希姆博尔斯卡五首
1
爱 侣
这里是多么寂静，
我们听见了昨天的歌声；
“你上山，我走向河谷……”
尽管我们听见，但我们却不相信
我们的欢笑并不是悲伤的面具，
我们的善良也不是自我牺牲，
其含义要更为深远，
我们同情那些并不相爱的人
我们沉醉在自己的惊喜之中
还有什么能让我们惊讶万分？
无论是夜晚的彩虹，
还是雪中飞翔的蝴蝶。
而当我们沉沉入睡时，
却在梦中看到了离别，
但这是一个好梦，
但这是一个好梦，
因为我们已从梦中惊醒。
2
在赫拉克利特的河流里
在赫拉克利特的河流里
一条鱼忙于捕鱼，
一条鱼用一条尖鱼剖开一条鱼，
一条鱼在造一条鱼，一条鱼生活在一条鱼里面，
一条鱼从一条鱼的围攻中逃走。
在赫拉克利特的河流里
一条鱼爱着一条鱼，
你的眼睛，它说，像天上的鱼群光辉夺目，
我要和你一起游向我们分享的大海，
噢，你这鱼群中的仙女。
在赫拉克利特的河流里
一条鱼想象所有鱼中的那条鱼，
一条鱼向一条鱼屈膝，一条鱼向一条鱼唱歌，
一条鱼向一条鱼请求轻轻松松地游。
在赫拉克利特的河流里
我，孤独之鱼，独处之鱼 （至少远离木头鱼和石头鱼），
在孤立的时刻，写下一、两只小鱼，
它们的鳞片闪烁，瞬忽即逝，
也许是黑暗，受窘迫地眨眼？
3
感谢信
对于那些我不爱的人
我所欠太多。
所幸的是
有人更爱他们。
很高兴我不是
羊群中的狼。
我与他们和平相处，
跟他们在一起我自由自在，
因此，这爱情既不给予、
也不知索取。
我不会从窗前走到门边，
等候他们。
我耐心得
仿佛一只日晷，
我理解
爱情不能理解的。
我原谅
爱情绝不会原谅的。
4
世纪的没落
我们的20世纪本该超越从前。
但已来不及证明，
它可记数的岁月，
都是步履飘摇，呼吸短促。
太多不应发生的事
已经发生，
而本该发生的事
却没有发生。
幸福和春天，
就在这些 本该发生的事情之中。
恐惧早该离开山间与河谷。
真理本应击出一个全垒打
赶在谎言之前。
一些问题本来不应
再出现，
比如，饥饿 战争，
如此等等。
本应尊重
那些无助者的无助，
信任，以及类似品行。
原想好好享受一下这世界的人
如今都会发现
这是无望的事情。
愚行一点儿也不好笑。
智慧不能带来快乐。
希望不再是一个年轻的姑娘，
唉，诸如此类。
上帝终于相信
善良和强大的人，
但是善良和强大
仍然是两个不同的人。
“我们应怎样生活？”有人来信问我。
而我正想问他
同样的问题。
再一次，一直如此，
像上面的问题，
天真的问题
总是最显急切。
5
统计数字
每一百个人中间，
总是知道得很清楚的人：
五十二个。
对下一步不甚了了的人：
几乎是剩下的全部。
假如不太费时，
随时愿意帮助别人的人：
四十九个。
总是善良，
因为无法做到相反：
四个——噢，也许五个。
能够不怀嫉妒地欣赏他人：
十八个。
因为年轻（已经逝去）
犯错的人：
六十个，差不离。
不好相处的人：
四十四个。
时时生活于
对某人某事的恐惧之中：
七十七个。
有能力快乐者：
最多二十几个。
独处时无损他人，
聚众时野蛮不堪：
可以肯定，超过半数。
因为环境所迫，
变得残酷的人：
最好不知道有多少，
哪怕是个大约数。
事后聪明者：
比事先聪明者也不知
多多少。
除了占有在生活中一无所获者：
占三成
（希望我的统计不正确）。
痛苦时将一切都搞糟
黑暗中找不到一只手电筒：
八十三个，早晚的事。
正直之士：
不太多，三十五个。
正直又试图理解他人者：
三个。
值得同情的：
九十九个。
终有一死者：
百分之一百——
这个数字迄今无变化。
1
爱 侣
这里是多么寂静，
我们听见了昨天的歌声；
“你上山，我走向河谷……”
尽管我们听见，但我们却不相信
我们的欢笑并不是悲伤的面具，
我们的善良也不是自我牺牲，
其含义要更为深远，
我们同情那些并不相爱的人
我们沉醉在自己的惊喜之中
还有什么能让我们惊讶万分？
无论是夜晚的彩虹，
还是雪中飞翔的蝴蝶。
而当我们沉沉入睡时，
却在梦中看到了离别，
但这是一个好梦，
但这是一个好梦，
因为我们已从梦中惊醒。
2
在赫拉克利特的河流里
在赫拉克利特的河流里
一条鱼忙于捕鱼，
一条鱼用一条尖鱼剖开一条鱼，
一条鱼在造一条鱼，一条鱼生活在一条鱼里面，
一条鱼从一条鱼的围攻中逃走。
在赫拉克利特的河流里
一条鱼爱着一条鱼，
你的眼睛，它说，像天上的鱼群光辉夺目，
我要和你一起游向我们分享的大海，
噢，你这鱼群中的仙女。
在赫拉克利特的河流里
一条鱼想象所有鱼中的那条鱼，
一条鱼向一条鱼屈膝，一条鱼向一条鱼唱歌，
一条鱼向一条鱼请求轻轻松松地游。
在赫拉克利特的河流里
我，孤独之鱼，独处之鱼 （至少远离木头鱼和石头鱼），
在孤立的时刻，写下一、两只小鱼，
它们的鳞片闪烁，瞬忽即逝，
也许是黑暗，受窘迫地眨眼？
3
感谢信
对于那些我不爱的人
我所欠太多。
所幸的是
有人更爱他们。
很高兴我不是
羊群中的狼。
我与他们和平相处，
跟他们在一起我自由自在，
因此，这爱情既不给予、
也不知索取。
我不会从窗前走到门边，
等候他们。
我耐心得
仿佛一只日晷，
我理解
爱情不能理解的。
我原谅
爱情绝不会原谅的。
4
世纪的没落
我们的20世纪本该超越从前。
但已来不及证明，
它可记数的岁月，
都是步履飘摇，呼吸短促。
太多不应发生的事
已经发生，
而本该发生的事
却没有发生。
幸福和春天，
就在这些 本该发生的事情之中。
恐惧早该离开山间与河谷。
真理本应击出一个全垒打
赶在谎言之前。
一些问题本来不应
再出现，
比如，饥饿 战争，
如此等等。
本应尊重
那些无助者的无助，
信任，以及类似品行。
原想好好享受一下这世界的人
如今都会发现
这是无望的事情。
愚行一点儿也不好笑。
智慧不能带来快乐。
希望不再是一个年轻的姑娘，
唉，诸如此类。
上帝终于相信
善良和强大的人，
但是善良和强大
仍然是两个不同的人。
“我们应怎样生活？”有人来信问我。
而我正想问他
同样的问题。
再一次，一直如此，
像上面的问题，
天真的问题
总是最显急切。
5
统计数字
每一百个人中间，
总是知道得很清楚的人：
五十二个。
对下一步不甚了了的人：
几乎是剩下的全部。
假如不太费时，
随时愿意帮助别人的人：
四十九个。
总是善良，
因为无法做到相反：
四个——噢，也许五个。
能够不怀嫉妒地欣赏他人：
十八个。
因为年轻（已经逝去）
犯错的人：
六十个，差不离。
不好相处的人：
四十四个。
时时生活于
对某人某事的恐惧之中：
七十七个。
有能力快乐者：
最多二十几个。
独处时无损他人，
聚众时野蛮不堪：
可以肯定，超过半数。
因为环境所迫，
变得残酷的人：
最好不知道有多少，
哪怕是个大约数。
事后聪明者：
比事先聪明者也不知
多多少。
除了占有在生活中一无所获者：
占三成
（希望我的统计不正确）。
痛苦时将一切都搞糟
黑暗中找不到一只手电筒：
八十三个，早晚的事。
正直之士：
不太多，三十五个。
正直又试图理解他人者：
三个。
值得同情的：
九十九个。
终有一死者：
百分之一百——
这个数字迄今无变化。
刚刚跟xy做了件特别浪漫的事情——我们躺在撒哈拉沙漠的某个小小凹陷里看星空。远处仍有鼓声和隐约狗叫，我们却在这个小沙坑底部巧妙地陷在黑暗里，漫天繁星此刻无所遁形，我的心事也无处可藏。
此刻我在想，如果一个人是一片天空，一颗星星代表的是某件难忘的事，那手边那颗最亮的又是哪件呢？而她也开口了，她说她想到了死亡，人死了之后会变成星星吗，我们了解的真的太少。我突然想到那些已经发生的死亡，在中式家庭里不被允许的悲伤，强颜欢笑的忌日，寂静的哀悼，躲藏的哭声。那颗星星是我外公吗？或许是忙碌或许是克制，自从他拥有永远的沉默，我们也拥有了什么都不说的默契。小时候他偷偷给我买的三球雪糕船或许就是最亮星星旁边的三连星，而再旁边那颗一闪一闪的是他狡黠的笑，“不要告诉妈妈”，他对着五岁的我挤眉弄眼。看着巨细无遗的星空我突然想起这个早就被我遗忘的景象，一个一直存在且构成了我的景象。
过去十几年我在这个地球上努力生存、让自己变成会发光的人，但与此同时他对我的爱、那些留在我生命里的闪光就这样隐匿在城市的夜空上了。同时我的天空明了又暗几千天，更璀璨的事情如同月亮太阳把这三连星和笑脸星和同样的数千万件小事悄悄掩盖了。于是我的天空十几年来都平整圆滑，时不时有孤星几点但很快消失不见，让我以为所有事情其实只是阵痛和花火。今晚没有城，没有景，甚至没有月，我才发现原来他们一直在那里。我远比自己记得的人生璀璨，遥远细小但真实的爱一直在照耀我；但也不是自己认为的那样无坚不摧，无法弥补的破洞漏下点点星光。它们亮得如此结实，我何从抵赖？
于是我开始数星星，一粒粒心事赤裸地躺在撒哈拉的夜里，我拂去记忆里的沙尘，“净化心灵”，这个词突然出现在我脑海里。与此同时和我们一起躺的导游突然问我在想什么，星光把我探照得纤毫毕露，所有心防已然缴械，我全盘倾吐，只觉得畅快太多。话音刚落一颗流星闪过，是我外公在落泪吗？自他离世后我第一次提起他，或许他真的变成了星星，或许他等这一刻的坦诚也等了许久。大家感叹完流星之幸运，我又和沙漠一起陷入沉默里，鼓声和犬吠已然消停，此刻只有星星。流星无声眼泪无声，天上天下的人把泪水藏进今夜的撒哈拉，天边隐约又浮起一颗星，思绪飘得更远。
不知道又过了多久，身边的人说冷了，我说那我们回去吧。一步一个脚印往回走，星空被留在身后，我突然想起那首歌，“爱人别看云朵了，请送别我”。
故乡已在身后了，请别送我。 https://t.cn/RQ9q00k
此刻我在想，如果一个人是一片天空，一颗星星代表的是某件难忘的事，那手边那颗最亮的又是哪件呢？而她也开口了，她说她想到了死亡，人死了之后会变成星星吗，我们了解的真的太少。我突然想到那些已经发生的死亡，在中式家庭里不被允许的悲伤，强颜欢笑的忌日，寂静的哀悼，躲藏的哭声。那颗星星是我外公吗？或许是忙碌或许是克制，自从他拥有永远的沉默，我们也拥有了什么都不说的默契。小时候他偷偷给我买的三球雪糕船或许就是最亮星星旁边的三连星，而再旁边那颗一闪一闪的是他狡黠的笑，“不要告诉妈妈”，他对着五岁的我挤眉弄眼。看着巨细无遗的星空我突然想起这个早就被我遗忘的景象，一个一直存在且构成了我的景象。
过去十几年我在这个地球上努力生存、让自己变成会发光的人，但与此同时他对我的爱、那些留在我生命里的闪光就这样隐匿在城市的夜空上了。同时我的天空明了又暗几千天，更璀璨的事情如同月亮太阳把这三连星和笑脸星和同样的数千万件小事悄悄掩盖了。于是我的天空十几年来都平整圆滑，时不时有孤星几点但很快消失不见，让我以为所有事情其实只是阵痛和花火。今晚没有城，没有景，甚至没有月，我才发现原来他们一直在那里。我远比自己记得的人生璀璨，遥远细小但真实的爱一直在照耀我；但也不是自己认为的那样无坚不摧，无法弥补的破洞漏下点点星光。它们亮得如此结实，我何从抵赖？
于是我开始数星星，一粒粒心事赤裸地躺在撒哈拉的夜里，我拂去记忆里的沙尘，“净化心灵”，这个词突然出现在我脑海里。与此同时和我们一起躺的导游突然问我在想什么，星光把我探照得纤毫毕露，所有心防已然缴械，我全盘倾吐，只觉得畅快太多。话音刚落一颗流星闪过，是我外公在落泪吗？自他离世后我第一次提起他，或许他真的变成了星星，或许他等这一刻的坦诚也等了许久。大家感叹完流星之幸运，我又和沙漠一起陷入沉默里，鼓声和犬吠已然消停，此刻只有星星。流星无声眼泪无声，天上天下的人把泪水藏进今夜的撒哈拉，天边隐约又浮起一颗星，思绪飘得更远。
不知道又过了多久，身边的人说冷了，我说那我们回去吧。一步一个脚印往回走，星空被留在身后，我突然想起那首歌，“爱人别看云朵了，请送别我”。
故乡已在身后了，请别送我。 https://t.cn/RQ9q00k
#路灯
#煜耀灯具张玲玲
在寂静而又荒芜的路旁，你总能看见它的影子，它笔直的站在路旁，为来来回回的行人点亮寂静而有黑暗的漫漫长夜。它永远站在那里，即使是狂风暴雨，它也会恪责职守，不卑不亢，不劳不怨。
我喜欢路灯下的温柔，喜欢一个人静静的在路灯下径走。
#煜耀灯具张玲玲
没有晚风吹笛，没有月光煮酒，一盏盏路灯点亮了孤独的城市，荧屏里刀光剑影，红颜如玉，上演着绚烂的青春与江湖。
#煜耀灯具张玲玲
#石家庄煜耀灯具有限公司
#路灯厂家 https://t.cn/RxmhQma
#煜耀灯具张玲玲
在寂静而又荒芜的路旁，你总能看见它的影子，它笔直的站在路旁，为来来回回的行人点亮寂静而有黑暗的漫漫长夜。它永远站在那里，即使是狂风暴雨，它也会恪责职守，不卑不亢，不劳不怨。
我喜欢路灯下的温柔，喜欢一个人静静的在路灯下径走。
#煜耀灯具张玲玲
没有晚风吹笛，没有月光煮酒，一盏盏路灯点亮了孤独的城市，荧屏里刀光剑影，红颜如玉，上演着绚烂的青春与江湖。
#煜耀灯具张玲玲
#石家庄煜耀灯具有限公司
#路灯厂家 https://t.cn/RxmhQma
✋热门推荐