我以山水为墨，写你一弯眉眼，一点雨烟，一缕恍然，如此字眼，你可喜欢？我以桃花十里，与

首页发布

#a梦落梅兰花生[超话]##素食物语[超话]##新星v计划#

古诗词赏析

我写半阕诗情，付你指尖流年。不曾叹，不曾悔，终无怨。

相思只在，丁香枝上，豆蔻梢头。

《眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔》

王雱〔宋代〕

杨柳丝丝弄轻柔，

烟缕织成愁。

海棠未雨，梨花先雪，一半春休。

而今往事难重省，

归梦绕秦楼。

相思只在，丁香枝上，豆蔻梢头。

译文
杨柳在风中摆动着柔软的柳丝，烟缕迷漾织进万千春愁。海棠的花瓣还未像雨点般坠，梨花的白色花瓣已经如雪花般纷纷飘落。由此知道，原来春天已经过去一半了。
而今往事实在难以重忆，梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在那芬芳的丁香枝上，那美丽的豆蔻梢头。

注释
眼儿媚：词牌名，又名《秋波媚》。双调四十八字，前片三平韵，后片两平韵。
弄轻柔：摆弄着柔软的柳丝。
海棠三句：指春分时节。海棠常经雨开花，梨花开时似雪，故云。
难重省：难以回忆。
省（xǐng）：明白、记忆。
秦楼：秦穆公女弄玉与其夫萧史所居之楼。此指王雱妻独居之所。
丁香：常绿乔木，春开紫或白花，可作香料。
豆蔻：草本植物，春日开花。

我写半阕诗情，付你指尖流年。不曾叹，不曾悔，终无怨。

为你轻卷珠帘，

这一世无双可否得到你沉鱼落雁；

为你轻执折扇，

这一世长安可否换回你如花美颜；

为你断去纸鸢，

这一世诺言可否等到你三生执念；

为你许胭脂愿，

这一世倾城可否带走你似水流年；

为你续断桥缘，

这一世苦等可否守回你白堤流连；

为你断琉璃盏，

这一世残烛可否寻到你灯火阑珊；

为你弹琵琶弦，

这一世琴音可否解开你沧海桑田。

我以红妆十里，聘你一世相思，

一世缱绻，一世不离，如斯三世，你可愿意？

我以山水为墨，写你一弯眉眼，

一点雨烟，一缕恍然，如此字眼，你可喜欢？

我以白衣为局，对你浅醉一弈，

一次回眸，一看眉宇，如此残局，你可奏曲？

我以水月镜花，映你明媚如霞，

一朵昙花，一遍牵挂，如此佳话，你可梦他？

我以桃花十里，与你相伴不弃，

一张素面，一肩相倚，如此心矜，你可相忆？

我写半阕诗情，付你指尖流年。

不曾叹，不曾悔，终无怨。

我拂半点红尘，送你十里桃园。

花映面，玉笛吹，舞蹁跹。

我唱半句戏言，演你沙场狼烟。

杯酒离，白骨堆，血染天。

我走半城水边，忆你旧时眉眼。

凭栏望，相思处，半亭垣。

我居半溪池处，画你百般笑颜。

赠故人，岁岁安，字渐浅。

天欲祸人，必先以微福骄之，

所以福来不必喜，要看他会受；

天欲福人，必先以微祸儆之，

所以祸来不必忧，要看他会救。

——《菜根谭》

人的一生大多以缺憾为主轴，在时光中延展、牵连而形成乱麻。常常，我们愈渴慕、企求之人事，愈不可得。年轻时，我们自以为有大气力与本领搜罗奇花异卉，饱经风霜后才懂得舍，专心护持自己院子里的树种，至于花团锦簇、莺啼燕啭，那是别人花园里的事，不必过问。

——简媜《以箭为翅》

大家好！我是黄强，专注诗词，每天坚持背诵一首诗词，今天分享一首王雱的诗词，他是文学家，道学、佛学学者。也是北宋著名政治家、思想家、文学家王安石之子。世称王安礼、王安国、王雱为“临川三王。这首词的具体创作时间不详。王雱为王荆公的儿子，他身体虚弱缠绵病榻，于是与妻子分居，让妻子单独住在楼上。王荆公做主把他的妻子重新嫁给了别人，王雱因怀念妻子而为她写了这首词。　这首词触眼前之景，怀旧日之情，此词为王雱怀念妻子所作，表现了伤离的痛苦和不尽的深思。原文如下：

眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔王雱〔宋代〕

杨柳丝丝弄轻柔，烟缕织成愁。海棠未雨，梨花先雪，一半春休。
而今往事难重省，归梦绕秦楼。相思只在，丁香枝上，豆蔻梢头。

译文:杨柳在风中摆动着柔软的柳丝，烟缕迷漾织进万千春愁。海棠的花瓣还未像雨点般坠，梨花的白色花瓣已经如雪花般纷纷飘落。由此知道，原来春天已经过去一半了。而今往事实在难以重忆，梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在那芬芳的丁香枝上，那美丽的豆蔻梢头。