Notre amour reste là
我们的爱情留在那里
Têtu comme une bourrique
固执得如同一头犟驴
Vivant comme le désir
活泼得如同欲望
Cruel comme la mémoire
残忍得如同记忆
Bête comme les regrets
愚蠢得如同悔恨
Tendre comme le souvenir
温柔得如同纪念
Froid comme le marbre
冰冷得如同大理石
Beau comme le jour
美得如同日子
Fragile comme un enfant
脆弱得就像一个孩子
Il nous regarde en souriant
它微笑着看着我们

雅克·普莱维尔：Cet amour 这爱情

一头驴

      朱泉雨

一头驴 一头黑驴
驮着歪戴竹笠的文士
跌跌撞撞  雨  东倒西斜

一个两个书僮摇摇晃晃跟着驴尾

快到  家  离馆驿近了 也许有一座
可以敲开山门的寺庙

也许一袭红尘
几位狐仙

不可知的前途
莫测的运命

为什么是一头黑驴呢
黑驴有些犟 太神气

若是一头灰驴就好了
高不过五尺 长大约七尺五寸
不踢又咬脾气温顺

天气晴好的下午
早早地嗅着驴糟的味道
驮着主人走近炊烟

2022年3月27日03：17中国养源堂

亲爱的宝贝
好爱你啊 总觉得没有正确好好陪伴你的成长
虽然啊
你很调皮、很爱哭、很胆小、很黏人、很会打架、很爱表现、总是气我、高需求、一碰到脖子就容易呕吐、很爱吃垃圾食品、每天晚上踢被子、总是抢我枕头和被子、很爱撒娇、睡觉打呼……
但是啊
在过去的一年里
你也学会了自己吃饭、自己尿尿、自己穿裤子和鞋子、自己的事情自己做、帮大人的忙、放陀螺鞭炮、几首儿歌和画画、语言表达词汇更丰富了……
在过去一年里 你也学会了顶嘴和做作，在外人面前表现得非常乖巧，在家里像一头犟驴。学会了讨要零食和玩具，觉得我们是财大气粗的提款机吗？学会了攀比和虚荣，也学会了体贴和礼貌。
祝你生日快乐