#全球旅拍[超话]#陈惠方刊登在昆仑策网文章:草根“字痴”挑战《辞海》,找出2000多个错别字
辞海起波澜。自诩“对不对,查辞海”的《辞海》,在李延良、陈晓江看来,竟然如此不堪。两个平民“字痴”,前后耗时十年,从上海辞书出版社2009年版《辞海》普及本中查找出2000多个错别字,并于日前撰写完成了长达500多万字的《与〈辞海〉商榷补正》(初稿)。李延良,江苏省常州市人,1934年出生,中专毕业,退休前为标准化工程师。平生以净化语言文字为己任,尤其热衷于指出《辞海》的瑕疵,曾被《人民日报》誉为“字痴”,《光明日报》誉为“当代愚公”。因热衷给《辞海》纠错,劳累过度,于 2015年底中风,身体左半边不能动。为了《辞海》纯洁完美,把纠错的事业进行到底,其早日治愈病患恢复健康的欲望愈发强烈,他发疯般坚持锻炼,三个月后竟奇迹般恢复健康,邻里惊呼其为“老妖”。他知道岁月不饶人,便毫无保留地指列了《辞海》230类错误和不规范之处,部分还举例说明,从2015年底(中风期间)至2016年初,先后给上海辞书出版社《辞海》编辑委员会陈至立、巢峰等主要负责人寄去了6封信,全面指列《辞海》瑕疵,但是差不多一年过去了都没回音。情急之下,他带着《辞海》勘误稿亲赴上海找他们。编辑委员会向李延良出示《关于读者李延良〈辞海〉部分材料的抽样审读意见》,说是曾根据信中的230类错误,抽检了8条,结果发现其中6条提错了,仅2条是提对的。此后,便没了下文。 2016年底,李延良考虑到自己年老体弱,急需找一位志同道合的“纠错”接棒人,几经物色考察,终于发现温州农民作家陈晓江是合适人选。他对文字很严谨,对《辞海》纠错同样痴迷,于是便收其为徒,师徒俩同心勠力,继续不屈不挠一丝不苟地从事《辞海》纠错工作。陈晓江,被著名散文家韩小蕙称之为“楠溪奇人”,1962年出生于风光秀丽、文脉深厚的温州市永嘉县楠溪江畔,高中学历,为无工资劳保、无固定职业、无一寸土地的三无“白卵”农民,曾于2008年由作家出版社出版150万字长篇小说《芙蓉外史》。在上世纪80年代就买过1979版缩印本《辞海》,几十年来一直以为《辞海》绝对权威、绝对没有错误的陈晓江,2012年在常州认识李延良后,才逐渐意识到《辞海》存在严重的问题,不仅语言文字不够干净,而且存在许多常识性错误,为此,他拍案而起,全身心投入对《辞海》的纠错。他意识到,当前《辞海》每售一套都在一定程度上对中华优秀文化造成戕害;更可怕的是,它的每一个瑕疵,在网上迅速传摘,以讹传讹,以及大量出版物一溜跟风,如法炮制,贻害无穷;加上那句“对不对,查辞海”的王牌广告语,形成严重误导,其流毒都在无休止地扩散。2019年春天,李延良再次中风,双目失明。陈晓江遵照师父嘱托,接过《辞海》纠错重担后,凭借自己超强记忆力和能熟练使用电脑的优势,通过网络平台,把纠错战果扩大若干倍,在师父李延良纠错的基础上,奋力掘进,又找出了2009年版《辞海》错别字2000多个,并于今年“五一”前,完成了500多万字的《与〈辞海〉商榷补正》(初稿)。值得一提的是,2020年8月第七版《辞海》也面世了。新《辞海》删除了大量内容,纠正了不少问题,但用错别字单项指标去考量,纠正的问题还不到李延良、陈晓江师徒俩指列错处的三分之一,存在的瑕疵还是很多,而且新瑕疵也不少,更糟糕的是新增内容跟历版情况一样都是重灾区,有的同页甚至同词条出现瑕疵扎堆的状况。新版《辞海》虽然受网络电子版影响,销量有所下降,但仍有可观的发行量;而纸质旧版《辞海》仍大量在民间当工具书使用,或被当作严谨的美文阅读,或被当作圭臬收藏、流转。鉴此,陈晓江认为,相关编辑出版单位有必要收回旧版《辞海》置换成改良版《辞海》,以免谬误继续流传。陈晓江从事该项工作后,奋力拼搏,把自己的身体都搞垮了,而农保医疗费用报销很有限,遂至生活都陷入困境。李延良、陈晓江两代人以生命相搏,矢志不渝,不辞辛劳,拼上血本,图的是什么?陈晓江以农民的纯朴回答:“只希望《辞海》像灾后庄稼,扶正后还能开花结果。”
辞海起波澜。自诩“对不对,查辞海”的《辞海》,在李延良、陈晓江看来,竟然如此不堪。两个平民“字痴”,前后耗时十年,从上海辞书出版社2009年版《辞海》普及本中查找出2000多个错别字,并于日前撰写完成了长达500多万字的《与〈辞海〉商榷补正》(初稿)。李延良,江苏省常州市人,1934年出生,中专毕业,退休前为标准化工程师。平生以净化语言文字为己任,尤其热衷于指出《辞海》的瑕疵,曾被《人民日报》誉为“字痴”,《光明日报》誉为“当代愚公”。因热衷给《辞海》纠错,劳累过度,于 2015年底中风,身体左半边不能动。为了《辞海》纯洁完美,把纠错的事业进行到底,其早日治愈病患恢复健康的欲望愈发强烈,他发疯般坚持锻炼,三个月后竟奇迹般恢复健康,邻里惊呼其为“老妖”。他知道岁月不饶人,便毫无保留地指列了《辞海》230类错误和不规范之处,部分还举例说明,从2015年底(中风期间)至2016年初,先后给上海辞书出版社《辞海》编辑委员会陈至立、巢峰等主要负责人寄去了6封信,全面指列《辞海》瑕疵,但是差不多一年过去了都没回音。情急之下,他带着《辞海》勘误稿亲赴上海找他们。编辑委员会向李延良出示《关于读者李延良〈辞海〉部分材料的抽样审读意见》,说是曾根据信中的230类错误,抽检了8条,结果发现其中6条提错了,仅2条是提对的。此后,便没了下文。 2016年底,李延良考虑到自己年老体弱,急需找一位志同道合的“纠错”接棒人,几经物色考察,终于发现温州农民作家陈晓江是合适人选。他对文字很严谨,对《辞海》纠错同样痴迷,于是便收其为徒,师徒俩同心勠力,继续不屈不挠一丝不苟地从事《辞海》纠错工作。陈晓江,被著名散文家韩小蕙称之为“楠溪奇人”,1962年出生于风光秀丽、文脉深厚的温州市永嘉县楠溪江畔,高中学历,为无工资劳保、无固定职业、无一寸土地的三无“白卵”农民,曾于2008年由作家出版社出版150万字长篇小说《芙蓉外史》。在上世纪80年代就买过1979版缩印本《辞海》,几十年来一直以为《辞海》绝对权威、绝对没有错误的陈晓江,2012年在常州认识李延良后,才逐渐意识到《辞海》存在严重的问题,不仅语言文字不够干净,而且存在许多常识性错误,为此,他拍案而起,全身心投入对《辞海》的纠错。他意识到,当前《辞海》每售一套都在一定程度上对中华优秀文化造成戕害;更可怕的是,它的每一个瑕疵,在网上迅速传摘,以讹传讹,以及大量出版物一溜跟风,如法炮制,贻害无穷;加上那句“对不对,查辞海”的王牌广告语,形成严重误导,其流毒都在无休止地扩散。2019年春天,李延良再次中风,双目失明。陈晓江遵照师父嘱托,接过《辞海》纠错重担后,凭借自己超强记忆力和能熟练使用电脑的优势,通过网络平台,把纠错战果扩大若干倍,在师父李延良纠错的基础上,奋力掘进,又找出了2009年版《辞海》错别字2000多个,并于今年“五一”前,完成了500多万字的《与〈辞海〉商榷补正》(初稿)。值得一提的是,2020年8月第七版《辞海》也面世了。新《辞海》删除了大量内容,纠正了不少问题,但用错别字单项指标去考量,纠正的问题还不到李延良、陈晓江师徒俩指列错处的三分之一,存在的瑕疵还是很多,而且新瑕疵也不少,更糟糕的是新增内容跟历版情况一样都是重灾区,有的同页甚至同词条出现瑕疵扎堆的状况。新版《辞海》虽然受网络电子版影响,销量有所下降,但仍有可观的发行量;而纸质旧版《辞海》仍大量在民间当工具书使用,或被当作严谨的美文阅读,或被当作圭臬收藏、流转。鉴此,陈晓江认为,相关编辑出版单位有必要收回旧版《辞海》置换成改良版《辞海》,以免谬误继续流传。陈晓江从事该项工作后,奋力拼搏,把自己的身体都搞垮了,而农保医疗费用报销很有限,遂至生活都陷入困境。李延良、陈晓江两代人以生命相搏,矢志不渝,不辞辛劳,拼上血本,图的是什么?陈晓江以农民的纯朴回答:“只希望《辞海》像灾后庄稼,扶正后还能开花结果。”
【紫荆花的诗情画意】
穿过雨巷的风,能够亲闻到一股淡雅清芬的丁香味,岁月的脚步与我的思绪,惬意轻松地漫步在十字路口顺着大“s”形的休闲步道,一阵得意的春风拂过紫荆花交错纵横的枝杆,轻柔地摇动那些错落无序的枝条显得游刃有余。蜂蝶盘旋浅飞于姹紫嫣红的花丛中,蜂一会儿穿梭在花蕾与枝丫间,一会儿蹁跹起舞,宛如细数堆砌的朵儿,忙碌中采着玫红浅紫花蕾蜜,蜂的嗡嗡声像似寄语春天的信息,彩蝶也是不敢示弱,煽动着一双双五彩斑斓的翅膀,向着花枝招展的朵蕾丛中飞舞,仿佛演绎春天中最美最迷人的蝶恋花,春天本来就是那样繁花似锦莺歌燕舞百花争艳百鸟争鸣,让人心旷神怡流连忘返。
紫荆花交错重叠于枝杆的花,犹如紫红色的香糯米,亲密无间地紧贴着,揉抱着,又如充满童趣调皮捣蛋的孩儿们,你拥我,我推你,都似乎在春的三月中旬四月初轰轰烈烈地炫耀,炫耀着久别重逢的欢聚。 我多想邀春风为伴,携手蜂蝶共蹁跹同起舞,沐浴春光一路前行,乘着时光隧道的班车,向着紫荆花城柳州出发。
柳州是名副其实的紫荆花城,绚烂纷繁的意境,早已蜚声海内外,每当人们沉浸在粉红的梦幻中,无不为此赞叹不已,姹紫的诗,嫣红的画,把城市描绘得异彩纷呈,是春天的盎然气息让柳州变得美奂绝伦,诗紫荆花的炫丽成就着这座城市的花样年华,百里柳江,百里画廊”果然名不虚传。
自古以来,柳州就有着“山清水秀地干净” “世界第一天然大盆景”的美誉。 柳州是中国洋紫荆花树种植数量最多、规模最大的城市,真可谓“紫荆花城”甲天下。每当柳州市街道两旁的紫荆花悄然盛放,柳州的市民络绎不绝走进紫荆花的海洋,相约紫荆美拍你我他【她】。
柳州市区共种植二十多万株紫荆花,大家可以想象一下,二十多万株紫荆花开放是一个多么美丽的画面! 柳州市区20多万株洋紫荆竞相绽放,整座城市被紫荆花花朵装点着,上演“粉色王国”的烂漫景象,吸引着全国各地的游客前来观赏。
诗谁让柳州城的每一个角落都铺上了一层粉色浪漫,淡雅的粉色,高贵的气质。赶来赏花的市民人头攒动,都想留下春天的脚步和紫荆花来个美丽的邂逅。 灿烂纷繁的紫荆花在春光里喧闹地绽放,让柳州全城沉浸在梦幻的粉红色中。无论是粉红粉红的花团,还是雨中纷扬的落花,都将让这座城市锦上添花,紫荆花寓意柳州前程似锦灿烂辉煌!
五瓣的紫荆花儿一簇簇、一串串地开满了枝头,那些紫红的花朵,就像绣在树枝上一抹鲜艳夺目的晚霞。道路下方落满了一地花瓣更有些诗情画意…… 三月的柳州是紫荆花盛开的季节,可谓紫荆花城,醉美柳州!紫荆花俨然是柳州的名片一样,每到春季这里游人如织,来柳州后,你才真正感受到什么是风光旖旎,什么是春意盎然。咏紫荆
"枝头红洒雪满地,黄叶如琴谱乐章。林梢红遍唯紫荆,碧天如水倚红楼。"
紫荆虽无木棉花的色彩艳丽,没有桂花的万里飘香,不及柏树的挺拔魁梧,却是公园一角最平淡无奇的一抹淡紫色,而如今因为你们的到来,我的生命充满诗情画意。
握着互联网馈赠我的彩笔,用心意墨韵勾勒章程,用脚印踏出人生。回首时遇见回忆,自省时发现真理,仰望时憧憬未来。于是,我在这花开花落中,品悟曾经,学会把握当下,不错失每一刻的感动,心有猛虎也细嗅紫荆。
最美人间四月天,若要在四月论美,又有谁美得过紫荆花城--柳州?我不由自主地轻吟一首诗人韦应物谱写的【见紫荆花 】“韦应物杂英纷已积,含芳独暮春。还如故园树,忽忆故园人。卫宗武的【紫荆花 】写意得惟妙惟肖:“ 稼艳压春葩,葩成叶始芽。未张青羽旆,先糁紫金砂。谱接三荆树,名齐连萼花。移根向深谷,寂寞爱繁奢。而杜甫的这首【得舍弟消息 】则显得寂寞悲哀,借景抒情,抒发兄弟之情,妙趣横生恰到好处,令人拍案叫绝。 ”风吹紫荆树,色与春庭暮。花落辞故枝,风回返无处。骨肉恩书重,漂泊难相遇。犹有泪成河,经天复东注。”
古诗中所写紫荆花,俗称满条红,是豆科紫荆属。紫荆花是丛生(或单生)落叶灌木(或乔木)。其显著的特性是能在树干和老枝上开花和结荚果,树皮呈灰白色花斑纹。树高2-5米,萌蘖性强,耐修剪。叶圆心形,先端急尖。花开前串串紫珠嵌满树,花开后紫色花如蝶形,一蒂数花,繁花满树,又如紫色蜂房。通常先花后叶,有枝皆花,老枝和主干上只见紫色花簇不见树。幼嫩枝条则花少,且花叶同时开放。结实为荚,荚果绿色扁狭长形如豆,内含扁而近园形种子2~8粒,黑褐色,光亮。花期3~4月,果期6~8月。 紫荆花夏季绿色繁茂,颇耐烟尘,特适于做行道树。树皮含单宁,可用作鞣料和染料;树根、树皮和花朵均可以入药。但其种子有毒。
紫荆还有象征骨肉亲情、兄弟友爱、家庭和睦的特殊含义。晋代文人陆机有诗云:“三荆欢同株,四鸟悲异林。”后来逐渐演变成典故。据南朝(注:宋、齐、梁、陈)吴钧《续齐谐记》中《汉田真兄弟》:汉 田 真 兄 弟(注 :田广、田真、田庆) 三 人 。议 析 产 。资 皆 均 平 。堂 前 一紫 荆 欲 分 为 三 。明 日 将 截 之 。树 即 枯 。真 惊 。谓 诸 弟曰:“树木同株,闻将分斫故悴,是人不如木也?”因悲不自胜,不复解树。树 应 声 即 活 。兄 弟 相 感 。合 财 同 住 。称为 孝 门 。夫 兄 弟 居天 伦 之 一 。合 父 子 夫 妇 为 三 纲 。故 古 人 有手足之喻焉,谓不相离也。离则散,散斯孤,孤斯灭。
晋朝的大文豪陆机在【豫章行】的笔墨令我爱不释手:泛舟清川渚,遥望高山阴。川陆殊途轨,懿亲将远寻。三荆欢同株,四鸟悲异林。乐会良自古,悼别岂独今。寄世将几何,日昃无停阴。前路既已多,后途随年侵。促促薄暮景,亹亹鲜克禁。曷为复以兹,曾是怀苦心。远节婴物浅,近情能不深。行矣保嘉福,景绝继以音。知窦蒙《题弟臮〈述书赋〉后》受命别家乡,思归每断肠。季江留被在,子敬与琴亡。吾弟当平昔,才名荷宠光。作诗通小雅,献赋掩长杨。流转三千里,悲啼百万行。庭前紫荆树,何日再芬芳。
历代历朝的文人墨客在紫荆花的诗篇中 ,给人们留下了浓墨重彩的一笔,爱春天里的紫荆花,爱紫荆花的诗情画意,我更爱紫荆花象征骨肉亲情、兄弟友爱、家庭和睦的特殊含义。
穿过雨巷的风,能够亲闻到一股淡雅清芬的丁香味,岁月的脚步与我的思绪,惬意轻松地漫步在十字路口顺着大“s”形的休闲步道,一阵得意的春风拂过紫荆花交错纵横的枝杆,轻柔地摇动那些错落无序的枝条显得游刃有余。蜂蝶盘旋浅飞于姹紫嫣红的花丛中,蜂一会儿穿梭在花蕾与枝丫间,一会儿蹁跹起舞,宛如细数堆砌的朵儿,忙碌中采着玫红浅紫花蕾蜜,蜂的嗡嗡声像似寄语春天的信息,彩蝶也是不敢示弱,煽动着一双双五彩斑斓的翅膀,向着花枝招展的朵蕾丛中飞舞,仿佛演绎春天中最美最迷人的蝶恋花,春天本来就是那样繁花似锦莺歌燕舞百花争艳百鸟争鸣,让人心旷神怡流连忘返。
紫荆花交错重叠于枝杆的花,犹如紫红色的香糯米,亲密无间地紧贴着,揉抱着,又如充满童趣调皮捣蛋的孩儿们,你拥我,我推你,都似乎在春的三月中旬四月初轰轰烈烈地炫耀,炫耀着久别重逢的欢聚。 我多想邀春风为伴,携手蜂蝶共蹁跹同起舞,沐浴春光一路前行,乘着时光隧道的班车,向着紫荆花城柳州出发。
柳州是名副其实的紫荆花城,绚烂纷繁的意境,早已蜚声海内外,每当人们沉浸在粉红的梦幻中,无不为此赞叹不已,姹紫的诗,嫣红的画,把城市描绘得异彩纷呈,是春天的盎然气息让柳州变得美奂绝伦,诗紫荆花的炫丽成就着这座城市的花样年华,百里柳江,百里画廊”果然名不虚传。
自古以来,柳州就有着“山清水秀地干净” “世界第一天然大盆景”的美誉。 柳州是中国洋紫荆花树种植数量最多、规模最大的城市,真可谓“紫荆花城”甲天下。每当柳州市街道两旁的紫荆花悄然盛放,柳州的市民络绎不绝走进紫荆花的海洋,相约紫荆美拍你我他【她】。
柳州市区共种植二十多万株紫荆花,大家可以想象一下,二十多万株紫荆花开放是一个多么美丽的画面! 柳州市区20多万株洋紫荆竞相绽放,整座城市被紫荆花花朵装点着,上演“粉色王国”的烂漫景象,吸引着全国各地的游客前来观赏。
诗谁让柳州城的每一个角落都铺上了一层粉色浪漫,淡雅的粉色,高贵的气质。赶来赏花的市民人头攒动,都想留下春天的脚步和紫荆花来个美丽的邂逅。 灿烂纷繁的紫荆花在春光里喧闹地绽放,让柳州全城沉浸在梦幻的粉红色中。无论是粉红粉红的花团,还是雨中纷扬的落花,都将让这座城市锦上添花,紫荆花寓意柳州前程似锦灿烂辉煌!
五瓣的紫荆花儿一簇簇、一串串地开满了枝头,那些紫红的花朵,就像绣在树枝上一抹鲜艳夺目的晚霞。道路下方落满了一地花瓣更有些诗情画意…… 三月的柳州是紫荆花盛开的季节,可谓紫荆花城,醉美柳州!紫荆花俨然是柳州的名片一样,每到春季这里游人如织,来柳州后,你才真正感受到什么是风光旖旎,什么是春意盎然。咏紫荆
"枝头红洒雪满地,黄叶如琴谱乐章。林梢红遍唯紫荆,碧天如水倚红楼。"
紫荆虽无木棉花的色彩艳丽,没有桂花的万里飘香,不及柏树的挺拔魁梧,却是公园一角最平淡无奇的一抹淡紫色,而如今因为你们的到来,我的生命充满诗情画意。
握着互联网馈赠我的彩笔,用心意墨韵勾勒章程,用脚印踏出人生。回首时遇见回忆,自省时发现真理,仰望时憧憬未来。于是,我在这花开花落中,品悟曾经,学会把握当下,不错失每一刻的感动,心有猛虎也细嗅紫荆。
最美人间四月天,若要在四月论美,又有谁美得过紫荆花城--柳州?我不由自主地轻吟一首诗人韦应物谱写的【见紫荆花 】“韦应物杂英纷已积,含芳独暮春。还如故园树,忽忆故园人。卫宗武的【紫荆花 】写意得惟妙惟肖:“ 稼艳压春葩,葩成叶始芽。未张青羽旆,先糁紫金砂。谱接三荆树,名齐连萼花。移根向深谷,寂寞爱繁奢。而杜甫的这首【得舍弟消息 】则显得寂寞悲哀,借景抒情,抒发兄弟之情,妙趣横生恰到好处,令人拍案叫绝。 ”风吹紫荆树,色与春庭暮。花落辞故枝,风回返无处。骨肉恩书重,漂泊难相遇。犹有泪成河,经天复东注。”
古诗中所写紫荆花,俗称满条红,是豆科紫荆属。紫荆花是丛生(或单生)落叶灌木(或乔木)。其显著的特性是能在树干和老枝上开花和结荚果,树皮呈灰白色花斑纹。树高2-5米,萌蘖性强,耐修剪。叶圆心形,先端急尖。花开前串串紫珠嵌满树,花开后紫色花如蝶形,一蒂数花,繁花满树,又如紫色蜂房。通常先花后叶,有枝皆花,老枝和主干上只见紫色花簇不见树。幼嫩枝条则花少,且花叶同时开放。结实为荚,荚果绿色扁狭长形如豆,内含扁而近园形种子2~8粒,黑褐色,光亮。花期3~4月,果期6~8月。 紫荆花夏季绿色繁茂,颇耐烟尘,特适于做行道树。树皮含单宁,可用作鞣料和染料;树根、树皮和花朵均可以入药。但其种子有毒。
紫荆还有象征骨肉亲情、兄弟友爱、家庭和睦的特殊含义。晋代文人陆机有诗云:“三荆欢同株,四鸟悲异林。”后来逐渐演变成典故。据南朝(注:宋、齐、梁、陈)吴钧《续齐谐记》中《汉田真兄弟》:汉 田 真 兄 弟(注 :田广、田真、田庆) 三 人 。议 析 产 。资 皆 均 平 。堂 前 一紫 荆 欲 分 为 三 。明 日 将 截 之 。树 即 枯 。真 惊 。谓 诸 弟曰:“树木同株,闻将分斫故悴,是人不如木也?”因悲不自胜,不复解树。树 应 声 即 活 。兄 弟 相 感 。合 财 同 住 。称为 孝 门 。夫 兄 弟 居天 伦 之 一 。合 父 子 夫 妇 为 三 纲 。故 古 人 有手足之喻焉,谓不相离也。离则散,散斯孤,孤斯灭。
晋朝的大文豪陆机在【豫章行】的笔墨令我爱不释手:泛舟清川渚,遥望高山阴。川陆殊途轨,懿亲将远寻。三荆欢同株,四鸟悲异林。乐会良自古,悼别岂独今。寄世将几何,日昃无停阴。前路既已多,后途随年侵。促促薄暮景,亹亹鲜克禁。曷为复以兹,曾是怀苦心。远节婴物浅,近情能不深。行矣保嘉福,景绝继以音。知窦蒙《题弟臮〈述书赋〉后》受命别家乡,思归每断肠。季江留被在,子敬与琴亡。吾弟当平昔,才名荷宠光。作诗通小雅,献赋掩长杨。流转三千里,悲啼百万行。庭前紫荆树,何日再芬芳。
历代历朝的文人墨客在紫荆花的诗篇中 ,给人们留下了浓墨重彩的一笔,爱春天里的紫荆花,爱紫荆花的诗情画意,我更爱紫荆花象征骨肉亲情、兄弟友爱、家庭和睦的特殊含义。
明朝,一男子500两银子被盗,他告到衙门,想不到却引发了一场血案。血案迟迟没有线索,一天,负责破案的尚书大人,梦见一个美貌的女子,和他讲了四句话,尚书用这四句话竟然把案子给破了。
男子名叫王爵,陕西人,父亲是盐商,有一个弟弟叫王禄,王爵考取了秀才,弟弟王禄擅长经商。
王禄在山东贩卖盐,赚了好大一笔银子,天天沉迷于酒色,很快搞垮了身体。
知道命将不保,王禄命人速回陕西告知父兄,来山东见最后一面。
王爵见到王禄时,已是病若游丝,王禄含泪说:“弟忍着不死,专等见亲人一面,今有原银一千两,奉还父母,其余三千余两,给我儿和侄儿各一半”。说完就断气了。
王爵让下人王惠去买了一副好棺收尸,又把五百两银装在一匣里,只留一百两随身用。王惠问:“其它银两呢?”王爵说:“我自有妙法,到家就知道了,留这些在外面,掩人耳目。”
收拾妥当,雇了个车,出发了。当天晚上,找旅馆停车歇脚,第二天醒来,马车还在,车夫和装银匣子,都不见了。
王爵写了失状告到衙门,州官命捕快李彪护送王爵出山东,沿途顺路抓捕盗贼。
一路西行,天晚,找了个旅馆住下,店主张善,把最好的房间给他们住。
第二天,李彪去驻地查访盗贼,王爵让张善陪着到处转转,踱到一尼姑庵,遇到一标致的尼姑,名叫真静,王爵看了后魂都勾走了。
王爵回去拿了一锭银再返回尼姑庵,尼姑料他会回来,已经等着呢,当晚便没回旅馆,住在尼姑庵了。
然后,一连几个晚上都住在庵里,乐不思蜀了。
捕快李彪在周边查不到线索,就说到邻边济宁再查访一下,王爵怕有猫腻,就让王惠也跟去,王惠不在,行李没人看,王爵很不情愿的留在旅馆住了。
夜深,张善听得屋顶瓦响,似有跳下来的声响,不好!有贼!披衣出来,院门已打开,自己不敢追,看到王爵的屋门开着,怕他丢了东西,赶紧喊他,这时李彪从院门外急匆匆回来,两人一起到屋里一看,吓呆,王爵已被杀死在床上。
李彪指着张善说:“看我不见,是你算计了他!”,张善怒道:“你去了济宁,咋又回来了?是你杀了他”。两人互相猜疑,谁也不信谁,就拉着一起去见官。
州官看他俩争执不下,无法决断,就分别用上大刑,张善是个买卖人,哪受住刑罚,屈打成招了。
也巧,许尚书当时正在山东巡按,他擅断无头案,于是依告,押来张善重审,张善喊冤,说屈打成招。再审李彪,李彪说:“派我抓贼的,我杀了人如何交差?那晚我忘了腰刀,回来取刀的。”
许尚书猜想里面必有隐情,回去后,脑子里总挂着这件事,梦中竟梦见一个美貌女子对他说了四句话:无发青青,彼此来争,土上鹿走,只看夜明。
惊醒后,许尚书思忖:无发?妇人无发不就是尼姑吗?莫非是尼姑作案?
第二天再审,许尚书问张善:“秀才到过哪个庵观吗?”,张善就跟尚书大人说了秀才和尼姑真静的事。
许尚书: “梦中头两句‘无发青青,彼此来争’,无发二字,应了尼僧;下面青字配个争字,可不是‘静’字?”
当即派人拿了真静来问,许尚书说:“速速把你如何与秀才苟且又把他杀死的经过,从实招来!”,真静战兢兢地说:“不是我,秀才拿了一锭银子,在我那里住了几天,他说店里还有几十两银子,也会拿来给我,可打那走了,再也没来,我还盼着他来呢。”
尚书又问“你和别的人说过这话吗?”
尼姑红了脸:“有个和尚叫无尘,那晚在我那里,我和他说了这些,他突然站起来走了。”
尚书一拍大腿 “无尘?‘土上鹿走’,不是‘尘’字!”
尚书派人到寺里去捉拿无尘,人已跑了,只有一个叫月朗的徒弟说,好几天不见师父了。
押来见尚书,一听叫月明,尚书心想,梦中的‘只看夜明’,夜明不就是月朗么?都对应了。
不几天,就在无尘的一个亲戚那里抓获了他,人脏俱获。
王惠和李彪去接两个小主人来收敛死者,在酒店里遇到一个喝醉酒的,正是偷走银子的车夫,一起也把他抓拿归案。
两个小主人见到许尚书,赶紧跪地磕头,禀告说:“还有一事不明,父亲寄来家书,说银子有几千两,现在找回来500两,其余不知在哪里?”,一面说一面眼睛看向王惠,怀疑王惠在里面做了手脚。
许尚书令人拿来一张纸,写了几个字,叫门人封好按印,交给小主人:“银子都在里面,到家便知。”
王惠、王恩陪两个小主人一路扶着灵柩,几天才到家,哭拜一番后,打开纸条,上面写道:“银数既多,非仆人可匿。尔父云藏之甚秘,必在棺中。若虑开棺碍法,执此为照。”
依纸条打开棺木,看到尸身旁边全是银子,取出来足有三千五百两。
此篇改编自二刻拍案惊奇之王氏子因风获盗
文中的兄弟俩人都是因“色”送命,真是色字头上一把刀!秀才在弟弟尸骨未寒的情况下,还去跟尼姑苟且,也是良知、良心丧尽,这也给他自己招来了杀身之祸。
许尚书真是位好官,心里装着百姓、办案认真负责,他明察秋毫,揪出了真凶,给屈打成招的店主平反昭雪,挽救了他的性命。他还用他的智慧洞察出银子的下落,没有让王惠受到冤枉。
男子名叫王爵,陕西人,父亲是盐商,有一个弟弟叫王禄,王爵考取了秀才,弟弟王禄擅长经商。
王禄在山东贩卖盐,赚了好大一笔银子,天天沉迷于酒色,很快搞垮了身体。
知道命将不保,王禄命人速回陕西告知父兄,来山东见最后一面。
王爵见到王禄时,已是病若游丝,王禄含泪说:“弟忍着不死,专等见亲人一面,今有原银一千两,奉还父母,其余三千余两,给我儿和侄儿各一半”。说完就断气了。
王爵让下人王惠去买了一副好棺收尸,又把五百两银装在一匣里,只留一百两随身用。王惠问:“其它银两呢?”王爵说:“我自有妙法,到家就知道了,留这些在外面,掩人耳目。”
收拾妥当,雇了个车,出发了。当天晚上,找旅馆停车歇脚,第二天醒来,马车还在,车夫和装银匣子,都不见了。
王爵写了失状告到衙门,州官命捕快李彪护送王爵出山东,沿途顺路抓捕盗贼。
一路西行,天晚,找了个旅馆住下,店主张善,把最好的房间给他们住。
第二天,李彪去驻地查访盗贼,王爵让张善陪着到处转转,踱到一尼姑庵,遇到一标致的尼姑,名叫真静,王爵看了后魂都勾走了。
王爵回去拿了一锭银再返回尼姑庵,尼姑料他会回来,已经等着呢,当晚便没回旅馆,住在尼姑庵了。
然后,一连几个晚上都住在庵里,乐不思蜀了。
捕快李彪在周边查不到线索,就说到邻边济宁再查访一下,王爵怕有猫腻,就让王惠也跟去,王惠不在,行李没人看,王爵很不情愿的留在旅馆住了。
夜深,张善听得屋顶瓦响,似有跳下来的声响,不好!有贼!披衣出来,院门已打开,自己不敢追,看到王爵的屋门开着,怕他丢了东西,赶紧喊他,这时李彪从院门外急匆匆回来,两人一起到屋里一看,吓呆,王爵已被杀死在床上。
李彪指着张善说:“看我不见,是你算计了他!”,张善怒道:“你去了济宁,咋又回来了?是你杀了他”。两人互相猜疑,谁也不信谁,就拉着一起去见官。
州官看他俩争执不下,无法决断,就分别用上大刑,张善是个买卖人,哪受住刑罚,屈打成招了。
也巧,许尚书当时正在山东巡按,他擅断无头案,于是依告,押来张善重审,张善喊冤,说屈打成招。再审李彪,李彪说:“派我抓贼的,我杀了人如何交差?那晚我忘了腰刀,回来取刀的。”
许尚书猜想里面必有隐情,回去后,脑子里总挂着这件事,梦中竟梦见一个美貌女子对他说了四句话:无发青青,彼此来争,土上鹿走,只看夜明。
惊醒后,许尚书思忖:无发?妇人无发不就是尼姑吗?莫非是尼姑作案?
第二天再审,许尚书问张善:“秀才到过哪个庵观吗?”,张善就跟尚书大人说了秀才和尼姑真静的事。
许尚书: “梦中头两句‘无发青青,彼此来争’,无发二字,应了尼僧;下面青字配个争字,可不是‘静’字?”
当即派人拿了真静来问,许尚书说:“速速把你如何与秀才苟且又把他杀死的经过,从实招来!”,真静战兢兢地说:“不是我,秀才拿了一锭银子,在我那里住了几天,他说店里还有几十两银子,也会拿来给我,可打那走了,再也没来,我还盼着他来呢。”
尚书又问“你和别的人说过这话吗?”
尼姑红了脸:“有个和尚叫无尘,那晚在我那里,我和他说了这些,他突然站起来走了。”
尚书一拍大腿 “无尘?‘土上鹿走’,不是‘尘’字!”
尚书派人到寺里去捉拿无尘,人已跑了,只有一个叫月朗的徒弟说,好几天不见师父了。
押来见尚书,一听叫月明,尚书心想,梦中的‘只看夜明’,夜明不就是月朗么?都对应了。
不几天,就在无尘的一个亲戚那里抓获了他,人脏俱获。
王惠和李彪去接两个小主人来收敛死者,在酒店里遇到一个喝醉酒的,正是偷走银子的车夫,一起也把他抓拿归案。
两个小主人见到许尚书,赶紧跪地磕头,禀告说:“还有一事不明,父亲寄来家书,说银子有几千两,现在找回来500两,其余不知在哪里?”,一面说一面眼睛看向王惠,怀疑王惠在里面做了手脚。
许尚书令人拿来一张纸,写了几个字,叫门人封好按印,交给小主人:“银子都在里面,到家便知。”
王惠、王恩陪两个小主人一路扶着灵柩,几天才到家,哭拜一番后,打开纸条,上面写道:“银数既多,非仆人可匿。尔父云藏之甚秘,必在棺中。若虑开棺碍法,执此为照。”
依纸条打开棺木,看到尸身旁边全是银子,取出来足有三千五百两。
此篇改编自二刻拍案惊奇之王氏子因风获盗
文中的兄弟俩人都是因“色”送命,真是色字头上一把刀!秀才在弟弟尸骨未寒的情况下,还去跟尼姑苟且,也是良知、良心丧尽,这也给他自己招来了杀身之祸。
许尚书真是位好官,心里装着百姓、办案认真负责,他明察秋毫,揪出了真凶,给屈打成招的店主平反昭雪,挽救了他的性命。他还用他的智慧洞察出银子的下落,没有让王惠受到冤枉。
✋热门推荐