先日。京都の清水寺で開催されている、原田マハさんの「CONTACT展」に伺いました。
行かぬ選択肢は無い！と、お休みの日の朝に新幹線に飛び乗りました。ほんとうに、行ってよかった。
ずっと憧れのお方。お会いできたなんて今でも夢のようです。
展覧会は唯一無二の雰囲気で素晴らしく、アートの愉しさと静かな熱を身体で感じました。
展覧会は明日までだそうです。キュンとする方へ、飛びついてみるべきだ☺︎

人間

詞:奥田 民生 曲:奥田 民生

人間は　死ぬまでに　どれだけ
自分の事　他人の事
おぼえていれるでしょう
友達の名前　好きな人の顔
2、3個忘れて困る
今　ヒマにまかせて
こんな事　考えている

人，到死为止，到底会记得多少自己的事与别人的事呢？
朋友的名字，喜欢的人的长相
已忘记了两三个，真是没辙
现在，无所事事，考虑着这样的事情。

人間は　どのくらい　たくさん
ものすごく悲しい事
おぼえているのでしょう
今は忘れたい　二度と見たくない
だけどあとで思い出したい

人，到底能记住多少，为数众多的痛彻心扉的事呢？
现在就想忘记的，再也不想见到的，
但过段时间终归会去想起它们。

遠く　遠くはなれて
こんな事　考えてみた

远远的，想远离一切
曾试着考虑过这样的事情。

広島の人は　今も僕の事
思い出せるだろうか

广岛的人们，现在也会想起关于我的事吗？

【Twitter】オトメ勇者 公式
【期間限定】9/9（月）15:59まで召喚にイベント特効付きの「★4セルピコ 魔法にかけて」（CV：代永翼）が登場中！覚醒でフルボイスエピソードが読めるよ。憧れの舞踏会を満足に楽しめず、気を落とす勇者。セルピコは、そんな彼女に舞踏会の続きをしようと持ち掛ける…！ #オトメ勇者　#天オト

[限定] 9月9日（星期一）15:59召唤“★4魔法超越Serpico”（简历：Tsubasa Yoonaga）现已推出！ 您可以通过唤醒来阅读完整的语音剧集。 一个勇敢的人，对他的渴望球不满意，感到沮丧。 塞尔皮科要她继续比赛......！ #Otome Brave#Ten Oto https://t.cn/AiRSptMJ