看卑南语书的一大乐趣是找阿美语同源词。

比如卑南语 udal【雨】和阿美语 ʻurad【雨】同源。

乍一看这一组同源词好像发生了 metathesis 以及舌尖流音 /l/ 到舌尖闪音 /r/（或者相反）的变化。

但其实都没有。

卑南语的非词首的 /d/ 是个音位垃圾桶，无法简单判断来源。

阿美语的 d 在正字上也是个奇葩，有的方言发 /ɬ/，有的方言发 /ð/，有的方言发 /d/。阿美语*好像*是有五大方言（我基本上确定，但懒得查了，不保证一定是五个），d 的这三种同位异音反正在几大方言里有。然后因为大陆这边的阿美语研究的祖师爷、阿美语母语者，田中山先生的母语是把 d 发 /ɬ/ 的方言，所以大陆这边默认 d 是发 /ɬ/ 的。

反正总之，卑南语的 l 与阿美语的 d 是对应的，都来自原始南岛语的 *l。

噢，还有一条忘写了就发出来了。

我对卑南语的了解只有今天这一天看的书。根据这肤浅的了解呢，卑南语以元音开头的词似乎是默认都带一个元音前的 /ʔ/ 的，并且都不写出来。

而阿美语我不知道到底是发音本身问题还是正字问题，总之就是很乱。

同一本书/词典里，有的以元音开头的词前面会写一个「ʻ」，以示有一个 /ʔ/，有的又不写。而最早给阿美语定正字法以及编写词典的美国 missionary 方敏英编写的词典里，甚至把词首的 schwa（本来正字为 e）正字为「ʻ」。比如现在的阿美语把【马】写成 efa，但当时是写成 ʻfa 的

扯远了。

后面补充的这点就是想说，虽然卑南语没写词首的 /ʔ/ 而阿美语写了，但这其实也是能对应上的。

结论：卑南语 udal 和阿美语 ʻurad 是能够完全对应上的同源词。

#阿美语##词源#

#产品试用#
用完了一瓶15ml的M/urad视黄醇晚霜，功效还是挺赞的。
稍稍留点料体样[偷笑]

白天：娇/兰复原蜜+希/思/黎藏红花丝绒霜
晚上：娇/兰复原蜜+M/urad视黄醇晚霜+希/思/黎藏红花丝绒霜，三明治用法。

用了10几款各种品牌的视黄醇产品，还是对这种含量不高、能经常用、有功效，但几乎没刺激性的视黄醇产品，越来越有好感。

等用完M/urad视黄醇精华，再去复购科/颜/氏0.1视黄醇精华[愉快]

明天要停用自己的护肤品了，开始试用客户的15款产品，奥力给，加油[加油]

清洗鳄鱼皮手袋禁忌：
　　不要用鞋油或蜡上光，只能用URAD或其他专业皮革护理剂轻轻擦拭，使深入毛孔的污垢被海绵带走，含羊毛脂和棕榈树汁的成分提供了更多保护。鳄鱼皮所失去的柔韧得到恢复，添加了水分，从而防止干燥。
　　不要用化学溶剂、酒精或是普通皮革保养液对它都是伤害，会毁掉蛋白质表面的光泽，造成退色。鳄鱼皮包并不容易脏，只需软布擦拭即可。忌日晒风吹，淋雨也只能用软干布擦拭，而不是电吹风吹干，擦拭时需要顺着鳞片方向。 包内塞入真空内胆否则长期堆叠搁置会使包走形。防尘袋必不可少。