推文转自：
愛美とはるかの2年A組青春アクティ部！
@aimi_and_haruka

今週もありがとうございました！
写真は、「塩」と「砂糖」です！

24時公開の「アフトーーーク」では、
しゃっくりを止める方法を考えています！
ほほえましい…

そして、来週の特別生放送も、お楽しみに～！
22時からですので、お間違いなく！

本周也非常感谢各位收看二年A组！
照片是「盐」和「砂糖」（指pyon和aimin）~

然后呢，24点即将播出的「アフトーーーク」的话
将会谈到停止打嗝的方法~
是一个让人心里微微一笑的话题呢~

然后呢，下周的特别生放送，也希望大家能够乐在其中~
22点开始，不要搞错了哦

愛美とはるかの2年A組青春アクティ部！‏
6/20 23:04

今週もありがとうございました！
写真は、「塩」と「砂糖」です！

24時公開の「アフトーーーク」では、
しゃっくりを止める方法を考えています！
ほほえましい…

そして、来週の特別生放送も、お楽しみに～！
22時からですので、お間違いなく！
#セカンドショット# #アクティ部#

这周也非常感谢！
照片是「塩」和「砂糖」！

在24小时公开的「アフトーーーク」中、
我正在思考停止打嗝的方法！
真令人开心…

常に(つねに)楽(たの）しく生きることが大事（だいじ）なのです.一度に一回の人生です.自分が生きている間、時間も進(すす)みます.自分が立ち止っている間、時間は待ってくれません.
做人最重要的就是要活得开心，毕竟这是仅此一次的人生。只要自己还在活着时间就会流动。自己碌碌无为伫足不前时，时间也不会原地等我们。