谷爱凌说:虽然我昨天没能参加在瑞士举行的颁奖典礼，但我很自豪能够在本赛季结束时获得 “2021-2022 自由式滑雪世界杯女子年度总冠军” 的水晶球。 特别感谢朋友们帮我（和 12 岁的我）站上了领奖台。

Although I couldn’t make it to the ceremony in Switzerland yesterday, I’m proud to end the season in first place for the overall pipe & park World Cup ranking. Special thank you to all the friends who helped me (and 12 year old me) ‘stand on the podium’ virtually [允悲]

Instagram: eileen_gu_#围坐热点# https://t.cn/Ryhojbb

【#谷爱凌发博感谢网友P图#[笑cry][笑cry]】@青蛙公主爱凌 今天在微博上写道：虽然我昨天没能参加在瑞士举行的颁奖典礼，但我很自豪能够在本赛季结束时获得 “2021-2022 自由式滑雪世界杯女子年度总冠军” 的水晶球。 特别感谢朋友们帮我（和 12 岁的我）站上了领奖台。

Although I couldn’t make it to the ceremony in Switzerland yesterday, I’m proud to end the season in first place for the overall pipe & park World Cup ranking. Special thank you to all the friends who helped me (and 12 year old me) ‘stand on the podium’ virtually [允悲]

Instagram: eileen_gu_

虽然我昨天没能参加在瑞士举行的颁奖典礼，但我很自豪能够在本赛季结束时获得 “2021-2022 自由式滑雪世界杯女子年度总冠军” 的水晶球。 特别感谢朋友们帮我（和 12 岁的我）站上了领奖台。

Although I couldn’t make it to the ceremony in Switzerland yesterday, I’m proud to end the season in first place for the overall pipe & park World Cup ranking. Special thank you to all the friends who helped me (and 12 year old me) ‘stand on the podium’ virtually [允悲]

Instagram: eileen_gu_