堂本光一主演、佐藤勝利ら出演。『Endless SHOCK』本編撮影＆囲み会見レポ―ト！
2022.04.06
https://t.cn/A66TW9jn
2022年2月の製作発表にて伝えられた、新演出・新キャストでの『Endless SHOCK』（本編）の映像配信と、帝国劇場と博多座での『Endless SHOCK -Eternal-』の公演という『SHOCK』史上初の2作同時製作がいよいよ開幕を迎えようとしている。
2000年11月にジャニー喜多川氏作・構成・演出で上演された『Millennium SHOCK』が原点となる本作。新型コロナウイルス感染拡大によって2020年2月28日以降3月いっぱいまでの帝劇公演が中止になったことを受けて、9・10月の大阪・梅田芸術劇場メインホール公演から感染防止を念頭においての演出、構成を施したスピンオフ公演『Endless SHOCK-Eternal-』を上演。また、同年３月には堂本光一監督のもと本編を無観客で撮影し、2021年2月1日には全国の映画館で映像作品として公開され話題に。2021年2・3月の帝劇公演も感染状況が厳しい中、対策を踏まえたうえで『-Eternal-』を上演した。
そして、来たる2022年4月9日19時より『Endless SHOCK』（本編）の映像配信がスタートし、翌日4月10日より『Endless SHOCK -Eternal-』が帝国劇場にて上演される。
今回のライバル役は、Sexy Zoneの佐藤勝利（帝国劇場公演）とKis-My-Fr2の北山宏光（博多座公演）が演じる。『Endless SHOCK -Eternal-』は前回より演出面がブラッシュアップされ、よりドラマティックに『SHOCK』の3年後を描く。
今回は、堂本光一と佐藤勝利が登壇した囲み会見の様子をお届けする。
囲み会見レポート
堂本は後ろの Endless SHOCK という文字を見ながら「本編はコロナ禍で公演が中止になって、映画の撮影を無観客でやって以来の2年ぶりになるのですが……キツいですね(笑)。
2つ同時進行で稽古をやっていたので、勝利は大変だったと思います。僕も、やっぱり本編は大変だなと思いました。
どうしても時間やセットの物理的な問題で客席の方までのフライングはできないので、そこは以前の映像との組み合わせでの配信になるかと思いますが、一番キツいのは殺陣。階段落ちは2年ぶりでしたけど、まだまだできますね！」と語った。
続けて、佐藤は「もちろん大変でしたが、光一くんがポロッと”2本やるのは演出の一貫でもある”と言っていて、僕もそれをひしひしと感じています。劇場でやるのは『Eternal』ですが、本編を経験していないと得られない感情もありました。役のコウイチとショウリの関係性や、”なんで2本同時にやるんだろう、なんでキツいことをやるんだろう”という稽古中の気持ちが作品での台詞とリンクしていて、光一くんの演出の1つとして、僕自身を育てていただいているなと思っています。2本やることによって、SHOCKの世界に入れたのかなとも思います」と話した。
また、初めて見た演劇が『Endless SHOCK』だという佐藤が「SHOCKの世界に入れるとは思っていなかったです。客席から真っ正面で光一くんを見ていたのが、背中を見る立ち位置になって、感慨深いです。僕の中で人生が変わった舞台なので、すごい場所に立たせてもらっているなと思います」と言うと、堂本はすかさず「見ている方が良かったでしょ！？ 楽しいでしょ？ 言っちゃいなよ(笑)。でも、やるのもまた違った楽しさもあるよね」と笑顔を見せた。
本作では、佐藤が新曲「MOVE ON」を歌うことに関して「光一くんから”この曲がショウリの曲だから”と言われて緊張したのですが、この曲はライバルの気持ちが表現されているので、声を枯らすくらいの想いを込めて歌うようにしています。感情表現が難しい曲ですが、光一くんが横につきっきりで稽古してくださったので、1曲として完成を迎えられたかなと思っています。ありがとうございます」と堂本に感謝を伝えた。
今回の演出は「本番まで時間がないなかでも、今までと同様になるべくリアルな部分を感じていただける映像作品にしようと思っているのですが、スタッフさんは大変ですね。Eternalと本編では、舞台セットからなにからなにまで全て違うんです。立ち位置も変わってくるので場当たりもやり直す必要があって。本当に大変で、誰がこんなこと言い始めたんだろうと思っています(笑)。てんやわんやで本当に申し訳ないです」と追い込まれていることを暴露すると「この感じは、ジャニーさんのDNAを受け継いでいますね。でも、僕も稽古で追い込まれているのが、だんだん快感になってきていて……」と2人からジャニーイズムが感じられる一面も。
最後に、配信を楽しみにしているファンへのメッセージとして、佐藤は「僕が初めて見たSHOCKの世界に入らせていただくことになりました。誠心誠意、全力でライバル役に向き合って、役としてもコウイチを追い越すくらいの気持ちでやっていますので、配信の本編を見ていただいて、劇場で生の舞台の迫力を楽しんでほしいと思います」と語った。
続けて、堂本は「4月10日から、ここ帝国劇場で、 『Endless SHOCK-Eternal-』 が開幕致します。その前の、4月9日に『Endless SHOCK』 の本編を配信でお届けしたいと思っています。会場に来てくださる方は、まずは配信を見ていただけるとより内容が楽しめるのではないかなと思います。世の中は目を覆いたくなるようなことがたくさんあるかと思いますが、こうしてエンターテインメントを通じて、少しでも心の拠り所になるように届けられたらと思っておりますので、ぜひ配信と劇場に来ていただいて楽しんでいただきたいと思います。よろしくお願いします」と締めくくった。
文：THEATER GIRL編集部
撮影：くさかべまき
2022.04.06
https://t.cn/A66TW9jn
2022年2月の製作発表にて伝えられた、新演出・新キャストでの『Endless SHOCK』（本編）の映像配信と、帝国劇場と博多座での『Endless SHOCK -Eternal-』の公演という『SHOCK』史上初の2作同時製作がいよいよ開幕を迎えようとしている。
2000年11月にジャニー喜多川氏作・構成・演出で上演された『Millennium SHOCK』が原点となる本作。新型コロナウイルス感染拡大によって2020年2月28日以降3月いっぱいまでの帝劇公演が中止になったことを受けて、9・10月の大阪・梅田芸術劇場メインホール公演から感染防止を念頭においての演出、構成を施したスピンオフ公演『Endless SHOCK-Eternal-』を上演。また、同年３月には堂本光一監督のもと本編を無観客で撮影し、2021年2月1日には全国の映画館で映像作品として公開され話題に。2021年2・3月の帝劇公演も感染状況が厳しい中、対策を踏まえたうえで『-Eternal-』を上演した。
そして、来たる2022年4月9日19時より『Endless SHOCK』（本編）の映像配信がスタートし、翌日4月10日より『Endless SHOCK -Eternal-』が帝国劇場にて上演される。
今回のライバル役は、Sexy Zoneの佐藤勝利（帝国劇場公演）とKis-My-Fr2の北山宏光（博多座公演）が演じる。『Endless SHOCK -Eternal-』は前回より演出面がブラッシュアップされ、よりドラマティックに『SHOCK』の3年後を描く。
今回は、堂本光一と佐藤勝利が登壇した囲み会見の様子をお届けする。
囲み会見レポート
堂本は後ろの Endless SHOCK という文字を見ながら「本編はコロナ禍で公演が中止になって、映画の撮影を無観客でやって以来の2年ぶりになるのですが……キツいですね(笑)。
2つ同時進行で稽古をやっていたので、勝利は大変だったと思います。僕も、やっぱり本編は大変だなと思いました。
どうしても時間やセットの物理的な問題で客席の方までのフライングはできないので、そこは以前の映像との組み合わせでの配信になるかと思いますが、一番キツいのは殺陣。階段落ちは2年ぶりでしたけど、まだまだできますね！」と語った。
続けて、佐藤は「もちろん大変でしたが、光一くんがポロッと”2本やるのは演出の一貫でもある”と言っていて、僕もそれをひしひしと感じています。劇場でやるのは『Eternal』ですが、本編を経験していないと得られない感情もありました。役のコウイチとショウリの関係性や、”なんで2本同時にやるんだろう、なんでキツいことをやるんだろう”という稽古中の気持ちが作品での台詞とリンクしていて、光一くんの演出の1つとして、僕自身を育てていただいているなと思っています。2本やることによって、SHOCKの世界に入れたのかなとも思います」と話した。
また、初めて見た演劇が『Endless SHOCK』だという佐藤が「SHOCKの世界に入れるとは思っていなかったです。客席から真っ正面で光一くんを見ていたのが、背中を見る立ち位置になって、感慨深いです。僕の中で人生が変わった舞台なので、すごい場所に立たせてもらっているなと思います」と言うと、堂本はすかさず「見ている方が良かったでしょ！？ 楽しいでしょ？ 言っちゃいなよ(笑)。でも、やるのもまた違った楽しさもあるよね」と笑顔を見せた。
本作では、佐藤が新曲「MOVE ON」を歌うことに関して「光一くんから”この曲がショウリの曲だから”と言われて緊張したのですが、この曲はライバルの気持ちが表現されているので、声を枯らすくらいの想いを込めて歌うようにしています。感情表現が難しい曲ですが、光一くんが横につきっきりで稽古してくださったので、1曲として完成を迎えられたかなと思っています。ありがとうございます」と堂本に感謝を伝えた。
今回の演出は「本番まで時間がないなかでも、今までと同様になるべくリアルな部分を感じていただける映像作品にしようと思っているのですが、スタッフさんは大変ですね。Eternalと本編では、舞台セットからなにからなにまで全て違うんです。立ち位置も変わってくるので場当たりもやり直す必要があって。本当に大変で、誰がこんなこと言い始めたんだろうと思っています(笑)。てんやわんやで本当に申し訳ないです」と追い込まれていることを暴露すると「この感じは、ジャニーさんのDNAを受け継いでいますね。でも、僕も稽古で追い込まれているのが、だんだん快感になってきていて……」と2人からジャニーイズムが感じられる一面も。
最後に、配信を楽しみにしているファンへのメッセージとして、佐藤は「僕が初めて見たSHOCKの世界に入らせていただくことになりました。誠心誠意、全力でライバル役に向き合って、役としてもコウイチを追い越すくらいの気持ちでやっていますので、配信の本編を見ていただいて、劇場で生の舞台の迫力を楽しんでほしいと思います」と語った。
続けて、堂本は「4月10日から、ここ帝国劇場で、 『Endless SHOCK-Eternal-』 が開幕致します。その前の、4月9日に『Endless SHOCK』 の本編を配信でお届けしたいと思っています。会場に来てくださる方は、まずは配信を見ていただけるとより内容が楽しめるのではないかなと思います。世の中は目を覆いたくなるようなことがたくさんあるかと思いますが、こうしてエンターテインメントを通じて、少しでも心の拠り所になるように届けられたらと思っておりますので、ぜひ配信と劇場に来ていただいて楽しんでいただきたいと思います。よろしくお願いします」と締めくくった。
文：THEATER GIRL編集部
撮影：くさかべまき
#HKT48[超话]##田岛芽瑠[超话]##今村麻莉愛[超话]#
【田岛芽瑠 mail】
「给麻莉爱」
努力家。伟大，特别伟大。参加公演多到会让人想“是不是每场公演都有麻莉爱？”而且还是一流的表现力。从来没见过麻莉爱泄气的时候。你总是100％投入，闪耀在舞台上，真的很厉害。
印象中你是个头不大，但小小的身躯竟然爆发强大的表现力的孩子。最近长高了不少，感觉变成熟了很多，但表现力依旧是绝佳。麻莉爱大概就是无论何时都引人注意，让人无法转移视线那种人。这一点真的一直没变。好厉害。虽然很抱歉一直在夸厉害，但我真心这么认为。肯定也有人看到了这样的你
我非常希望麻莉爱能进入选拔组。
很想和你一起进选拔，参加选拔组的活动，等了好久但还是没能实现这个愿望，所以希望你以后进选拔并为你应援着。麻莉爱长得又可爱，又敢于挑战偶像面对的一切，多适合当选拔组，也想多看看高兴的麻莉爱。你之前又是第一次进入CM选拔，又成为短剧成员之一，好像离选拔组仅一步之遥，所以只要你和粉丝们一起按着这个步调接着努力突破应该就能成功了。希望这个坚持早晨直播，参与配音ぐんまちゃん，气质独一无二的女孩能获得更多更多照亮她的舞台。
这样想的人肯定不止我一个。在你身旁支持你的粉丝肯定比我更有体会。你一定会得到更多更多的支持。那些支持定是你无穷的力量。
你也并不是孤独的。相信你也会经常迷茫不知从何努力。一定也会自问为什么。不过，你经历的那些不甘心总有一天会变成喜悦。请一定要继续相信自己，相信你的粉丝们。一定要接着努力下去。可能写了些让你痛苦的东西，对不起。坚持努力是一件特别困难的事情，希望麻莉爱就算离终点仅一步之遥都不要放弃，迈出那一步，实现自己的愿望。看到你每天都很刻苦，支持你的人有很多哦！所以放心吧。接着努力下去一定会成功的
我超喜欢在舞台上放光彩的麻莉爱！以后也要带着你的笑容，给大家带来元气呀。失落的时候，受到打击的时候，感到难熬的时候请来联系我。我永远都是麻莉爱的朋友
期待麻莉爱努力的花朵盛开的那天
【田岛芽瑠 mail】
「给麻莉爱」
努力家。伟大，特别伟大。参加公演多到会让人想“是不是每场公演都有麻莉爱？”而且还是一流的表现力。从来没见过麻莉爱泄气的时候。你总是100％投入，闪耀在舞台上，真的很厉害。
印象中你是个头不大，但小小的身躯竟然爆发强大的表现力的孩子。最近长高了不少，感觉变成熟了很多，但表现力依旧是绝佳。麻莉爱大概就是无论何时都引人注意，让人无法转移视线那种人。这一点真的一直没变。好厉害。虽然很抱歉一直在夸厉害，但我真心这么认为。肯定也有人看到了这样的你
我非常希望麻莉爱能进入选拔组。
很想和你一起进选拔，参加选拔组的活动，等了好久但还是没能实现这个愿望，所以希望你以后进选拔并为你应援着。麻莉爱长得又可爱，又敢于挑战偶像面对的一切，多适合当选拔组，也想多看看高兴的麻莉爱。你之前又是第一次进入CM选拔，又成为短剧成员之一，好像离选拔组仅一步之遥，所以只要你和粉丝们一起按着这个步调接着努力突破应该就能成功了。希望这个坚持早晨直播，参与配音ぐんまちゃん，气质独一无二的女孩能获得更多更多照亮她的舞台。
这样想的人肯定不止我一个。在你身旁支持你的粉丝肯定比我更有体会。你一定会得到更多更多的支持。那些支持定是你无穷的力量。
你也并不是孤独的。相信你也会经常迷茫不知从何努力。一定也会自问为什么。不过，你经历的那些不甘心总有一天会变成喜悦。请一定要继续相信自己，相信你的粉丝们。一定要接着努力下去。可能写了些让你痛苦的东西，对不起。坚持努力是一件特别困难的事情，希望麻莉爱就算离终点仅一步之遥都不要放弃，迈出那一步，实现自己的愿望。看到你每天都很刻苦，支持你的人有很多哦！所以放心吧。接着努力下去一定会成功的
我超喜欢在舞台上放光彩的麻莉爱！以后也要带着你的笑容，给大家带来元气呀。失落的时候，受到打击的时候，感到难熬的时候请来联系我。我永远都是麻莉爱的朋友
期待麻莉爱努力的花朵盛开的那天
#张东雨[超话]# #张东雨音乐剧又是吴海英#
◤IG◢220315 东雨更新 一则
『翻译』
令人激动的第一周过去了!
通过声音在舞台上见面，这种感觉很难用语言形容 ~̆̈ .~̆̈
既然迈出了第一步 以后也会以更好的面貌见面
直到最后一场公演为止我们都会一直努力的 !
十分感谢Inspirit的应援!
明天见哟 ! 托大家的福感受到无穷力量 ~̆̈ .~̆̈
【翻译：张东语研究小组】
◤IG◢220315 东雨更新 一则
『翻译』
令人激动的第一周过去了!
通过声音在舞台上见面，这种感觉很难用语言形容 ~̆̈ .~̆̈
既然迈出了第一步 以后也会以更好的面貌见面
直到最后一场公演为止我们都会一直努力的 !
十分感谢Inspirit的应援!
明天见哟 ! 托大家的福感受到无穷力量 ~̆̈ .~̆̈
【翻译：张东语研究小组】
✋热门推荐