让-吕克.沙吕木(Jean-Luc Chalumeau):《 跨地域、勇于冒险的原创者、色彩大师__陆永安 》
当我们时常在巴黎听人说起关于陆永安的绘画时,我们听到的就是这是东西方艺术的完美联姻,是的,我心悦诚服地接受这一极为传统的判断,在说到赵无极的时候也常常如此。赵无极是陆永安的朋友和先师,说起他们俩的关系或许稍微要多花点笔墨。我在这里要说的是,当我们注目陆永安的一些作品时,如他的《梦幻2号》,我们首先即刻想到的是伟大的中国传统艺术,而我还想到陈列在波士顿博物馆中的这幅《幽谷晴明》,我记不清画家的中文名字,好像是董源,其人对宋朝艺术家们影响颇深,而自宋朝以来一直延续至今天,在与自然和风景相关联的绘画中,真切地感受到中国的传统文化。这是说,中国人用水墨,就是一种非常水质的颜料在纸上作画。而陆永安呢,他掌握了视觉艺术中典型的西方技法,这就是用油彩,油彩对他就是一种材料,他用这种材料使只属于他自己的一些色彩流淌出来。陆永是一位老道的色彩艺术大师。而我无须说的是,既然他看重这种绘画材料,并用它创作了西方的绘画,就是油画,而这不是中国传统绘画中的手法。这其中就有某些决然不同、天壤之别的东西。长期旅居法国的海地画家特雷马克(Télémaque),是位敏锐的男子,他有过一句话,在说到赵无极时,他这样说道:“如果世界曾经是大一统,那就没有所谓在他们东方的中国人和在毗邻的西方的中国人之区别;如果世界就是世世代代以来人与思想的沟通通融合的唯一之地,那极为可能的是,当今的艺术就会像陆永安的艺术一样。”陆永安是一位原创者,是个勇于冒险的人。他创造了某些特别的只属于他自己的东西,这就成就了他艺术活动的全部价值,以及我对他的创作敬仰的原因所在。
当我们时常在巴黎听人说起关于陆永安的绘画时,我们听到的就是这是东西方艺术的完美联姻,是的,我心悦诚服地接受这一极为传统的判断,在说到赵无极的时候也常常如此。赵无极是陆永安的朋友和先师,说起他们俩的关系或许稍微要多花点笔墨。我在这里要说的是,当我们注目陆永安的一些作品时,如他的《梦幻2号》,我们首先即刻想到的是伟大的中国传统艺术,而我还想到陈列在波士顿博物馆中的这幅《幽谷晴明》,我记不清画家的中文名字,好像是董源,其人对宋朝艺术家们影响颇深,而自宋朝以来一直延续至今天,在与自然和风景相关联的绘画中,真切地感受到中国的传统文化。这是说,中国人用水墨,就是一种非常水质的颜料在纸上作画。而陆永安呢,他掌握了视觉艺术中典型的西方技法,这就是用油彩,油彩对他就是一种材料,他用这种材料使只属于他自己的一些色彩流淌出来。陆永是一位老道的色彩艺术大师。而我无须说的是,既然他看重这种绘画材料,并用它创作了西方的绘画,就是油画,而这不是中国传统绘画中的手法。这其中就有某些决然不同、天壤之别的东西。长期旅居法国的海地画家特雷马克(Télémaque),是位敏锐的男子,他有过一句话,在说到赵无极时,他这样说道:“如果世界曾经是大一统,那就没有所谓在他们东方的中国人和在毗邻的西方的中国人之区别;如果世界就是世世代代以来人与思想的沟通通融合的唯一之地,那极为可能的是,当今的艺术就会像陆永安的艺术一样。”陆永安是一位原创者,是个勇于冒险的人。他创造了某些特别的只属于他自己的东西,这就成就了他艺术活动的全部价值,以及我对他的创作敬仰的原因所在。
自 1950 年代后期以来,Hervé Télémaque 创作了大量具有独特而有趣的视觉词汇的作品,包括抽象的卡通形象和混合媒体作品。通过绘画、素描、拼贴、物品和组合,他将历史和文学参考与消费和流行文化的参考结合在一起。艺术家广泛的作品结合了他日常生活中的图像和经验,不断地在内部意识、社会经验以及图像和语言之间的复杂关系之间建立联系。
Télémaque 1937 年出生于海地太子港,1957 年前往纽约,进入以抽象表现主义为主导的艺术界。 1961 年,他永久移居巴黎,与超现实主义者合作,后来与艺术评论家 Gérald Gassiot-Talabot 和艺术家 Bernard Rancillac 在法国共同创立了叙事形象运动。作为对抽象艺术的主导趋势和北美波普艺术发展运动的反应,Télémaque 的叙事形象经常导致作品具有波普感性,其中包含消费对象和标志。然后,艺术家以敏锐的批判性来改变这些图像,创作与时事对话的作品,例如冷战、古巴导弹危机、美国对多米尼加共和国的干预以及当代法国政治。
在他的整个职业生涯中,对强调种族主义、帝国主义和殖民主义的历史和当代共鸣的强烈感都始终如一。在后来的作品中,Télémaque 更直接地提到了他作为加勒比侨民一部分的海地传统和经历。
本次展览是 Télémaque 在英国的首次机构展览。它汇集了从 1950 年代后期到现在的作品,通过他的多方面实践突出了艺术家作品的持久主题。 A Hopscotch of the Mind 没有采用时间顺序,而是对 Télémaque 的视觉词汇进行非线性探索,鼓励观众在媒体和时期之间跳跃,在他独特叙述的不同片段之间形成自己的关联。
Kensington Gardens
W2 3XA
Thu 7 Oct 2021 to Sun 30 Jan 2022
free(需要预约)
#artisle艺术分享##artisle艺术分享##art##伦敦#
Télémaque 1937 年出生于海地太子港,1957 年前往纽约,进入以抽象表现主义为主导的艺术界。 1961 年,他永久移居巴黎,与超现实主义者合作,后来与艺术评论家 Gérald Gassiot-Talabot 和艺术家 Bernard Rancillac 在法国共同创立了叙事形象运动。作为对抽象艺术的主导趋势和北美波普艺术发展运动的反应,Télémaque 的叙事形象经常导致作品具有波普感性,其中包含消费对象和标志。然后,艺术家以敏锐的批判性来改变这些图像,创作与时事对话的作品,例如冷战、古巴导弹危机、美国对多米尼加共和国的干预以及当代法国政治。
在他的整个职业生涯中,对强调种族主义、帝国主义和殖民主义的历史和当代共鸣的强烈感都始终如一。在后来的作品中,Télémaque 更直接地提到了他作为加勒比侨民一部分的海地传统和经历。
本次展览是 Télémaque 在英国的首次机构展览。它汇集了从 1950 年代后期到现在的作品,通过他的多方面实践突出了艺术家作品的持久主题。 A Hopscotch of the Mind 没有采用时间顺序,而是对 Télémaque 的视觉词汇进行非线性探索,鼓励观众在媒体和时期之间跳跃,在他独特叙述的不同片段之间形成自己的关联。
Kensington Gardens
W2 3XA
Thu 7 Oct 2021 to Sun 30 Jan 2022
free(需要预约)
#artisle艺术分享##artisle艺术分享##art##伦敦#
发一些近期吃的合集。
12刀的烤肉餐根本吃不完[doge]奥利奥夹心甜甜圈能让人幸福感爆棚!烤鱼和小龙虾“盖饭”也好吃到爆炸,配餐里的corn maque choux很像家常炒玉米,加分。而寿司和椰汁咖喱鸡就比较普通了,没国 内的好吃,很寡淡。
才注意到emoji的巧克力甜甜圈和实物真的一模一样,没有冰淇淋夹心缓冲口感稍微有些腻。
12刀的烤肉餐根本吃不完[doge]奥利奥夹心甜甜圈能让人幸福感爆棚!烤鱼和小龙虾“盖饭”也好吃到爆炸,配餐里的corn maque choux很像家常炒玉米,加分。而寿司和椰汁咖喱鸡就比较普通了,没国 内的好吃,很寡淡。
才注意到emoji的巧克力甜甜圈和实物真的一模一样,没有冰淇淋夹心缓冲口感稍微有些腻。
✋热门推荐