#朴炯植[超话]#
20220413 cine_21
迎来27周年的《Cine21》创刊纪念号的第二位主人公是Disneyplus 4集音乐电视剧#Soundtrack1# 朴炯植演员。
"我不想把我设定在可以预见的框架里。 当然,现在也有想马上尝试但做不到的角色,只能接受。 随着年龄的增长,直到有新类型的作品到来,我的界限只能进一步扩大。"
29岁,在巅峰之年入伍,带着暂时的休止期时隔2年回归的朴炯植的步伐变得更加有趣了。如今通过成为重案组刑警与患狂人病人斗争的电视剧《Happiness》(2021年)再次成为大众关注的焦点。
27주년 맞은 <씨네21> 창간 기념호의 두번째 주인공은 디즈니+ 4부작 뮤직 드라마 <사운드트랙 #1>배우 박형식입니다.
"예상 가능한 틀에 나를 가두고 싶지 않은 마음이 컸다. 물론 지금도 당장 해보고 싶지만 못하는 역할들이 있고, 받아들이는 수밖에 없다. 나이가 좀더 들면서 새 유형의 작품들이 찾아올 때까지 내 경계를 조금 더, 조금 더 확장해가는 수밖에."
29살, 절정의 나이에 군 입대로 잠시 휴지기를 가지고 2년 만에 돌아온 박형식의 행보는 더욱 재미있어졌다. 강력계 형사가 되어 광인병에 걸린 사람들과 싸우는 드라마 <해피니스>(2021)로 다시 대중의 관심 한가운데에 부상한 지금, 재정비를 마치고 레이스에 한창인 배우가 우리에게 선보이는 얼굴은 카메라 뒤편의 치열함과 반대로 되레 말갛고 느긋하다. (글 김소미)
자세한 기사 내용은 프로필 링크를 통해 확인하세요
20220413 cine_21
迎来27周年的《Cine21》创刊纪念号的第二位主人公是Disneyplus 4集音乐电视剧#Soundtrack1# 朴炯植演员。
"我不想把我设定在可以预见的框架里。 当然,现在也有想马上尝试但做不到的角色,只能接受。 随着年龄的增长,直到有新类型的作品到来,我的界限只能进一步扩大。"
29岁,在巅峰之年入伍,带着暂时的休止期时隔2年回归的朴炯植的步伐变得更加有趣了。如今通过成为重案组刑警与患狂人病人斗争的电视剧《Happiness》(2021年)再次成为大众关注的焦点。
27주년 맞은 <씨네21> 창간 기념호의 두번째 주인공은 디즈니+ 4부작 뮤직 드라마 <사운드트랙 #1>배우 박형식입니다.
"예상 가능한 틀에 나를 가두고 싶지 않은 마음이 컸다. 물론 지금도 당장 해보고 싶지만 못하는 역할들이 있고, 받아들이는 수밖에 없다. 나이가 좀더 들면서 새 유형의 작품들이 찾아올 때까지 내 경계를 조금 더, 조금 더 확장해가는 수밖에."
29살, 절정의 나이에 군 입대로 잠시 휴지기를 가지고 2년 만에 돌아온 박형식의 행보는 더욱 재미있어졌다. 강력계 형사가 되어 광인병에 걸린 사람들과 싸우는 드라마 <해피니스>(2021)로 다시 대중의 관심 한가운데에 부상한 지금, 재정비를 마치고 레이스에 한창인 배우가 우리에게 선보이는 얼굴은 카메라 뒤편의 치열함과 반대로 되레 말갛고 느긋하다. (글 김소미)
자세한 기사 내용은 프로필 링크를 통해 확인하세요
#topik真题# 64届 阅读12
(选跟内容一致的选项,单词见图)
최근 한 나라에서 4400년 전에 만들어진 무덤이 발견됐다. 이 무덤의 주인은 당시 왕으로 밝혀졌으며 무덤벽에는 고대 문자와 다양한 색의 그림이 가득했다. 이 무덤은 오랜 시간이 지나갔지만 색이 거의 그대로 보존되어 있어 역사적 가치가 높다고 전문가들은 전했다. 무덤의 일부는 일반인에게도 곧 공개될 예정이다.
①무덤의 주인이 누구인지 찾고 있다.
②무덤 안을 구경하는 사람들이 많아졌다.
③무덤 안의 그림은 색의 상태가 좋은 편이다.
④무덤 바닥에서 다양한 문자와 그림이 발견됐다.
(选跟内容一致的选项,单词见图)
최근 한 나라에서 4400년 전에 만들어진 무덤이 발견됐다. 이 무덤의 주인은 당시 왕으로 밝혀졌으며 무덤벽에는 고대 문자와 다양한 색의 그림이 가득했다. 이 무덤은 오랜 시간이 지나갔지만 색이 거의 그대로 보존되어 있어 역사적 가치가 높다고 전문가들은 전했다. 무덤의 일부는 일반인에게도 곧 공개될 예정이다.
①무덤의 주인이 누구인지 찾고 있다.
②무덤 안을 구경하는 사람들이 많아졌다.
③무덤 안의 그림은 색의 상태가 좋은 편이다.
④무덤 바닥에서 다양한 문자와 그림이 발견됐다.
#韩语轻阅读#
* 도처에 암 환자들입니다.
암 때문에 가족들이 겪는 고통은
겪어본 사람들이 아니면 실감하기 어렵습니다.
고통 중에 가장 크고 힘든 것은 사랑하는
가족을 잃는 고통입니다.
☘️☘️☘️
도처 到处
암 환자 得癌症的人
겪는 고통 经受的痛苦
실감하기 어렵다 很难体会
가족을 잃다 失去家人
* 도처에 암 환자들입니다.
암 때문에 가족들이 겪는 고통은
겪어본 사람들이 아니면 실감하기 어렵습니다.
고통 중에 가장 크고 힘든 것은 사랑하는
가족을 잃는 고통입니다.
☘️☘️☘️
도처 到处
암 환자 得癌症的人
겪는 고통 经受的痛苦
실감하기 어렵다 很难体会
가족을 잃다 失去家人
✋热门推荐