#装扮少女[超话]#月亮、象牙、乐器、玫瑰灯盏和丢勒的线条九个数字和变化不定的零我应
首页 发布
#李宣美[超话]#
月亮，象牙，乐器，玫瑰
灯盏和丢勒的线条，
九个数字和变化不定的零，
我应该装作相信确有那些东西。

我应该装作相信从前确有
波斯波利斯和罗马，
铁器世纪所摧毁的雉堞，
一颗细微的沙子确定了他们的命运。

我应该装作相信
史诗中的武器和篝火，
以及侵蚀陆地支柱的
沉重的海洋。

我应该相信还有别的。其实都不可信。
只有你实实在在。你是我的不幸
和我的大幸，纯真而无穷无尽。


——博尔赫斯


——恋人
——译者 王永年

月亮，象牙，乐器，玫瑰
灯盏和丢勒的线条，
九个数字和变化不定的零，
我应该装作相信确有那些东西。

我应该装作相信从前确有
波斯波利斯和罗马，
铁器世纪所摧毁的雉堞，
一颗细微的沙子确定了他们的命运。

我应该装作相信
史诗中的武器和篝火，
以及侵蚀陆地支柱的
沉重的海洋。

我应该相信还有别的。其实都不可信。
只有你实实在在。你是我的不幸
和我的大幸，纯真而无穷无尽。

#装扮少女[超话]#月亮、象牙、乐器、玫瑰
灯盏和丢勒的线条
九个数字和变化不定的零
我应该装作相信确有那些东西
我应该装作相信从前确有
波斯波利斯和罗马
铁器世纪所摧毁的雉堞，
一颗细微的沙子确定了它们的命运
我应该装作相信
史诗中的武器和篝火
以及侵蚀陆地支柱的
沉重的海洋
我应该相信还有别的
其实都不可信
只有你实实在在
你是我的不幸
和我的大幸
纯真而无穷无尽
———博尔赫斯 《恋人》


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 遇到不讲道理的人，不要争辩，多行不义必自毙，遇到不懂感恩的人，不要恼怒，收起自己的善良，遇到小事，不要计较，能过去的就让他过去，遇到大事，不要纠缠，把解决事情就
  • ！#中川可菜# ✨つまみ細工のもみじの髪飾りや、鹿が描かれている帯など…、ひとつひとつが素敵でわくわくしますㅤㅤ#おけいはん #三条けい子#京阪電車 #京阪#紅
  • 『Only-Jin』#金硕珍 这夜#❤️#金硕珍心动时刻# ‪190703 大黑推特更新JIN相关: ‪[新闻] #BTS' 'Map Of The Soul:
  • 离此觉知，更无所有，云何如来说此非心：这就是主观武断，他认为离开了这个能想的心哪还有什么东西啊？这个「真性」和「元常」有不同的境界——阿罗汉的等级、通教菩萨的等
  • #2020年4月24日上映##菅田将暉##小松菜奈##中島みゆき##石崎ひゅーい##糸##电影糸##允在[超话]#190911 TBSCDTV官推更新kj相关一
  • “散真”夫妇结婚2周年庆散打哥发朋友圈：我老婆真真理解我忙，今年就不跟往年那样搞浪漫的呀！吃喝呀，摆酒席之类的，一颗7位数永恒的钻戒作为礼物白天散打哥还有活动，
  • 【美妆福利好货，全部都是福利惊艳剁手价】一个妥善的妆容不止是对TA人的尊重更是最自己的尊重，现在出门全裸妆的女孩子很少了，不浓妆但是淡抹还是很有必要的~wlab
  • #原油外汇[超话]# 2019.11.20原油进场点位预测分析： 昨日原油开盘于57.0附近，日内亚盘走势相对平稳，欧盘时间美原油走出了小幅度拉升，刷新昨日高
  • 当初和我一起修炼却已经得道成仙的老道和我说，你这不行，你得长出九条尾巴来才能成仙。这几千年我过的可是相当滋润，那成仙的老道下凡来看我，都笑着摸着我光溜溜的脑袋，
  • 乐高迷可以来打卡了#最伤感的数码博主# 初中的时候，在彩色电视机上看见MJ的太空步，幼小的心灵第一次觉得余生都不会再有意义了。即便爱会随着时间消失，你也要具备随
  • 。。
  • 活跃在各大赛场的我们，对外积极交流，广交好友，对内团结协作，共同进步，近两年，华南师范大学校辩论队正在逐步成长，接连获得了多个奖项。做演员竭尽全力还原角色，做歌
  • 我犹豫要不要把封闭出题的任务推掉，哥姐们都劝我正常安排工作，爸妈这期间不会有事…… 老爸老妈，我们一起加油我明确记得苏老师讲过 “小朋友才做选择 成年人全都要
  • ！！
  • 2️⃣，T截骨的阶梯感是不可避免的，就和以前面诊时郭军医生说的一样，这是这个手术本身的弊端，我的CT侧面也还是可以看到T截衔接处的阶梯，尽管已经愈合很好了…但我
  • 很感谢小曜汉的父母，让儿子在小小年纪就积累了这么多的阅历和经验，涉及了音乐舞蹈演技和运动这些优秀的领域❤所以说世上哪有什么偶然的成功，只是优秀的人懂得要善于在更
  • 再多的话都不能够形容你只是依稀还记着那个喊过好多次NANO的你“大家好，我是UNINE的何昶希”这是你今晚开场的第一句话也是最能触动NANO的一句话我一直都知道
  • 2、男方脸，女圆脸：男人有气魄，内外都容易占主导地位；女人有爱心，能与丈夫配合，操持家务亦在行，是贤妻良母。2、男方脸，女圆脸：男人有气魄，内外都容易占主导地位
  • #肖战[超话]##肖战我们的歌# xz #肖战粉丝请肖战看风景# xz #向全世界安利肖战# 追星女孩的快乐我的第23年来到你生活23年的城市 想起陈奕迅的《
  • #汽车# 【讴歌Type-S车型回归，欲重拾"红头精神"重返性能巅峰】广汽讴歌TLX-L自2018年以国产身份入华以来，受到了褒贬不一的评价，尽管其配备2.4L