【142名青年志愿者奔赴疫情防控一线“志愿红”温暖一座城】
在我市疫情防控一线，有那么一群“热血青年”，他们身穿红马甲，在抗疫宣传、疫情防控、关爱援助、物资支援等方面贡献着自己的力量。在共青团赤峰市红山区委员会的动员下，142名青年志愿者奔赴红山区疫情防控一线开展志愿服务。这支青年志愿者队伍利用业余时间助力疫情防控，用青年人的担当为市民送来了份份暖意。
两万步走出“零距离”
3月19日早上7点，赤峰学院学前教育学院大一学生衣笑超关掉闹钟，从温暖的被窝中爬起来，洗漱后随便吃一口东西就起身前往西屯社区卫生服务中心，开始了一天的志愿服务工作。降雪过后的清晨还有些寒意，原本可以休息的周末他却选择了志愿服务。“受疫情影响学校延迟开学，周末没有网课，还有的时候是半天网课，我就利用这些时间做志愿服务。”衣笑超介绍。
穿好志愿者马甲，戴好口罩，拿上体温枪，做好手部消毒……走进社区卫生服务中心的大门，衣笑超在与居民的对话中打起了工作的精神。他主要工作是负责给前来咨询疫苗接种有关事项的居民答疑解惑、测量体温，以及进行健康码和场所码登记。
“大家要按顺序排队，不要拥挤，不会使用手机也不要着急，我来帮您登记……”前来接种的居民越来越多，衣笑超用耐心和细心站好门口这班岗，在维持好秩序的同时，按顺序帮大家登记。
西屯社区卫生服务中心工作人员郭先生介绍，该中心实行周六周日全天接种，接种人数多达千余人，少时也得四五百人，每个人都需要做好登记。因为社区前台地方不大，为防止人员聚集，只好把大家挡在外面，登记好一个进去一个。天气很冷，衣笑超负责站在门口维持秩序，帮助居民做好登记，一冻就是三四个小时，手被冻得通红。
“有时候听到被帮助的人能说一句关心和感谢的话就觉得很欣慰，但也会遇到一些闹心事，这就需要自己尽快调整好情绪。”衣笑超介绍。受疫情形势影响，未成年人接种疫苗时间会根据具体情况不定时更改，因部分居民未及时看到社区发布的通知，未能接种而对社区工作者以及志愿者们发脾气，衣笑超虽然觉得委屈但还是会耐心给大家做好解释工作。
“从开学到现在，我只要没有课就来社区工作，每天微信步数都在两万步左右，这份工作让我体会到了社区工作者的辛苦，也拉近了我和社区居民的距离，更体现了自己的价值。在疫情防控一线，我们年轻人能够贡献一份自己的力量，很值得！”衣笑超称，自己刚开始做志愿者时不敢主动和居民说话，经过60多个小时的服务，他已经熟悉各项工作流程并能独当一面。“这段经历锻炼了我处理问题的能力，也提升了我的自信心。60小时对于我只是个开始，今后我会继续参与志愿服务。”衣笑超说。
“孩子长这么大基本都是在父母和家人的庇护下长大的，这次他能主动申请成为一名志愿者，去参与社区服务工作，我们感觉很欣慰。看到他每天除了上课，课余时间参加社会实践，我感觉孩子过得很充实，对他的成长也有好处，还能为疫情防控工作尽力量。”衣笑超的母亲于鸿雁说，她非常支持孩子参与志愿服务。
一堂有意义的社会实践课
3月19日，星期六，当多数人正在享受周末的清闲时，内蒙古民族大学护理系大三学生刘佳月却早早地来到西屯社区卫生服务中心，走上了志愿服务的岗位，协助工作人员做好预检分诊、给居民测量血压、登记信息……她每次来社区卫生服务中心，都会连续服务6个小时左右。
“看到那么多医护人员逆行而上，奔赴抗击疫情的一线，让我很受触动。身为护理专业学生，我觉得应该勇敢站出来为疫情防控贡献力量。”刘佳月说，“我感觉参加志愿服务工作，不仅仅可以为家乡的疫情防控出力，更像是一堂有意义的社会实践课，给我提供了进入社会、了解社会的平台。”
在西屯社区卫生服务中心熟悉刘佳月的工作人员看来，她是十分细心的姑娘。西屯社区辖区有很多老年人，不少人不能熟练使用智能手机，每次遇到这种情况，刘佳月都会细心、耐心地手把手教老人如何使用。每次遇到年迈的老人和抱着孩子的居民，她都会主动上前帮忙。一次，一位残疾人来社区接种疫苗，上下楼梯很不方便，自己本想上去扶一把，突然想起自己曾经读过的一本书里写到“过度关爱也是一种歧视”，于是她就默默地跟着这位居民，“护送”他平安上楼才离开。“在基层工作，与居民打交道，需要一颗为民服务的心，才能更好地开展工作。”刘佳月颇有感触地说。
“像笑超、佳月一样，青年志愿者们大都是95后，是独生子女，父母眼中的孩子，但是成为一名志愿者后，工作积极性都非常高。在上网课之余，帮助我们分担了很多工作，为他们的付出点赞。”西屯社区卫生服务中心工作人员郭先生评价。
协助社区做好重点区域人员疏导管控，推进疫情防控场所码使用，开展扫码测温登记以及人流密集场所卫生消杀，排查返乡人员，宣传防疫知识，分发防疫物资……病毒无情，志愿有爱。像衣笑超、刘佳月一样，广大青年志愿者根据防疫工作需要，在各自岗位上开展志愿服务。
记者从共青团赤峰市红山区委员会了解到，截至目前，红山区累计招募防疫青年志愿者467名，其中2022年新招募储备青年志愿者142名，辖区内党员、入党积极分子、青年大学生们纷纷投入防控一线。一抹“志愿红”组成了疫情防控先锋队，正是他们的身影让城市有序、温暖。每一位青年志愿者的付出，都为社区防疫贡献了一份力量，点点滴滴的力量汇聚起来，温暖着这个城市。
记者：刘波 文并图
（衣笑超帮助居民申请健康码。）
（刘佳月登记居民信息。）
在我市疫情防控一线，有那么一群“热血青年”，他们身穿红马甲，在抗疫宣传、疫情防控、关爱援助、物资支援等方面贡献着自己的力量。在共青团赤峰市红山区委员会的动员下，142名青年志愿者奔赴红山区疫情防控一线开展志愿服务。这支青年志愿者队伍利用业余时间助力疫情防控，用青年人的担当为市民送来了份份暖意。
两万步走出“零距离”
3月19日早上7点，赤峰学院学前教育学院大一学生衣笑超关掉闹钟，从温暖的被窝中爬起来，洗漱后随便吃一口东西就起身前往西屯社区卫生服务中心，开始了一天的志愿服务工作。降雪过后的清晨还有些寒意，原本可以休息的周末他却选择了志愿服务。“受疫情影响学校延迟开学，周末没有网课，还有的时候是半天网课，我就利用这些时间做志愿服务。”衣笑超介绍。
穿好志愿者马甲，戴好口罩，拿上体温枪，做好手部消毒……走进社区卫生服务中心的大门，衣笑超在与居民的对话中打起了工作的精神。他主要工作是负责给前来咨询疫苗接种有关事项的居民答疑解惑、测量体温，以及进行健康码和场所码登记。
“大家要按顺序排队，不要拥挤，不会使用手机也不要着急，我来帮您登记……”前来接种的居民越来越多，衣笑超用耐心和细心站好门口这班岗，在维持好秩序的同时，按顺序帮大家登记。
西屯社区卫生服务中心工作人员郭先生介绍，该中心实行周六周日全天接种，接种人数多达千余人，少时也得四五百人，每个人都需要做好登记。因为社区前台地方不大，为防止人员聚集，只好把大家挡在外面，登记好一个进去一个。天气很冷，衣笑超负责站在门口维持秩序，帮助居民做好登记，一冻就是三四个小时，手被冻得通红。
“有时候听到被帮助的人能说一句关心和感谢的话就觉得很欣慰，但也会遇到一些闹心事，这就需要自己尽快调整好情绪。”衣笑超介绍。受疫情形势影响，未成年人接种疫苗时间会根据具体情况不定时更改，因部分居民未及时看到社区发布的通知，未能接种而对社区工作者以及志愿者们发脾气，衣笑超虽然觉得委屈但还是会耐心给大家做好解释工作。
“从开学到现在，我只要没有课就来社区工作，每天微信步数都在两万步左右，这份工作让我体会到了社区工作者的辛苦，也拉近了我和社区居民的距离，更体现了自己的价值。在疫情防控一线，我们年轻人能够贡献一份自己的力量，很值得！”衣笑超称，自己刚开始做志愿者时不敢主动和居民说话，经过60多个小时的服务，他已经熟悉各项工作流程并能独当一面。“这段经历锻炼了我处理问题的能力，也提升了我的自信心。60小时对于我只是个开始，今后我会继续参与志愿服务。”衣笑超说。
“孩子长这么大基本都是在父母和家人的庇护下长大的，这次他能主动申请成为一名志愿者，去参与社区服务工作，我们感觉很欣慰。看到他每天除了上课，课余时间参加社会实践，我感觉孩子过得很充实，对他的成长也有好处，还能为疫情防控工作尽力量。”衣笑超的母亲于鸿雁说，她非常支持孩子参与志愿服务。
一堂有意义的社会实践课
3月19日，星期六，当多数人正在享受周末的清闲时，内蒙古民族大学护理系大三学生刘佳月却早早地来到西屯社区卫生服务中心，走上了志愿服务的岗位，协助工作人员做好预检分诊、给居民测量血压、登记信息……她每次来社区卫生服务中心，都会连续服务6个小时左右。
“看到那么多医护人员逆行而上，奔赴抗击疫情的一线，让我很受触动。身为护理专业学生，我觉得应该勇敢站出来为疫情防控贡献力量。”刘佳月说，“我感觉参加志愿服务工作，不仅仅可以为家乡的疫情防控出力，更像是一堂有意义的社会实践课，给我提供了进入社会、了解社会的平台。”
在西屯社区卫生服务中心熟悉刘佳月的工作人员看来，她是十分细心的姑娘。西屯社区辖区有很多老年人，不少人不能熟练使用智能手机，每次遇到这种情况，刘佳月都会细心、耐心地手把手教老人如何使用。每次遇到年迈的老人和抱着孩子的居民，她都会主动上前帮忙。一次，一位残疾人来社区接种疫苗，上下楼梯很不方便，自己本想上去扶一把，突然想起自己曾经读过的一本书里写到“过度关爱也是一种歧视”，于是她就默默地跟着这位居民，“护送”他平安上楼才离开。“在基层工作，与居民打交道，需要一颗为民服务的心，才能更好地开展工作。”刘佳月颇有感触地说。
“像笑超、佳月一样，青年志愿者们大都是95后，是独生子女，父母眼中的孩子，但是成为一名志愿者后，工作积极性都非常高。在上网课之余，帮助我们分担了很多工作，为他们的付出点赞。”西屯社区卫生服务中心工作人员郭先生评价。
协助社区做好重点区域人员疏导管控，推进疫情防控场所码使用，开展扫码测温登记以及人流密集场所卫生消杀，排查返乡人员，宣传防疫知识，分发防疫物资……病毒无情，志愿有爱。像衣笑超、刘佳月一样，广大青年志愿者根据防疫工作需要，在各自岗位上开展志愿服务。
记者从共青团赤峰市红山区委员会了解到，截至目前，红山区累计招募防疫青年志愿者467名，其中2022年新招募储备青年志愿者142名，辖区内党员、入党积极分子、青年大学生们纷纷投入防控一线。一抹“志愿红”组成了疫情防控先锋队，正是他们的身影让城市有序、温暖。每一位青年志愿者的付出，都为社区防疫贡献了一份力量，点点滴滴的力量汇聚起来，温暖着这个城市。
记者：刘波 文并图
（衣笑超帮助居民申请健康码。）
（刘佳月登记居民信息。）
关于跳绳的“默契”瞬间
竟然和群领导不约而同一起跳绳了，我的跳绳昨天到，他的跳绳今天到，真的是巧极了。今天浅跳806个（进步真大）
明天要考毛笔字，临时抱佛脚第一名（就是说顺其自然吧）
妈妈挑了“读万卷书，行万里路”这一句，所以作为第一侯选
关于自己的老师就是要无脑夸
自从学生知道我的编号，开始猛夸，尽管看到了更好的字，却还是说“虽然有更好的字，但是你的字就是最好的。”赛前学生给加油还让我别紧张[笑cry]
麦琴将完成
今日必定早早睡
以上over
竟然和群领导不约而同一起跳绳了，我的跳绳昨天到，他的跳绳今天到，真的是巧极了。今天浅跳806个（进步真大）
明天要考毛笔字，临时抱佛脚第一名（就是说顺其自然吧）
妈妈挑了“读万卷书，行万里路”这一句，所以作为第一侯选
关于自己的老师就是要无脑夸
自从学生知道我的编号，开始猛夸，尽管看到了更好的字，却还是说“虽然有更好的字，但是你的字就是最好的。”赛前学生给加油还让我别紧张[笑cry]
麦琴将完成
今日必定早早睡
以上over
司马迁不愧是伟大的传记文学家，他对音乐的感发作用有着深邃的理解。在《刺客列传》中，他曾用“易水之歌”写荆轲的壮士之别，令“士皆垂泪涕泣”；在《留侯世家》中，他用“鸿鹄之歌”写刘邦晚年不得立如意为太子的痛苦心态，使戚夫人“嘘唏流涕”；而现在（公元前二〇二年），他又用“虞兮之歌”作为项羽之死这最后一幕的序曲，让悲怆的气氛笼罩全篇，把读者引进苍茫辽远、四顾寂寥的境界，噙着泪水一字一字地往下读，一读则欲罢不能。 ①
项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰：“汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！”项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从；骏马名骓，常骑之。于是项王乃悲歌慷慨，自为诗曰：“力拔山兮气盖世！时不利兮骓不逝！骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！”歌数阕，美人和之。项王泣数行下，左右皆泣，莫能仰视。
于是项王乃上马骑，麾下壮士骑从者八百余人，直夜溃围南出，驰走。平明，汉军乃觉之，令骑将灌婴以五千骑追之。项王渡淮，骑能属者百余人耳。项王至阴陵，迷失道，问一田父，田父绐曰“左”。左，乃陷大泽中。以故汉追及之。项王乃复引兵而东，至东城，乃有二十八骑。汉骑追者数千人。项王自度不得脱。谓其骑曰：“吾起兵至今八岁矣，身七十余战，所当者破，所击者服，未尝败北，遂霸有天下。然今卒困于此，此天之亡我，非战之罪也。今日固决死，愿为诸君快战，必三胜之，为诸君溃围，斩将，刈旗，令诸君知天亡我，非战之罪也。”
乃分其骑以为四队，四向。汉军围之数重。项王谓其骑曰：“吾为公取彼一将。”令四面骑驰下，期山东为三处。于是项王大呼，驰下，汉军皆披靡，遂斩汉一将。是时，赤泉侯为骑将，追项王，项王瞋目而叱之，赤泉侯人马俱惊，辟易数里。与其骑会为三处。汉军不知项王所在，乃分军为三，复围之。项王乃驰，复斩汉一都尉，杀数十百人，复聚其骑，亡其两骑耳。乃谓其骑曰：“何如？”骑皆伏曰：“如大王言。”
于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待，谓项王曰：“江东虽小，地方千里，众数十万人，亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船，汉军至，无以渡。”项王笑曰：“天之亡我，我何渡为！且籍与江东子弟八千人渡江而西，今无一人还，纵江东父兄怜而王我，我何面目见之？纵彼不言，籍独不愧于心乎？”乃谓亭长曰：“吾知公长者。吾骑此马五岁，所当无敌，尝一日行千里，不忍杀之，以赐公。”乃令骑皆下马步行，持短兵接战。独籍所杀汉军数百人。项王身亦被十余创。顾见汉骑司马吕马童，曰：“若非吾故人乎？”马童面之，指王翳曰：“此项王也。”项王乃曰：“吾闻汉购我头千金，邑万户，吾为若德。”乃自刎而死。王翳取其头，余骑相蹂践争项王，相杀者数十人。最其后，郎中骑杨喜，骑司马吕马童，郎中吕胜、杨武各得其一体。
译文
项王的部队驻守在垓下，兵少粮尽，汉军及诸侯的军队把他重重包围。深夜，（项羽）听到汉军在四面唱着楚地的歌，项羽于是大为吃惊，说：“难道汉军把楚人都征服了吗？他们那边楚人为什么这么多呀！”项王于是在夜里起来，在帐中饮酒。有美人名虞，一直受宠跟在项王身边；有骏马名骓（zhuī，追），（项羽）一直骑着。这时候，项羽不禁情绪激昂唱起悲歌，自己作诗（吟唱）道：“力量能拔山啊，英雄气概举世无双，时运不济时骓马不再奔跑！骓马不奔跑可将怎么办，虞姬呀虞姬，（我）将怎么安排你才妥善？”项王唱了几遍，美人虞姬应和着一同唱歌。项王眼泪一道道流下来，左右侍者也都跟着落泪，没有一个人忍心抬起头来看他。
在这种情况下，项羽独自一人骑上马，部下壮士八百多人骑马跟在后面，当夜突破重围，向南冲出。天刚亮的时候，汉军才发觉，命令骑将灌婴带领五千骑兵去追赶。项王渡过淮河，部下壮士能跟上的只剩下一百多人了。项王到达阴陵，迷了路，去问一个农夫，农夫骗他说：“向左边走。”项王带人向左，陷进了大沼泽地中。因此，汉兵追上了他们。项王于是又带着骑兵向东跑，到达东城，这时就只剩下二十八人。汉军骑兵追赶上来的有几千人。项王自己估计不能逃脱了，对他的骑兵说：“我带兵起义至今已经八年，亲自打了七十多仗，抵挡我的敌人都被打垮，我攻击的敌人无不降服，从来没有战败，因而能够称霸，据有天下。可是如今最终被困在这里，这是上天要灭亡我，决不是作战的过错。今天必死无疑，我愿意给诸位打个痛痛快快的仗，一定胜它三回，给诸位冲破重围，斩杀汉将，砍倒军旗，让诸位知道的确是上天要灭亡我，决不是作战的过错。”
于是把骑兵分成四队，面朝四个方向。汉军把他们包围起几层。项王对骑兵们说：“我来给你们拿下一员汉将！”命令四面骑士驱马飞奔而下，约定冲到山的东边，分作三处集合。于是项王高声呼喊着冲了下去，汉军像草木随风倒伏一样溃败了，项王杀掉了一名汉将。这时，赤泉侯杨喜为汉军骑将，在后面追赶项王，项王瞪大眼睛呵叱他，赤泉侯连人带马都吓坏了，退避了好几里。项王与他的骑兵在三处会合了 。汉军不知项王的去向，就把部队分为三路，再次包围上来。项王驱马冲了上去，又斩了一名汉军都尉，杀死有百八十人，聚拢骑兵，仅仅损失了两个人。项王问骑兵们道：“怎么样？”骑兵们都敬服地说：“正像大王说的那样。”
这时候，项王想要向东渡过乌江。乌江亭长正停船靠岸等在那里，对项王说：“江东虽然小，但土地纵横各有一千里，民众有几十万，也足够让您称王了。希望大王快快渡江。现在只有我这儿有船，汉军到了，没法渡过去。”项王笑了笑说：“上天要灭亡我，我还渡乌江干什么！再说我和江东子弟八千人渡江西征，如今没有一个人回来，纵使江东父老兄弟怜爱我让我做王，我又有什么脸面去见他们？纵使他们不说什么，我项籍难道心中没有愧吗？”又对亭长说：“我知道您是位忠厚长者，我骑着这匹马征战了五年，所向无敌，曾经日行千里，我不忍心杀掉它，把它送给您吧。”命令骑兵都下马步行，手持短兵器与追兵交战。仅凭借项羽就杀死汉军几百人。项羽自己也负伤十多处。项王回头看见汉军骑司马吕马童，说：“你不是我的老朋友吗？”马童这时才跟项王打了个对脸儿，于是把项羽指给王翳看：“这才是项王。”于是项王说：“我听说汉王用千金、封邑万户悬赏征求我的脑袋，我送你个人情吧！”说完便自刎而死。王翳拿下项王的头，其他骑兵互相践踏争抢项王的躯体，由于相争而被杀死的有几十人。最后，郎中骑将杨喜，骑司马吕马童，郎中吕胜、杨武各争得一个躯体。
项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰：“汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！”项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从；骏马名骓，常骑之。于是项王乃悲歌慷慨，自为诗曰：“力拔山兮气盖世！时不利兮骓不逝！骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！”歌数阕，美人和之。项王泣数行下，左右皆泣，莫能仰视。
于是项王乃上马骑，麾下壮士骑从者八百余人，直夜溃围南出，驰走。平明，汉军乃觉之，令骑将灌婴以五千骑追之。项王渡淮，骑能属者百余人耳。项王至阴陵，迷失道，问一田父，田父绐曰“左”。左，乃陷大泽中。以故汉追及之。项王乃复引兵而东，至东城，乃有二十八骑。汉骑追者数千人。项王自度不得脱。谓其骑曰：“吾起兵至今八岁矣，身七十余战，所当者破，所击者服，未尝败北，遂霸有天下。然今卒困于此，此天之亡我，非战之罪也。今日固决死，愿为诸君快战，必三胜之，为诸君溃围，斩将，刈旗，令诸君知天亡我，非战之罪也。”
乃分其骑以为四队，四向。汉军围之数重。项王谓其骑曰：“吾为公取彼一将。”令四面骑驰下，期山东为三处。于是项王大呼，驰下，汉军皆披靡，遂斩汉一将。是时，赤泉侯为骑将，追项王，项王瞋目而叱之，赤泉侯人马俱惊，辟易数里。与其骑会为三处。汉军不知项王所在，乃分军为三，复围之。项王乃驰，复斩汉一都尉，杀数十百人，复聚其骑，亡其两骑耳。乃谓其骑曰：“何如？”骑皆伏曰：“如大王言。”
于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待，谓项王曰：“江东虽小，地方千里，众数十万人，亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船，汉军至，无以渡。”项王笑曰：“天之亡我，我何渡为！且籍与江东子弟八千人渡江而西，今无一人还，纵江东父兄怜而王我，我何面目见之？纵彼不言，籍独不愧于心乎？”乃谓亭长曰：“吾知公长者。吾骑此马五岁，所当无敌，尝一日行千里，不忍杀之，以赐公。”乃令骑皆下马步行，持短兵接战。独籍所杀汉军数百人。项王身亦被十余创。顾见汉骑司马吕马童，曰：“若非吾故人乎？”马童面之，指王翳曰：“此项王也。”项王乃曰：“吾闻汉购我头千金，邑万户，吾为若德。”乃自刎而死。王翳取其头，余骑相蹂践争项王，相杀者数十人。最其后，郎中骑杨喜，骑司马吕马童，郎中吕胜、杨武各得其一体。
译文
项王的部队驻守在垓下，兵少粮尽，汉军及诸侯的军队把他重重包围。深夜，（项羽）听到汉军在四面唱着楚地的歌，项羽于是大为吃惊，说：“难道汉军把楚人都征服了吗？他们那边楚人为什么这么多呀！”项王于是在夜里起来，在帐中饮酒。有美人名虞，一直受宠跟在项王身边；有骏马名骓（zhuī，追），（项羽）一直骑着。这时候，项羽不禁情绪激昂唱起悲歌，自己作诗（吟唱）道：“力量能拔山啊，英雄气概举世无双，时运不济时骓马不再奔跑！骓马不奔跑可将怎么办，虞姬呀虞姬，（我）将怎么安排你才妥善？”项王唱了几遍，美人虞姬应和着一同唱歌。项王眼泪一道道流下来，左右侍者也都跟着落泪，没有一个人忍心抬起头来看他。
在这种情况下，项羽独自一人骑上马，部下壮士八百多人骑马跟在后面，当夜突破重围，向南冲出。天刚亮的时候，汉军才发觉，命令骑将灌婴带领五千骑兵去追赶。项王渡过淮河，部下壮士能跟上的只剩下一百多人了。项王到达阴陵，迷了路，去问一个农夫，农夫骗他说：“向左边走。”项王带人向左，陷进了大沼泽地中。因此，汉兵追上了他们。项王于是又带着骑兵向东跑，到达东城，这时就只剩下二十八人。汉军骑兵追赶上来的有几千人。项王自己估计不能逃脱了，对他的骑兵说：“我带兵起义至今已经八年，亲自打了七十多仗，抵挡我的敌人都被打垮，我攻击的敌人无不降服，从来没有战败，因而能够称霸，据有天下。可是如今最终被困在这里，这是上天要灭亡我，决不是作战的过错。今天必死无疑，我愿意给诸位打个痛痛快快的仗，一定胜它三回，给诸位冲破重围，斩杀汉将，砍倒军旗，让诸位知道的确是上天要灭亡我，决不是作战的过错。”
于是把骑兵分成四队，面朝四个方向。汉军把他们包围起几层。项王对骑兵们说：“我来给你们拿下一员汉将！”命令四面骑士驱马飞奔而下，约定冲到山的东边，分作三处集合。于是项王高声呼喊着冲了下去，汉军像草木随风倒伏一样溃败了，项王杀掉了一名汉将。这时，赤泉侯杨喜为汉军骑将，在后面追赶项王，项王瞪大眼睛呵叱他，赤泉侯连人带马都吓坏了，退避了好几里。项王与他的骑兵在三处会合了 。汉军不知项王的去向，就把部队分为三路，再次包围上来。项王驱马冲了上去，又斩了一名汉军都尉，杀死有百八十人，聚拢骑兵，仅仅损失了两个人。项王问骑兵们道：“怎么样？”骑兵们都敬服地说：“正像大王说的那样。”
这时候，项王想要向东渡过乌江。乌江亭长正停船靠岸等在那里，对项王说：“江东虽然小，但土地纵横各有一千里，民众有几十万，也足够让您称王了。希望大王快快渡江。现在只有我这儿有船，汉军到了，没法渡过去。”项王笑了笑说：“上天要灭亡我，我还渡乌江干什么！再说我和江东子弟八千人渡江西征，如今没有一个人回来，纵使江东父老兄弟怜爱我让我做王，我又有什么脸面去见他们？纵使他们不说什么，我项籍难道心中没有愧吗？”又对亭长说：“我知道您是位忠厚长者，我骑着这匹马征战了五年，所向无敌，曾经日行千里，我不忍心杀掉它，把它送给您吧。”命令骑兵都下马步行，手持短兵器与追兵交战。仅凭借项羽就杀死汉军几百人。项羽自己也负伤十多处。项王回头看见汉军骑司马吕马童，说：“你不是我的老朋友吗？”马童这时才跟项王打了个对脸儿，于是把项羽指给王翳看：“这才是项王。”于是项王说：“我听说汉王用千金、封邑万户悬赏征求我的脑袋，我送你个人情吧！”说完便自刎而死。王翳拿下项王的头，其他骑兵互相践踏争抢项王的躯体，由于相争而被杀死的有几十人。最后，郎中骑将杨喜，骑司马吕马童，郎中吕胜、杨武各争得一个躯体。
✋热门推荐