【#俄罗斯外长拉夫罗夫回答CGTN记者提问#】3月30日下午,国务委员兼外长王毅在安徽屯溪与来访的俄罗斯外长拉夫罗夫举行了会晤。随后,拉夫罗夫在发布会上回答了 CGTN 记者的提问。Dans une interview exclusive avec CGTN, le ministre russe des Affaires étrangères Sergeï Lavrov a déclaré que son entretien avec le conseiller d'État et ministre des Affaires étrangères de la Chine Wang Yi s'était très bien passé, et que des progrès avaient été réalisés dans les pourparlers entre la Russie et l'Ukraine à Istanbul. #CriseEnUkraine# #Russie# 视频报道:https://t.cn/A66OZX6W
CFT/DICO-Mots et expressions de l’actu du jour en français (30 mars 2022)当日法语时讯热词例句选译(2022年3月30日)
◆Le thème des droits de succession s’est imposé dans le débat de la campagne présidentielle.
◆Mais face à une opinion publique qui reste très conservatrice sur ce sujet, la plupart des candidats n’ont pas été enclins à faire preuve de beaucoup d’audace.
以上词句的译文和相关注释均可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到,
文字链接:
https://t.cn/EbPQy3H
◆Le thème des droits de succession s’est imposé dans le débat de la campagne présidentielle.
◆Mais face à une opinion publique qui reste très conservatrice sur ce sujet, la plupart des candidats n’ont pas été enclins à faire preuve de beaucoup d’audace.
以上词句的译文和相关注释均可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到,
文字链接:
https://t.cn/EbPQy3H
Henri Edmond Cross
1856-1910
他的早期作品,肖像和静物,都是写实主义的深色,但在1883年与莫奈会面后,他用印象派的明亮色彩作画。1884 年,与修拉共同创立了 Société des Artistes Indépendants(独立艺术家协会),他继续成为新印象派的主要代表之一。
1904 年与保罗·西涅克共度时光后,他开始了他的点彩时期。他后来的作品是野兽派,可能是受到了他与亨利·马蒂斯相识的影响。
新印象派https://t.cn/A660WvIe
#色彩[超话]##遇见艺术##艺术家#
1856-1910
他的早期作品,肖像和静物,都是写实主义的深色,但在1883年与莫奈会面后,他用印象派的明亮色彩作画。1884 年,与修拉共同创立了 Société des Artistes Indépendants(独立艺术家协会),他继续成为新印象派的主要代表之一。
1904 年与保罗·西涅克共度时光后,他开始了他的点彩时期。他后来的作品是野兽派,可能是受到了他与亨利·马蒂斯相识的影响。
新印象派https://t.cn/A660WvIe
#色彩[超话]##遇见艺术##艺术家#
✋热门推荐