【法国高端狗粮生产商Japhy获得扩张资金】
法国高档狗粮生产商Japhy已经获得€700万（860万美元）的种子基金，由数家投资方共同投入以支持其进一步发展。公司代表表示，法国宠物食品市场在过去几年经历了显著增长，Japhy的目标是在高端市场赢得主要份额。该公司联合创始人托马斯·夏布里尔（Thomas Chabrier）告诉当地商业日报《回声报》（Les Echos），“这是一个巨大的市场，销售规模为16亿美元（19.5亿美元），涵盖700万只狗和1400万只猫”。

最新一轮的种子基金是与法国风险投资基金Capagro共同投资，该基金专注于食品和农业领域的初创企业，旨在提高宠物食品公司在未来几年的市场地位。

【今夏来法游客免费测新冠】#法国那些事儿# #法国新闻# #法国疫情#

法国负责欧洲事务的国务秘书克莱蒙·波恩（Clément Beaune）16日接受欧洲一号电台、CNews新闻频道和《回声报》（Les Echos）联合采访时介绍说，今年夏天来法国度假的外国人将可以免费进行新冠PCR检测，无需付费。

克莱蒙·波恩表示，希望通过这一举措刺激法国旅游业复苏。他举例说，相比之下，在西班牙进行PCR检测的费用可能高达120欧元，在英国需要支付超过100英镑（约合116欧元），在瑞典这一价格高达300欧元。因此，对于游客来说，新冠检测免费应该是一项有吸引力的措施。

克莱蒙·波恩还谈到，欧洲议会目前要求在整个欧洲范围内免费进行新冠检测，“但我不能确定是否每个国家都会接受。

#今日读报#
Des expressions et des locutions usuelles
Influenceur,euse网红
Pseudonyme n.m化名/艺名
Rétif,ve倔强，固执的
Parier sur把赌注压在。。。上
Le cycle menstruel月经周期
 Au munu de la conversation谈话内容中 Sourire malin狡黠的微笑 Maligne狡猾，聪明的
le 24 février Les Echos