#韩国美食[超话]#｜#韩国美食#
又到了介绍嘛机（맛집）的时间【弘大华夫餅店总整理】
今天介绍的是甜点店～主题是弘大的各种华夫饼！
弘大不只是逛街的天堂也是网红的天堂阿～[哈哈]
有咸的甜的有舒服蕾还有一般的美式煎饼以及普及的脆皮华夫等[色]
好吃又好拍的店都列出来给大家了[憧憬][憧憬]
YELLOW BEAN COFFEE (노랑콩)
서울특별시 마포구 동교동 172-82
营业时间：平日 09:00 - 22:00／周末10:00 - 22:00
paulin pa ncake (폴인팬케이크)
서울특별시 마포구 서교동 342-11
营业时间：12:00 - 22:00
Poly Cafe and Tea (풑리카페앤티)
서울특별시 마포구 동교로38길 30
营业时间：13:00 - 21:00 （周三休息）
GRAIN (그레인)
서울특별시 마포구 동교로46길 23
营业时间：09:00 - 19:00（周二、周三休息）
HONEST PANCAKES (어니스트팬케이크)
서울특별시 마포구 동교로38안길 13 1층
营业时间：12:00 - 22:00（周一休息）
Butter Milk (버터밀크)
서울특별시 마포구 와우산로 130
营业时间：10:00 - 17:00（周三休息）
The April (디에이프릴)
서울특별시 마포구 성미산로29안길 19 1층
营业时间：平日11:00~20:30／周末10:30 - 20:00
vincenne (뱅센느)
서울특별시 서대문구 연희로11길 41
营业时间：11:00 - 21:00
#韩国# #韩国微旅行#
又到了介绍嘛机（맛집）的时间【弘大华夫餅店总整理】
今天介绍的是甜点店～主题是弘大的各种华夫饼！
弘大不只是逛街的天堂也是网红的天堂阿～[哈哈]
有咸的甜的有舒服蕾还有一般的美式煎饼以及普及的脆皮华夫等[色]
好吃又好拍的店都列出来给大家了[憧憬][憧憬]
YELLOW BEAN COFFEE (노랑콩)
서울특별시 마포구 동교동 172-82
营业时间：平日 09:00 - 22:00／周末10:00 - 22:00
paulin pa ncake (폴인팬케이크)
서울특별시 마포구 서교동 342-11
营业时间：12:00 - 22:00
Poly Cafe and Tea (풑리카페앤티)
서울특별시 마포구 동교로38길 30
营业时间：13:00 - 21:00 （周三休息）
GRAIN (그레인)
서울특별시 마포구 동교로46길 23
营业时间：09:00 - 19:00（周二、周三休息）
HONEST PANCAKES (어니스트팬케이크)
서울특별시 마포구 동교로38안길 13 1층
营业时间：12:00 - 22:00（周一休息）
Butter Milk (버터밀크)
서울특별시 마포구 와우산로 130
营业时间：10:00 - 17:00（周三休息）
The April (디에이프릴)
서울특별시 마포구 성미산로29안길 19 1층
营业时间：平日11:00~20:30／周末10:30 - 20:00
vincenne (뱅센느)
서울특별시 서대문구 연희로11길 41
营业时间：11:00 - 21:00
#韩国# #韩国微旅行#
#EXO[超话]# #金珉锡[超话]# #xiumin# 210514 hadestown_kr yinsi更新1P
⠀
뮤지컬 <하데스타운> 최초 한국 공연
⠀
이 노래를 만들고 부르면
다시 봄이 올 거예요
오르페우스┃#시우민
⠀
#오르페우스 #헤르메스 #페르세포네
#에우리디케 #하데스 #뮤지컬 #하데스타운
#2021년_8월_24일_개막 #LG아트센터
#musical #hadestown
⠀
뮤지컬 <하데스타운> 최초 한국 공연
⠀
이 노래를 만들고 부르면
다시 봄이 올 거예요
오르페우스┃#시우민
⠀
#오르페우스 #헤르메스 #페르세포네
#에우리디케 #하데스 #뮤지컬 #하데스타운
#2021년_8월_24일_개막 #LG아트센터
#musical #hadestown
【中韩双语新闻】文在寅博鳌亚洲论坛视频贺词：求同存异精神是克服新冠疫情的重要价值和原则 / 문 대통령 “구동존이 정신이 코로나 극복의 중요 가치이자 원칙”···보아오포럼 영상 메시지
4月20日，韩国总统文在寅为在中国海南省举行的博鳌亚洲论坛2021年年会开幕式致视频贺词中表示，“求同存异”精神是包容和相生之路。对于克服人类共同的危机——新冠疫情，也是重要的价值和原则。
문재인 대통령은 20일 “서로의 차이를 인정하고 공동의 이익을 추구하는 ‘구동존이(求同存異)’ 정신이 포용과 상생의 길”이라며 “인류 공동의 위기인 코로나를 극복하는 데에도 중요한 가치이자 원칙”이라고 밝혔다.문 대통령은 이날 중국 하이난성 보아오에서 열린 ‘2021 보아오포럼’ 연차총회 개막식에 보낸 영상 메시지를 통해 이같이 말했다.
文在寅表示，本国优先主义和贸易保护主义的扩散趋势，最终将成为阻碍世界经济复苏的屏障。为后新冠时代、共存和新的繁荣，国际社会的连接与合作比任何事情都重要。
문 대통령은 “자국 우선주의와 보호무역주의의 확산세는 결국 세계 경제의 회복을 가로막는 장벽이 될 것”이라며 “포스트 코로나 시대, 공존과 새로운 번영을 위해서는 국제사회의 연대와 협력이 무엇보다 중요하다”고 말했다.
他还表示，希望通过《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）发展自由贸易。
이어 “역내포괄적경제동반자협정(RCEP)을 통해 자유무역이 발전하길 바란다”고 했다.
文在寅还强调称，亚洲国家之间共同应对新冠疫情的必要性表示，任何国家都不能凭借一己之力获得与新冠疫情战争的胜利。
문 대통령은 “어떤 나라도 혼자만의 힘으로 코로나와의 전쟁에서 승리할 수 없다”며 아시아 국가 간 코로나 공동대응의 필요성을 강조했다.
博鳌亚洲论坛旨在以促进亚洲国家间合作为目的，于2001年成立。现由前联合国（UN）秘书长潘基文担任理事长。去年因新冠疫情未能举行，今年主题为“世界大变局”。韩国、中国、印度尼西亚、新西兰、新加坡、柬埔寨、蒙古等7国首脑参与了此次论坛。
이 포럼은 아시아 국가 간 협력 제고를 목적으로 2001년 출범했으며 반기문 전 유엔(UN) 사무총장이 이사장을 맡고 있다. 지난해에는 코로나19로 행사가 취소됐으나 올해 ‘글로벌 대변화’를 주제로 개최돼 한국, 중국, 인도네시아, 뉴질랜드, 싱가포르, 캄보디아, 몽골 등 7개국 정상이 참여했다.
韩宣网4月21日电（记者朴慧理 徐爱英）
4月20日，韩国总统文在寅为在中国海南省举行的博鳌亚洲论坛2021年年会开幕式致视频贺词中表示，“求同存异”精神是包容和相生之路。对于克服人类共同的危机——新冠疫情，也是重要的价值和原则。
문재인 대통령은 20일 “서로의 차이를 인정하고 공동의 이익을 추구하는 ‘구동존이(求同存異)’ 정신이 포용과 상생의 길”이라며 “인류 공동의 위기인 코로나를 극복하는 데에도 중요한 가치이자 원칙”이라고 밝혔다.문 대통령은 이날 중국 하이난성 보아오에서 열린 ‘2021 보아오포럼’ 연차총회 개막식에 보낸 영상 메시지를 통해 이같이 말했다.
文在寅表示，本国优先主义和贸易保护主义的扩散趋势，最终将成为阻碍世界经济复苏的屏障。为后新冠时代、共存和新的繁荣，国际社会的连接与合作比任何事情都重要。
문 대통령은 “자국 우선주의와 보호무역주의의 확산세는 결국 세계 경제의 회복을 가로막는 장벽이 될 것”이라며 “포스트 코로나 시대, 공존과 새로운 번영을 위해서는 국제사회의 연대와 협력이 무엇보다 중요하다”고 말했다.
他还表示，希望通过《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）发展自由贸易。
이어 “역내포괄적경제동반자협정(RCEP)을 통해 자유무역이 발전하길 바란다”고 했다.
文在寅还强调称，亚洲国家之间共同应对新冠疫情的必要性表示，任何国家都不能凭借一己之力获得与新冠疫情战争的胜利。
문 대통령은 “어떤 나라도 혼자만의 힘으로 코로나와의 전쟁에서 승리할 수 없다”며 아시아 국가 간 코로나 공동대응의 필요성을 강조했다.
博鳌亚洲论坛旨在以促进亚洲国家间合作为目的，于2001年成立。现由前联合国（UN）秘书长潘基文担任理事长。去年因新冠疫情未能举行，今年主题为“世界大变局”。韩国、中国、印度尼西亚、新西兰、新加坡、柬埔寨、蒙古等7国首脑参与了此次论坛。
이 포럼은 아시아 국가 간 협력 제고를 목적으로 2001년 출범했으며 반기문 전 유엔(UN) 사무총장이 이사장을 맡고 있다. 지난해에는 코로나19로 행사가 취소됐으나 올해 ‘글로벌 대변화’를 주제로 개최돼 한국, 중국, 인도네시아, 뉴질랜드, 싱가포르, 캄보디아, 몽골 등 7개국 정상이 참여했다.
韩宣网4月21日电（记者朴慧理 徐爱英）
✋热门推荐