#诗词杜康##108个喝酒的理由#
中国诗酒文化源远流长，诗中有酒是常态，但诗中有酒之品牌、产地却是鲜有的。目前看来，仅有“何以解忧，唯有杜康”“兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光”“借问酒家何处有，牧童遥指杏花村”，分别对应了杜康、兰陵与杏花村。
三国纷争时，枭雄曹操在其风格雄浑的《短歌行》中，慷慨悲歌“何以解忧，唯有杜康”，这首不着痕迹、有着生命力流动的诗歌，一举将“杜康”推向了诗酒文化的一个高峰。自此，文人墨客于咏酒之中抒放才华，大多都离不开杜康。
#真酒外卖就选酒快到#

#诗词杜康##108个喝酒的理由#
中国诗酒文化源远流长，诗中有酒是常态，但诗中有酒之品牌、产地却是鲜有的。目前看来，仅有“何以解忧，唯有杜康”“兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光”“借问酒家何处有，牧童遥指杏花村”，分别对应了杜康、兰陵与杏花村。
三国纷争时，枭雄曹操在其风格雄浑的《短歌行》中，慷慨悲歌“何以解忧，唯有杜康”，这首不着痕迹、有着生命力流动的诗歌，一举将“杜康”推向了诗酒文化的一个高峰。自此，文人墨客于咏酒之中抒放才华，大多都离不开杜康。

[踏歌行-唐诗]


《清明》

杜牧
清明时节雨纷纷
路上行人欲断魂
借问酒家何处有
牧童遥指杏花村

参考译文

日语：
清明の時節雨紛々
路上の行人魂を断たんと欲す
借問す酒家何れの処にかある
牧童遥かに指さす杏花の村

英语：
It drizzles endless during the rainy season in spring,
Travelers along the road look gloomy and miserable.
When I ask a shepherd boy where I can find a tavern,
He points at a distant hamlet nestling amidst apricot blossoms.

#唐诗##日语翻译##英语翻译#