初级会话课笔记20220324（二）

調理法（ちょうりほう）

代表的（だいひょうてき）な料理
ドレッシングdressing
今日は私が払います。
ご馳走様です。

ドレッシングは何（なに）味が好きですか。
例えば、油や酢（す，醋）、そして調味料を混ぜた（混ぜる、まぜる）ものです。
色は白いですか。
うんん、色々な色があります。
白はマヨネーズ（蛋黄酱）がたくさん入っているドレッシングですね。
ドレッシングは「入れる」のではなく、上から「かける」です。
ゴマ味（芝麻味）
ワサビ味
どう違いますか。
辛いわさびは鼻（はな）が痛くなりますよね。

許可（きょか）を求める（もとめる）
これを否定（ひてい）にした形は何ですか。
不必要（ふひつよう）を表す（あらわす 他动1）
許可や不必要は目上の人には失礼になります。
でも、この会話例を見てください。これは疑問文（ぎもんぶん）ですよね。
相手に対して許可を求める時は失礼ではありません。
上边六行好难听懂因为生词，但还是以查词辅助搞懂了，非常重要的语法知识，也是初级时最晕头的知识点之一。哈哈厉害了我[哈哈]

高橋くん。
男前なのにお馬鹿さん。
ほんっとに、アナタは手のかかる子だったよ。
もうそろそろ、漢字は覚えようね。
ひらがな台本は東京番組では作ってくれないよ？
何を見ても何を食べても「エグい」しか言わなかったね。
でも、実は私たちも、いつしかそこにハマってました。
それはね。
高橋くんが根はとってもいい子だから、好きになっちゃうんだよね。
これからも高橋くんらしく頑張れってね。

[苦涩][抱一抱]

[星星]教育学必看书单——教育心理学方向[星星]

[微风]【ヴィゴツキー入門】
简介：
「心理学におけるモーツァルト」と称され、「繊細な心理学者、博識な芸術学者、有能な教育学者、たいへんな文学通、華麗な文筆家、鋭い観察力をもった障害学者、工夫に富む実験家、考え深い理論家、そして何よりも思想家」と評される、ロシアの天才的心理学者ヴィゴツキー。
近年、アメリカをはじめ西欧などで再評価が高まり、脚光を浴びるなか、日本でも再び、心理学・教育学の両面でヴィゴツキーの学説への注目が集まってきた。本書は、そのヴィゴツキー理論の全体像をわかりやすくまとめたはじめての入門書である。
评价：翻译略去，关于维果斯基的书，适合想要研究维果斯基或者研究方向与维果斯基相关的学生。

#日本留学# #书籍分享#