【如何更好面对涉美诉讼和仲裁?】随着中美贸易战的持续,在美经营业务的中国企业面临着越来越多的潜在风险。中国公司面对美国诉讼和仲裁时,由于缺乏对美国法律的认知,经常被动参与庭审。在日前举办的中美跨国争议解决的新发展讲座上,来自美国普盈律师事务所的合伙人杰弗里·桑特(Geoffrey Sant)表示,中国公司应利用好美国诉讼制度,在美国应对和发起诉讼或仲裁。
美国的证据开示制度就非常重要。“利用美国的证据开示制度可以得到更多的银行流水信息。中企既能从美国银行处得到被告在美国银行的账户流水,也会调查到被告及家人在世界各地的账户流水,方便持续追踪交易,及时冻结银行账户,也可以要求法官下命令,要求被告披露其在全球的资产、财产情况。”杰弗里·桑特表示。
证据开示制度不仅能用来为美国本土诉讼收集证据,还可以用来协助他国的诉讼或仲裁程序的当事人收集证据。
天同律师事务所合伙人顾嘉介绍说,根据美国联邦法典规定,在美国境外从事诉讼或仲裁的当事人可以直接请求美国的联邦法院强制命令相关方出示用于外国或国际裁决机构的文件和证词,而无需通过更间接的方法寻求此类证据开示。适用该条规定须满足三个基本要求:其一,被寻求提供证据的个人或实体的住所地或者所在地必须在某个美国联邦地区法院管辖的区域内;其二,证据开示必须用于外国或国际裁决机构的程序;其三,申请必须由外国、国际裁决机构或“利害关系人”提出。
同时,法院在行使裁量权时需要考虑立法目的和域外管辖地的本质、态度和程序。“大多数法院会遵循最高院为地区法院行使裁量权所制定的指南,其中包含四个考虑因素:需要提供证据的人是否是域外程序的参与者(因为如果域外法庭本身即可强制当事人提出证据,则无需美国司法的介入);域外法庭的本质以及域外程序的特征,包括外国政府、法院或机构是否乐于接受美国联邦法院的协助;开示申请是否是为了规避涉诉管辖地的证据收集限制或政策;以及开示申请是否过于繁冗并给当事人带来过重负担。”顾嘉说。(中国贸易报记者 钱颜)详戳:https://t.cn/Ai8gamaC
美国的证据开示制度就非常重要。“利用美国的证据开示制度可以得到更多的银行流水信息。中企既能从美国银行处得到被告在美国银行的账户流水,也会调查到被告及家人在世界各地的账户流水,方便持续追踪交易,及时冻结银行账户,也可以要求法官下命令,要求被告披露其在全球的资产、财产情况。”杰弗里·桑特表示。
证据开示制度不仅能用来为美国本土诉讼收集证据,还可以用来协助他国的诉讼或仲裁程序的当事人收集证据。
天同律师事务所合伙人顾嘉介绍说,根据美国联邦法典规定,在美国境外从事诉讼或仲裁的当事人可以直接请求美国的联邦法院强制命令相关方出示用于外国或国际裁决机构的文件和证词,而无需通过更间接的方法寻求此类证据开示。适用该条规定须满足三个基本要求:其一,被寻求提供证据的个人或实体的住所地或者所在地必须在某个美国联邦地区法院管辖的区域内;其二,证据开示必须用于外国或国际裁决机构的程序;其三,申请必须由外国、国际裁决机构或“利害关系人”提出。
同时,法院在行使裁量权时需要考虑立法目的和域外管辖地的本质、态度和程序。“大多数法院会遵循最高院为地区法院行使裁量权所制定的指南,其中包含四个考虑因素:需要提供证据的人是否是域外程序的参与者(因为如果域外法庭本身即可强制当事人提出证据,则无需美国司法的介入);域外法庭的本质以及域外程序的特征,包括外国政府、法院或机构是否乐于接受美国联邦法院的协助;开示申请是否是为了规避涉诉管辖地的证据收集限制或政策;以及开示申请是否过于繁冗并给当事人带来过重负担。”顾嘉说。(中国贸易报记者 钱颜)详戳:https://t.cn/Ai8gamaC
【证券日报今日述评:加大处罚力度
让违法违规者“肉疼”】 京衡(宁波)律师事务所合伙人龚道渊对记者表示,面对资本市场违法成本过低的问题,首先必须明确的是,我们已经建立起了一整套比较完整的法律责任体系。资本市场违法违规行为面临的违法成本,主要包括刑事法律责任、行政法律责任和民事赔偿责任等三大方面。尤其在行政责任追责方面,证监会近几年贯彻全面从严监管的原则,加大执法力度。
龚道渊表示,投资者应积极主动寻求民事赔偿,提升资本市场违法违规成本。另外,对《证券法》的相关条款进行必要修订,从立法上加大对违法违规行为的处罚力度。https://t.cn/Ai8dzsDp
让违法违规者“肉疼”】 京衡(宁波)律师事务所合伙人龚道渊对记者表示,面对资本市场违法成本过低的问题,首先必须明确的是,我们已经建立起了一整套比较完整的法律责任体系。资本市场违法违规行为面临的违法成本,主要包括刑事法律责任、行政法律责任和民事赔偿责任等三大方面。尤其在行政责任追责方面,证监会近几年贯彻全面从严监管的原则,加大执法力度。
龚道渊表示,投资者应积极主动寻求民事赔偿,提升资本市场违法违规成本。另外,对《证券法》的相关条款进行必要修订,从立法上加大对违法违规行为的处罚力度。https://t.cn/Ai8dzsDp
为更好推动高质量发展,进一步提高企业风险防控能力,近日,由新安组政协委员在政协委员履职工作室开展的“企业经营风险防控指南”主题沙龙活动成功举行。特邀上海市协力律师事务所高级合伙人张讷律师进行讲解,新安党工委委员潘诗娴、部分新安组政协委员及人大政协联络与统战科相关人员参加。
活动中,张讷律师结合自身多年的实践经验以公司治理、合同管理、知识产权、财务税务、安全、环保、劳务人事等十二大模块为切入点,为大家逐一讲解企业日常经营活动中容易出现的、常见的风险点及防控措施。运用通俗易懂的语言把相关的法律条款融合到生动具体的案例中,并在讨论环节针对参会委员提出的问题进行了详细解答,现场气氛热烈。
活动中,张讷律师结合自身多年的实践经验以公司治理、合同管理、知识产权、财务税务、安全、环保、劳务人事等十二大模块为切入点,为大家逐一讲解企业日常经营活动中容易出现的、常见的风险点及防控措施。运用通俗易懂的语言把相关的法律条款融合到生动具体的案例中,并在讨论环节针对参会委员提出的问题进行了详细解答,现场气氛热烈。
✋热门推荐