古代诗歌阅读五 • 题醉中所作草书卷后(节选)
[宋]陆游
胸中磊落藏五兵,欲试无路空峥嵘。
酒为旗鼓笔刀槊,势从天落银河倾。
端溪石池浓作墨,烛光相射飞纵横。
须臾收卷复把酒,如见万里烟尘清。
[注释]①磊落:众多错杂的样子。②五兵:古代五种兵器(矛、戟、弓、剑、戈),这里借指用兵韬略。③峥嵘:山势高峻的样子,这里喻满怀豪情。④端溪石池:指端砚,为名砚。
[景语·情语]《题醉中所作草书卷后》是陆游的一首七言古体诗,全诗十二句,写于淳熙三年(1176)春,诗人时在成都安抚制置使任幕府参议,报国无门,但驱逐强虏,北定中原的志向不衰,于是写下这篇以作书比况作战的诗作。节选的前八句,将醉中狂草,饮酒蓄势、疾书、奋笔疾书、写就收卷的过程,描摹为诗人理想中的,临阵杀敌的场面,笔势雄健,豪情万丈,展现出高昂的爱国热情。
起首两句“胸中磊落藏五兵,欲试无路空峥嵘。”——交代背景,满怀块垒。一向心怀报国之志,熟知用兵韬略,胸中百万雄兵,期待有朝一日,报效国家,驰骋疆场。但是欲试无路,空怀满腔豪情,壮志难酬。
三句四句“酒为旗鼓笔刀槊,势从天落银河倾。”——豪饮蓄势,壮怀激烈。独酌则开张郁结,聚饮必血脉贲张。当下,酒做号角金鼓,笔是刀剑矛槊。战马嘶鸣,战旗猎猎,一触即发,气势如银河自九天倾泻。
五句六句“端溪石池浓作墨,烛光相射飞纵横。”——烛光浓墨,笔势奔雷。在端溪古砚上研出浓浓的墨汁,烛焰摇动,烛光映射,挥动如椽大笔,纵横挥洒。刹时,千军万马,冲向敌阵,弓如霹雳,杀声震天。
结尾两句“须臾收卷复把酒,如见万里烟尘清。”——一挥而就,把酒告捷。速战速决,须臾之间,草书写就。再次把酒,温酒克敌,其酒尚温。诗人意气风发,就如同光复河洛,直捣黄龙,烟尘一扫,万里澄明。
这首诗是写在“草书卷后”的,看来是“草书”战场的拼杀战斗,意犹未尽,所书内容也可想而知了。诗人满腔豪情,满心无奈——有心杀贼,无力回天;国士壮举,时代悲剧。
最后,将《题醉中所作草书卷后》后四句附在这里,以见全豹:“丈夫身在要有立,逆虏运尽行当平。何时夜出五原塞,不闻人语闻鞭声。”诗人日夜盼望的,还是挥鞭北上,杀敌报国啊!
[古诗今译] 题醉中所作草书卷后(节选)
胸怀里纵横错落隐藏着各种韬略,
想尝试报国却没有门路空怀豪情。
拿酒做军中旗鼓,把笔当做刀槊,
豪迈的气势好似银河从天上飞倾。
用端溪的古砚,研磨出浓浓汁墨,
在烛光的辉映下,笔锋恣肆纵横。
转瞬间草书写就,收卷重端酒杯,
如同看见扫清烽烟尘垢万里晴空。
[题目解答]
1.下列对这首诗的赏析,不正确的一项是
A.这首诗看诗人观看自己已完成的一幅草书作品,并回顾它的创作过程。
B.诗人驰骋疆场杀敌报国的志向无法实现,借书法创作来抒发心中郁闷。
C.诗人把书法创作中的自己想象成战场上的战士,气吞山河,势不可挡。
D.诗人豪情勃发,他在砚台中磨出的浓黑墨汁,也映射着烛光纵横飞溅。
参考答案:D(选项中“浓黑墨汁,也映射着烛光纵横飞溅”,对诗作五句六句的赏析不正确。正确的理解见译诗。)
2.诗中前后两次出现“酒”,各有什么作用?请结合诗句简要分析。
备考答案:诗人胸藏韬略,报国无门,挥笔作书,抒发激情,一浇块垒,如临战场。第一个意象“酒”,被喻为“旗鼓”,与喻为“刀槊”的“笔”并称,表达出诗人作书之前酝酿气势,激发感情的心态。第二个意象“酒”,出现在草书写就之后,颔联、颈联对书写过程做了浓墨重彩的描绘,再到“须臾收卷”和“如见万里烟尘清”,可见书写“战斗”的胜利酣畅淋漓。“把酒”如同庆功,交织着诗人豪迈气概和聊解抑郁的复杂情怀。
[备考点拨]“草书”是写诗的缘起,是诗作“景语”的本体;战场战斗,是诗作“景语”的喻体,是寄托“情语”的主体。读诗,要厘清其间的关系。 https://t.cn/Ryb2kGH
[宋]陆游
胸中磊落藏五兵,欲试无路空峥嵘。
酒为旗鼓笔刀槊,势从天落银河倾。
端溪石池浓作墨,烛光相射飞纵横。
须臾收卷复把酒,如见万里烟尘清。
[注释]①磊落:众多错杂的样子。②五兵:古代五种兵器(矛、戟、弓、剑、戈),这里借指用兵韬略。③峥嵘:山势高峻的样子,这里喻满怀豪情。④端溪石池:指端砚,为名砚。
[景语·情语]《题醉中所作草书卷后》是陆游的一首七言古体诗,全诗十二句,写于淳熙三年(1176)春,诗人时在成都安抚制置使任幕府参议,报国无门,但驱逐强虏,北定中原的志向不衰,于是写下这篇以作书比况作战的诗作。节选的前八句,将醉中狂草,饮酒蓄势、疾书、奋笔疾书、写就收卷的过程,描摹为诗人理想中的,临阵杀敌的场面,笔势雄健,豪情万丈,展现出高昂的爱国热情。
起首两句“胸中磊落藏五兵,欲试无路空峥嵘。”——交代背景,满怀块垒。一向心怀报国之志,熟知用兵韬略,胸中百万雄兵,期待有朝一日,报效国家,驰骋疆场。但是欲试无路,空怀满腔豪情,壮志难酬。
三句四句“酒为旗鼓笔刀槊,势从天落银河倾。”——豪饮蓄势,壮怀激烈。独酌则开张郁结,聚饮必血脉贲张。当下,酒做号角金鼓,笔是刀剑矛槊。战马嘶鸣,战旗猎猎,一触即发,气势如银河自九天倾泻。
五句六句“端溪石池浓作墨,烛光相射飞纵横。”——烛光浓墨,笔势奔雷。在端溪古砚上研出浓浓的墨汁,烛焰摇动,烛光映射,挥动如椽大笔,纵横挥洒。刹时,千军万马,冲向敌阵,弓如霹雳,杀声震天。
结尾两句“须臾收卷复把酒,如见万里烟尘清。”——一挥而就,把酒告捷。速战速决,须臾之间,草书写就。再次把酒,温酒克敌,其酒尚温。诗人意气风发,就如同光复河洛,直捣黄龙,烟尘一扫,万里澄明。
这首诗是写在“草书卷后”的,看来是“草书”战场的拼杀战斗,意犹未尽,所书内容也可想而知了。诗人满腔豪情,满心无奈——有心杀贼,无力回天;国士壮举,时代悲剧。
最后,将《题醉中所作草书卷后》后四句附在这里,以见全豹:“丈夫身在要有立,逆虏运尽行当平。何时夜出五原塞,不闻人语闻鞭声。”诗人日夜盼望的,还是挥鞭北上,杀敌报国啊!
[古诗今译] 题醉中所作草书卷后(节选)
胸怀里纵横错落隐藏着各种韬略,
想尝试报国却没有门路空怀豪情。
拿酒做军中旗鼓,把笔当做刀槊,
豪迈的气势好似银河从天上飞倾。
用端溪的古砚,研磨出浓浓汁墨,
在烛光的辉映下,笔锋恣肆纵横。
转瞬间草书写就,收卷重端酒杯,
如同看见扫清烽烟尘垢万里晴空。
[题目解答]
1.下列对这首诗的赏析,不正确的一项是
A.这首诗看诗人观看自己已完成的一幅草书作品,并回顾它的创作过程。
B.诗人驰骋疆场杀敌报国的志向无法实现,借书法创作来抒发心中郁闷。
C.诗人把书法创作中的自己想象成战场上的战士,气吞山河,势不可挡。
D.诗人豪情勃发,他在砚台中磨出的浓黑墨汁,也映射着烛光纵横飞溅。
参考答案:D(选项中“浓黑墨汁,也映射着烛光纵横飞溅”,对诗作五句六句的赏析不正确。正确的理解见译诗。)
2.诗中前后两次出现“酒”,各有什么作用?请结合诗句简要分析。
备考答案:诗人胸藏韬略,报国无门,挥笔作书,抒发激情,一浇块垒,如临战场。第一个意象“酒”,被喻为“旗鼓”,与喻为“刀槊”的“笔”并称,表达出诗人作书之前酝酿气势,激发感情的心态。第二个意象“酒”,出现在草书写就之后,颔联、颈联对书写过程做了浓墨重彩的描绘,再到“须臾收卷”和“如见万里烟尘清”,可见书写“战斗”的胜利酣畅淋漓。“把酒”如同庆功,交织着诗人豪迈气概和聊解抑郁的复杂情怀。
[备考点拨]“草书”是写诗的缘起,是诗作“景语”的本体;战场战斗,是诗作“景语”的喻体,是寄托“情语”的主体。读诗,要厘清其间的关系。 https://t.cn/Ryb2kGH
#霹雳布袋戏[超话]#
玉川之水流潺潺,古来饮者似神仙。放眼天下百千事,无缺,再听徽外两三弦。
胸中小不平,举酒以销恨;世间大不平,举剑以销恨。
灵感来自这两句。
说下灵感,其实在看无缺对邪君的时候就产生了“想为他画点什么”这样的想法,月无缺的武格和人格都在那场戏里淋漓尽致。他太潇洒,也太有情有义。我很喜欢看他喝酒,酒后拔剑的月无缺奔赴在战场上,有月,有剑,有他的道,他的情。醉中清醒,笑傲人间,偏偏他又号“江湖无晓客”。——醉里挑灯看剑,醒后拂衣而去,不叫世尘染人,更不叫纷乱沾襟。所以我直觉上觉得他会和水和搭,不过那不能是普通的水,而是奔流不息的玉川水,酒从他壶中落下,好似倾下九天银河,就是要这样的海量。有酒怎能无剑,把剑投掷入水中,抽刀断水水更流 ,举杯销愁愁更愁。他却不会这么想,有愁就断,有酒就饮,加一杆神醉吞云吐雾,中道真之主横卧天地其间,笑的自信又凌冽。
玉川之水流潺潺,古来饮者似神仙。放眼天下百千事,无缺,再听徽外两三弦。
胸中小不平,举酒以销恨;世间大不平,举剑以销恨。
灵感来自这两句。
说下灵感,其实在看无缺对邪君的时候就产生了“想为他画点什么”这样的想法,月无缺的武格和人格都在那场戏里淋漓尽致。他太潇洒,也太有情有义。我很喜欢看他喝酒,酒后拔剑的月无缺奔赴在战场上,有月,有剑,有他的道,他的情。醉中清醒,笑傲人间,偏偏他又号“江湖无晓客”。——醉里挑灯看剑,醒后拂衣而去,不叫世尘染人,更不叫纷乱沾襟。所以我直觉上觉得他会和水和搭,不过那不能是普通的水,而是奔流不息的玉川水,酒从他壶中落下,好似倾下九天银河,就是要这样的海量。有酒怎能无剑,把剑投掷入水中,抽刀断水水更流 ,举杯销愁愁更愁。他却不会这么想,有愁就断,有酒就饮,加一杆神醉吞云吐雾,中道真之主横卧天地其间,笑的自信又凌冽。
#成都目马摄影工作室# “绵绵细雨,牵挂思念,飘渺的云雾好似银河倾长,远在天涯的人呵!我的思念能否穿越云层,飞到你的身边?”
我静静的坐在窗前,望着你远行的方向,思念一点一滴的浸吞着我的思想,撞击着我的灵魂,窗外细雨绵绵,雨丝飞扬。而我的心却无限凄凉。
打开电脑,进入那个充满温情的论坛。在这里,还弥漫着你温柔的气息,还芬芳着你淡淡的烟草味道;#情绪写真# #复古写真# #港风写真#
我静静的坐在窗前,望着你远行的方向,思念一点一滴的浸吞着我的思想,撞击着我的灵魂,窗外细雨绵绵,雨丝飞扬。而我的心却无限凄凉。
打开电脑,进入那个充满温情的论坛。在这里,还弥漫着你温柔的气息,还芬芳着你淡淡的烟草味道;#情绪写真# #复古写真# #港风写真#
✋热门推荐