【美国将放宽对英国钢铝产品进口关税】美国商务部22日发表声明说，美国和英国已就一项放宽英国钢铁和铝产品进口关税的协议达成一致。同时，英国也将取消对5亿美元美国出口商品的报复性关税。Les États-Unis ont annoncé mardi un accord avec la Grande-Bretagne pour mettre fin aux droits de douane sur les importations d'acier et d'aluminium imposés par l'ancien président Donald Trump. "En autorisant un flux d'acier et d'aluminium en franchise de droits en provenance du Royaume-Uni, nous réduisons encore l'écart entre l'offre et la demande de ces produits aux États-Unis", a déclaré la secrétaire au Commerce, Gina Raimondo, dans un communiqué. Washington et Londres ont annoncé en janvier le début des négociations pour mettre fin au différend, qui a commencé en 2018 lorsque Trump a imposé des taxes de 25 % sur l'acier et de 10 % sur les importations d'aluminium en provenance de Grande-Bretagne et d'autres pays pour protéger l'industrie américaine.

【中兴通讯五年“缓刑期”结束且无附加处罚 AH股复牌迎大涨】23日午间，中兴通讯称，公司于2022年3月22日（美国时间）收到法院判决，裁定不予撤销中兴通讯的缓刑期且不附加任何处罚，并确认监察官任期将于原定的2022年3月22日（美国时间）结束。ZTE, l'un des principaux fabricants chinois d'équipements de télécommunications, sort de sa probation de 5 ans imposée par les États-Unis après une décision du tribunal américain en faveur de la marque chinoise. En 2017, la société avait plaidé coupable d'avoir enfreint les lois américaines qui restreignaient la vente de technologies de fabrication américaine à l'Iran. 完整法语新闻链接：https://t.cn/A66SCh7d

【美国总统拜登与法德意英领导人通话】Le président américain Joe Biden a eu une conversation téléphonique avec ses alliés européens avant son voyage en Europe. Selon la Maison Blanche, Joe Biden et ses homologues français, allemand, italien et britannique ont exprimé leur inquiétude face au conflit actuel et ont fait part de leur soutien à l'Ukraine. Biden rencontrera les dirigeants de l'OTAN ce jeudi. Il participera également à un sommet de l'#UE# pour discuter des sanctions à l'encontre de la Russie. Biden se rendra ensuite en Pologne, où des milliers de soldats américains ont été déployés et où de nombreux réfugiés ukrainiens se sont réinstallés. #EtatsUnis# #CriseEnUkraine# 法语全文及视频报道：https://t.cn/A66XK4hn