#资讯#
【VSAT设备在马杜卡莱火车站成功测试】据telecom 7月15日报道，安装在Palakkad Division事故救援列车（ART）上的VAST终端通信设备于7月14日在附近的马杜卡莱火车站成功测试。在测试中，脱轨救援行动的视频数据被传送到德里的铁路局。

VSAT 是一种带有碟形天线的单向卫星地面站，铁路正在利用该设施进行灾害管理。从现场收集的视频数据从VSAT碟形天线中继到卫星，与卫星建立连接，然后中继到中央集线器，中央集线器对数据进行调节，然后再传输到区域和分区控制室。

（编译：李子茉）

#资讯#
【印度国家数字通信委员会(DCC)允许VSAT运营商向电信公司提供基于卫星的回程连接】据ETTelecom 7月6日加尔各答报道，印度国家数字通信委员会(DCC)接受行业监管机构的呼吁，允许VSAT运营商向电信公司提供基于卫星的蜂窝回路连接，以确保偏远地区能接受到无间断的移动宽带覆盖。

允许运营商使用基于卫星的蜂窝回程连接的举措，将为印度信实工业(Reliance Jio)、巴蒂电信(Bharti Airtel)和沃达丰(Vodafone Idea)等公司利用休斯通信(Hughes Communications)等现有VSAT许可证持有者的卫星能力铺平道路。Nelco和国有的BSNL等公司将为农村地区提供4G/5G服务和基于wi - fi的快速宽带，这些地区没有足够的移动基站、地面微波链路或光纤网络。

“DCC已经批准了Trai的建议，但不包括SUC(频谱使用费)，这需要进一步审议。这将提高做生意的便利性，降低资本支出要求，为那些难以光纤化地区的消费者提供更好的移动服务。”印度电信部长Anshu Prakash表示。

DCC是印度电信部(DoT)的最高决策机构。

（编译：晋阳）

【数字化航运, 卫星通信是关键？】在当前的海事行业，越来越明显的是，数字化为运营的每个缓解提供了性能提升和优化的趋势，行业采用新技术的步伐从未如此快过。航工业对ＶＳＡＴ系统需求的增加是一个不可否认的迹象，表明船舶正在转向数字化流程——因为数字化任何操作所需的关键是数据流。对于海上船只而言，这意味着快速可靠的卫星连接。https://t.cn/A6Vk01nJ