也成为了我的光,照亮了我前进的方向,十七岁的你用快门记录下了很多风景,看到的时候我会开心,不知道镜头背后的你是不是也是发自内心的开心,小宋老师也会想家吗?小宋老师也会喜欢和我听同一首歌吗?小宋老师会不会也和我在同一个时间看着同一个天空,同一个星星发呆,我想会吧!希望十八岁的小宋老师能像一匹白马,悠然自得的逃跑吧,但是不是退缩,而是在那些非人,恐怖的不正常的镜头下,逃的越远越好!亚,你慢点长大,让我在仔细看看你的模样吧,好像在我的印象里你还是那个爱笑的宝贝,怎么就一下子长这么大了呢?不舍得,但更希望你长大,我更希望能看见更加有担当,更加优秀的小宋老师!
“请奉上所有痛 换一阵拥我入怀的风 别回头看啊 散落身后的枷锁”
小宋老师一定要注意保护好自己的嗓子,一定要注意休息,高考很重要但是身体更重要,无论什么时候身体都是最重要的,一定一定要注意啊!不要过度用嗓,跳舞的时候一定注意不要受伤,为梦想努力的同时你也要平平安安健健康康的,也许在我们看不到的地方你也会严格要求自己,会因为自己的错误而去惩罚自己,但一定一定不要这样做,你已经很棒了宝贝,真的,能够坚持一个梦想是一件很酷的事,为梦想努力更加优秀更加的出色啦!开心就好!想笑的时候就笑,不笑就不笑,喜欢就大胆去做不要怕跌倒!
亚的十八岁要闪闪发光,拜托了神明,保佑你一路上无风无浪,亚轩,高考加油,一定会上岸的,我们都会上岸的,一起并肩变成很棒的大人
躲在热闹中散场,狂欢过会有后遗吗?
害怕庆祝的大人,如今还相信愿望吧。
相信的,小宋老师的世界里永远有童话,感谢你用你温柔可爱的小世界维护的我的童话谢谢你,我的亚,你让我知道原来真的会有这么温柔的男孩子。
亚轩生日快乐,健康顺遂,万事胜意,这是来自一位小海螺最真挚的祝福。
亚,时间过得可真快啊,这是我陪你度过的第二个生日啦!这一年来我们亚轩经历了好多也变得更加优秀了,我们宝贝参加了王牌对王牌,萌探探探案,还客串了很多的综艺,让更多人看见了并且认识了这个爱笑的男孩子,认识了我们阳光向上的小宋老师!我们亚轩其实真的很棒,其实有的时候想想好像你还是那个唱着夜空中最亮的星的小孩,好像你还是那个养猪综艺里的芽芽,这一切的一切都变得太快啦,我们小宋老师终于也迈进了成年,已经是十八岁的成年人了!小宋老师去年生日许下的愿望不知道今年有没有实现呢?也许这些都不重要,重要的是我们小宋老师真的长大了,从一开始的怕生内向变成现在别人的开心果,变成了夺笋小妙招的创始人,也开创了宋人头时代,你其实在无形中做了好多的事情,所以十八岁的亚轩一定是一个崭新的开始,要跟那个充实懵懵懂懂的十七岁说再见啦!有的时候我也在想,为什么在一堆小朋友中选中你呢?也许是因为你发烧了发挥不好毫无怨言的接受,也许是因为你的善良,也许是因为的歌声,也许是因为你明明好不容易学会粤语却去了重庆,留在了北京,你放弃了星海,和你的兄弟们奔向了未来,爱你的一腔孤勇和少年意气,爱你的阳光向上和沉稳安心,十八岁是浪漫的,也是残酷的,他代表着我们的时间节点,也代表着我们亚轩已经不是小孩子了,要承担更多东西也会越来越累,没办法和小时候一样无忧无虑,可能只有这样才能真正证明,我们亚轩已经是独当一面的大人了,为你骄傲,也希望你身体最大,爱自己最重要,一定一定要保重身体!不要管别人怎么说,只听你自己心底的声音,捂住耳朵往前跑。海螺湾永远是你的家,我们一直在你背后,永永远远,陪伴着你,温柔且长情,感谢那个叫宋亚轩的小朋友义无反顾的选择追逐梦想,毅然决然的吃了那么多苦,仍然坚定不移的留在那个地方日复一日年复一年。或许有的时候我们亚轩会不会也因为学的东西太难,压腿太疼,忘记舞蹈动作偷偷抹眼泪呢,也许会吧,辛苦了宝贝,我只是想告诉你,你的努力都有了意义,现在的宋亚轩已经站上了更高更大的舞台,我们亚轩也在闪闪发光,你在追逐你自己的光的路上,也成为了我的光,照亮了我前进的方向,十七岁的你用快门记录下了很多风景,看到的时候我会开心,不知道镜头背后的你是不是也是发自内心的开心,小宋老师也会想家吗?小宋老师也会喜欢和我听同一首歌吗?小宋老师会不会也和我在同一个时间看着同一个天空,同一个星星发呆,我想会吧!希望十八岁的小宋老师能像一匹白马,悠然自得的逃跑吧,但是不是退缩,而是在那些非人,恐怖的不正常的镜头下,逃的越远越好!亚,你慢点长大,让我在仔细看看你的模样吧,好像在我的印象里你还是那个爱笑的宝贝,怎么就一下子长这么大了呢?不舍得,但更希望你长大,我更希望能看见更加有担当,更加优秀的小宋老师!
“请奉上所有痛 换一阵拥我入怀的风 别回头看啊 散落身后的枷锁”
小宋老师一定要注意保护好自己的嗓子,一定要注意休息,高考很重要但是身体更重要,无论什么时候身体都是最重要的,一定一定要注意啊!不要过度用嗓,跳舞的时候一定注意不要受伤,为梦想努力的同时你也要平平安安健健康康的,也许在我们看不到的地方你也会严格要求自己,会因为自己的错误而去惩罚自己,但一定一定不要这样做,你已经很棒了宝贝,真的,能够坚持一个梦想是一件很酷的事,为梦想努力更加优秀更加的出色啦!开心就好!想笑的时候就笑,不笑就不笑,喜欢就大胆去做不要怕跌倒!
亚的十八岁要闪闪发光,拜托了神明,保佑你一路上无风无浪,亚轩,高考加油,一定会上岸的,我们都会上岸的,一起并肩变成很棒的大人
躲在热闹中散场,狂欢过会有后遗吗?
害怕庆祝的大人,如今还相信愿望吧。
相信的,小宋老师的世界里永远有童话,感谢你用你温柔可爱的小世界维护的我的童话谢谢你,我的亚,你让我知道原来真的会有这么温柔的男孩子。
亚轩生日快乐,健康顺遂,万事胜意,这是来自一位小海螺最真挚的祝福。
#任嘉伦[超话]#
#任嘉伦2022再创嘉绩#
#任嘉伦暮色心约开机#
#任嘉伦与君初相识#
#任嘉伦周生辰破次元同框#
始于心动,陷于温柔,有且仅有一个你,你的名字是我最温柔的文案,人间纵有百媚千红唯有你是情之所钟,你是我纸短情长的雨季,也是我往后余生的晴空万里,你与月亮,皆是浪漫,你与太阳,皆可发光 @任嘉伦Allen
#RJL泰国嘉人
Credit on logo
诗 [兔子]小红书
#任嘉伦2022再创嘉绩#
#任嘉伦暮色心约开机#
#任嘉伦与君初相识#
#任嘉伦周生辰破次元同框#
始于心动,陷于温柔,有且仅有一个你,你的名字是我最温柔的文案,人间纵有百媚千红唯有你是情之所钟,你是我纸短情长的雨季,也是我往后余生的晴空万里,你与月亮,皆是浪漫,你与太阳,皆可发光 @任嘉伦Allen
#RJL泰国嘉人
Credit on logo
诗 [兔子]小红书
✋热门推荐