【悉数归还!#河南一保洁员在小区垃圾桶捡到7万现金#】“7摞钱,全部是100的,不知道谁家不小心当做没用的东西和垃圾一起扔了。”4月16日上午,周口市淮阳区的保洁员李索梅,在进行垃圾清运工作时,发现一只装的全是现金的白色垃圾袋。原地等待一上午没等来失主后,李索梅把7万元现金交到了物业处。物业经过努力最终找到了“扔”钱的业主,并在警方的见证下将7万元钱悉数归还。详情→https://t.cn/A66daefO

【悉数归还!#河南一保洁员在小区垃圾桶捡到7万现金#】“7摞钱,全部是100的,不知道谁家不小心当做没用的东西和垃圾一起扔了。”4月16日上午,周口市淮阳区的保洁员李索梅,在进行垃圾清运工作时,发现一只装的全是现金的白色垃圾袋。原地等待一上午没等来失主后,李索梅把7万元现金交到了物业处。物业经过努力最终找到了“扔”钱的业主,并在警方的见证下将7万元钱悉数归还。详情→https://t.cn/A66daefO

#焦点时刻# 【#热点里的价值观# 要把中华文化的阐释权紧抓在自己手里】《神奇动物:邓布利多之谜》近期在国内各大院线公映,随着这部电影的上映,又一只全新的神奇动物亮相了。而中国观众欣喜地发现,它就是国人皆知的东方神兽——麒麟。事实上,这已是《神奇动物》系列推出的第二只中国神奇动物,在上一部《神奇动物:格林德沃之罪》中,来自《山海经》的神兽驺吾也曾帮助过电影里身处困境中的正义魔法师们。

虽然片中麒麟的长相跟国人的印象不尽相同,但它却是第三部《神奇动物》中不折不扣的主角。而且,相比过去西方电影对东方元素的刻板运用,这一次他们对中国传统文化的认识似乎有了一点进步。而《神奇动物:邓布利多之谜》的视效总监克里斯蒂安·曼兹曾透露过自己创作麒麟的思路,他说:“麒麟自古存在着许多不同版本的描绘,它可能形似鹿,有的描述中有角,有时没有,有些描绘中它长着狮头……但我们希望,我们所创造的神奇动物看上去就像超脱于任何人类现实的一种存在。”

虽然没有采用任何一种中国观众熟悉的麒麟长相,但这部最新的《神奇动物》中的神兽却似乎得到了多数观众的认可。记者观察淘票票和猫眼等平台的观众评价,发现虽然大家对这一部《神奇动物》情节褒贬不一,却鲜有人对麒麟的外形表示不满。并且记者也注意到,片中角色神奇动物学家纽特介绍:“这是麒麟,它是一头仁兽。”这与中国人的传统认知相符。

据悉,《哈利·波特》及《神奇动物》系列的编剧J.K.罗琳是中国奇书《山海经》的忠实粉丝,这使得她屡屡把中国神话元素放入自己的作品里。值得一提的是,这次《神奇动物:邓布利多之谜》中小麒麟的出生地,专门被放在了中国广西的德天瀑布和漓江,拍摄团队用无人机取景后,再用特效做出桂林山水的壮美场景。

外国大片频现中国元素,不少网友对此都持有一种喜闻乐见的态度。比如像有网友就评论道:“在过去‘中为洋用’的电影里,让我感到惊喜的只有《功夫熊猫》。但从《神奇动物》系列里,我再次感受到了西方人理解中国文化的用心。听说这个系列会拍足五部,希望接下来的两部里,我还能继续看到来自中国的神奇动物。”还有网友认为,这就是常说的文化自信,中国上下五千年文明的厚重感,让西方国家的文艺人士为之倾倒。

当然,也有小伙伴们指出:其实这就是国外一些唯利是图的电影生产企业、发行商为了追逐经济利益,而耍的一些小伎俩,因为中国作为全球最庞大的单一电影市场,这种诱惑力让其无法拒绝,在经济利益面前也会有意识的去使用一些中国元素来吸引中国观众的注意。

除此之外,还有网友说到,中国神兽为什么都是外国人在刻画,并且还评论哪些刻画得还可以,哪些就是纯文化借用。还有网友由此指出,讲好中国故事不能指望外国电影,我们自己更要利用好这些老祖宗留下来的瑰宝,向世界展示中国文化的博大精深。那么中国元素频繁走出国门,越来越多的在西方文化界成为重要的元素,我们到底应该以怎样的观点来审视这个现象呢?《焦糖评论 | 热点里的价值观》评论员、湖北省社会科学院文史所助理研究员高娴认为:

中国元素在欧美大片中可以说是频繁亮相了,一些中国符号还挑梁担当了电影的主角。作为一名普通观众,我认为这是一件喜闻乐见的事儿。电影是当下叙事能力最强的文艺形式之一。欧美大片中的中国文化元素,无疑能够起到传播中国文化的作用。

不过,不少中国影迷觉得欧美大片里的中国神兽麒麟、中国萌宠熊猫、中国女英雄花木兰,一旦脱离了中国故事的语境,和他们原本的形象,就有所偏颇,这也是难免的。我们的民族文化符号在跨文化传播和跨时代阐释的过程中,必然会损失掉一部分文化信息。这些文化符号需要与整个电影的调性相协调,还需要适应观众的趣味,才能给电影加分,给票房助力,从而实现文化与市场的双赢。

同时,主流的院线电影是工业化生产和市场化运作的文化产品。尤其对欧美大片而言,弘扬中华文化肯定不是它的第一诉求,票房才是这类电影在制片、发行环节会首先考虑的问题。随着中国主流观影人群的代际更新,95后、00后,成为当下观影主力。可以说这一届影迷是相当地懂国潮了!如果欧美电影想以打中国文化牌,赢得广大中国影迷的支持,那么这类电影就应该尽可能把中国元素讲出中国味道来。我期待有更多欧美作家会读、会讲中国文化,“全世界都在说中国话”,这是大势所趋!

然而,我们也必须看到,任何文化产品客观上都是价值的载体。作为一名中国影迷,我还是更期待中国作家能创作出世界级的IP,中国电影能具备世界一流的叙事能力,中国电影业能建构出世界级的产业体系。用中国视角讲述中国文化,用中国文化传达中国价值。把中华文化的阐释权拿在自己手里,才能避免中国文化被误读、中国符号被挪用的遗憾,才能让世界电影感受到咱们中华文化的无限魅力。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 2020年3月1日1.今天吃小鱼竟然能被很细的鱼刺卡住,我猜是小鱼的报复,去医院取完鱼刺后陪妈妈去买衣服送礼。2.我妈买完各种衣服之后又去买鞋子,等的我都有点不
  • 东于哲组合单飞不解散 陈泽耀为爱高唱不知深浅 歌曲由华人知名音乐人陈威全担纲制作,陈威全是创作歌手出道,作品得过马来西亚全国创作比赛首奖,曾帮蔡依林、潘玮柏、萧
  • 10月1日~10月6号 01.SOTUS(1) 02.東京-四季-(上下) 03.十二支色恋草子 蜜月の章(5) 04.いのるみたいにひびかせて 05.クローン
  • #真正时尚 +高级搭配(品味3)# 过去总有人问:为什么国内出不了能被世界认可的服装设计师,而日本的设计师在被世界认可的同时还能被不断追随?现如今这样的问题已很
  • #影视笔记# 《兹山鱼谱》 西学东渐、文化冲突、理学实学、入仕出世、新旧传承、黄口充丁、白骨征布...能依稀看到三苏的人生轨迹,更有明清之际文人的缩影。记得有个
  • #温馨提示##【这个电话号码来电,你必须要接!】各位街坊们一定要记住啦!96110来电一定要接听!真警察才会通过96110来电!最近,有市民接到号码显示为“96
  • 刚刚看了微博同城好多初高中生在吐槽这次开学安排,为什么说是吐槽呢?因为我觉得这些声音再大,他们还是会按时开学的[抱抱] 话说我上大学之前都不知道微博是个啥(可能
  • 诸地菩萨的愚痴系缚      观自在菩萨复白佛言:“世尊!于此诸地有几愚痴?有几粗重为所对治”?   佛为当机者解答,说有二十二种的愚痴及十一种的粗重,为诸地
  • #情感[超话]# | 三观很正的成熟短句 | ღ 什么时候才能轮到我被认真对待 ღ 我们可以吵架 但不能分开 如果你是狂风暴雨 那我就打着伞爱你 ღ
  • 0月6日 14:59 来自 新浪博客 发表了博文《北岳恒山峭壁秀景》。 北岳恒山,位于山西省大同市浑源县城南10公里处,距大同市区62公里,主峰天峰岭海拔201
  • 广州行+韶关南雄行 高兴果然容易喝多两杯,红酒啤酒樱桃酒都满上,然后就几个手机对着拍…… 第二天帮忙回忆了…… 还好啦,未够喉,度控制刚刚好 一波旅客照,走
  • 【留学方案规划】 【学生情况】:本科云南财经大学,大三在读,国际经济与贸易专业,均分 84/100, 研究生想继续读本专业,考虑英国和澳洲两个国家,希望申请排名
  • 三亚蒙古羊肉铜锅涮涮正宗羊肚包肉 ·哈喽 我是奶丫 周末又来三亚了 ·早就在抖音看到有羊肚包肉馋的不行 ·听朋友介绍这家店是蒙古空运的羊肉 ·今儿约上朋友来尝
  • 【#成都成中秋最受欢迎城市第二名#,优质消费资源供给仍存短板】9月22日,据马蜂窝旅游发布数据显示,成都仅次于北京,列2021年中秋最受欢迎的省会城市(直辖市)
  • 今天最开心的事是身心和经济完全自由,把老家大部分房子确权给了老弟,其实我说不想要的,老弟硬叫我签一个小的,我说爸妈给我了聪明绝顶的头脑,房子甚至财产我可以完全不
  • #广州隐适美##广州正畸#作为一个矫正者,我先说说为什么自己要做矫正吧。我的牙呢,有点突,就是我们常说的龅牙!然后咬合不好,中线也没有对齐。然后还有一颗畸形牙,
  • 今天来了个新教官 教官很帅 但是休息时间大大缩短了[泪][抓狂][抓狂][抓狂] 脚底板好痛呜呜呜 中午在阳台往下看 看到了一只被别人逗得翻肚皮的猫猫 真的超级
  • 《六祖法宝坛经》里说: 祖一日唤诸门人总来。 吾向汝说。 世人生死事大。 汝等终日只求福田。 不求出离生死苦海。 自性若迷福何可救。  人活在世,
  • 【南充顺庆:27名境外电信网络诈骗团伙成员被判刑】9月29日,由南充市公安局顺庆区分局侦办的“4.6部督特大跨境电信网络诈骗案”在顺庆区人民法院公开审理,27名
  • 偶然在B站找到了童年的天文学启蒙[抱一抱]03年的CCTV10教科文行动-地理篇 这里面非常详细讲解了宇宙诞生,银河系,以及太阳系里各个行星的起源与探索。也包