#孝琳[超话]##金孝静[超话]#
220126 bridg3_official 更新一则：
효린 코로나19 양성 판정 및 검사 관련 안내
안녕하세요. 브리지입니다.
소속 아티스트 효린은 지난 25일 KBS 2TV '유희열의 스케치북' 본 녹화를 위해 대기하던 중 출연 중인 '더블 트러블'에서 코로나19 확진자와 밀접 접촉 통보를 받았으며, 이에 즉각 모든 스케줄을 중단하고 PCR(유전자 증폭) 검사를 받았습니다.
이후 오늘(26일) 코로나19 검사 결과 양성 판정을 받았으며, 함께한 스태프 모두 음성 판정을 받았습니다. 이에 효린은 예정된 모든 스케줄을 취소하고 방역당국의 지침에 따른 필요한 조치를 취하고 있습니다.
효린은 2차 접종까지 완료한 상태였으나, 검사 결과 확진 판정을 받았습니다. 지난 일요일에 진행한 ‘더블 트러블’ 녹화에 앞서 자가진단키트 검사 결과 음성이 나와 녹화에 참여했었으며, ‘유희열의 스케치북’ 녹화 또한 차량에서 자가진단키트 검사 결과 음성이 나와 참여했으나 녹화 전 대기 중에 연락을 받고 즉각 모든 일정을 중단했습니다.
소속사는 방역 당국의 지침을 철저히 준수하며 소속 아티스트의 건강과 안전을 위해 최선을 다하겠습니다. 더불어 팬 여러분들과 관계자 여러분들께 심려를 끼쳐드려 죄송하다는 말씀을 드립니다. 하루빨리 건강을 회복해 좋은 모습으로 인사를 드리겠습니다.
감사합니다.
(1/29(토) 원밀리언에서 진행 예정이었던 효린 팝업 댄스 클래스는 취소 예정이며, 추후 다시 안내드리도록 하겠습니다.)
-
Information on Hyolyn testing positive for COVID-19
Hello, this is Bridge.
While on standby for the filming of KBS 2TV's "You Hee-yeol's Sketchbook" on January 25th, Hyolyn was notified that she came in close contact with a COVID-19 confirmed patient. She immediately suspended all schedules and underwent PCR (genetic amplification) tests.
Test results showed that she tested positive today, January 26th. However, all the staff members she was with had tested negative. Accordingly, Hyolyn canceled all of her schedules and is taking all necessary measures in accordance with the quarantine guidelines set forth by the authorities.
While Hyolyn had completed her second dose of COVID-19 vaccination, she had tested positive. Just prior to the recording of "Double Trouble" this past Sunday, her test result was negative via self-diagnosis test kit. She also received same result prior to the recording of "You Hee-yeol's Sketchbook". But while waiting for the recording, she received notification of her PCR result and immediately stopped all schedules.
Bridge will thoroughly comply with the guidelines of the quarantine measures and do everything it can for the health and safety of its artist. Further, we wish to apologize for causing concern to our dear fans and beloved supporters. Hyolyn will do her best to quickly recover from this and return to health with a lively spirit.
Thank you.
切拜，快点好[泪]
220126 bridg3_official 更新一则：
효린 코로나19 양성 판정 및 검사 관련 안내
안녕하세요. 브리지입니다.
소속 아티스트 효린은 지난 25일 KBS 2TV '유희열의 스케치북' 본 녹화를 위해 대기하던 중 출연 중인 '더블 트러블'에서 코로나19 확진자와 밀접 접촉 통보를 받았으며, 이에 즉각 모든 스케줄을 중단하고 PCR(유전자 증폭) 검사를 받았습니다.
이후 오늘(26일) 코로나19 검사 결과 양성 판정을 받았으며, 함께한 스태프 모두 음성 판정을 받았습니다. 이에 효린은 예정된 모든 스케줄을 취소하고 방역당국의 지침에 따른 필요한 조치를 취하고 있습니다.
효린은 2차 접종까지 완료한 상태였으나, 검사 결과 확진 판정을 받았습니다. 지난 일요일에 진행한 ‘더블 트러블’ 녹화에 앞서 자가진단키트 검사 결과 음성이 나와 녹화에 참여했었으며, ‘유희열의 스케치북’ 녹화 또한 차량에서 자가진단키트 검사 결과 음성이 나와 참여했으나 녹화 전 대기 중에 연락을 받고 즉각 모든 일정을 중단했습니다.
소속사는 방역 당국의 지침을 철저히 준수하며 소속 아티스트의 건강과 안전을 위해 최선을 다하겠습니다. 더불어 팬 여러분들과 관계자 여러분들께 심려를 끼쳐드려 죄송하다는 말씀을 드립니다. 하루빨리 건강을 회복해 좋은 모습으로 인사를 드리겠습니다.
감사합니다.
(1/29(토) 원밀리언에서 진행 예정이었던 효린 팝업 댄스 클래스는 취소 예정이며, 추후 다시 안내드리도록 하겠습니다.)
-
Information on Hyolyn testing positive for COVID-19
Hello, this is Bridge.
While on standby for the filming of KBS 2TV's "You Hee-yeol's Sketchbook" on January 25th, Hyolyn was notified that she came in close contact with a COVID-19 confirmed patient. She immediately suspended all schedules and underwent PCR (genetic amplification) tests.
Test results showed that she tested positive today, January 26th. However, all the staff members she was with had tested negative. Accordingly, Hyolyn canceled all of her schedules and is taking all necessary measures in accordance with the quarantine guidelines set forth by the authorities.
While Hyolyn had completed her second dose of COVID-19 vaccination, she had tested positive. Just prior to the recording of "Double Trouble" this past Sunday, her test result was negative via self-diagnosis test kit. She also received same result prior to the recording of "You Hee-yeol's Sketchbook". But while waiting for the recording, she received notification of her PCR result and immediately stopped all schedules.
Bridge will thoroughly comply with the guidelines of the quarantine measures and do everything it can for the health and safety of its artist. Further, we wish to apologize for causing concern to our dear fans and beloved supporters. Hyolyn will do her best to quickly recover from this and return to health with a lively spirit.
Thank you.
切拜，快点好[泪]
"친구들아..나에게 위로 좀 줘.."
"무슨 일이 생겼어?"
"방금 버스에서 내렸어..오늘밤 야근했다..그런데 탈의실 에어컨이 고장했어..내가 추위를 타는 거 다 아잖아?그래서 그냥 작업복 입고 버스를 탔다..근데 작업복 원피스가 너무 짧아서..진짜 불행해..나 버스에서 변태남자를 만났다..빈자리가 분명히 있는데도 그는 앉지 않았다..하필이면 내 옆에 서서..계속 내 허벅지에 그의 소매가 닿았다.진짜 너무 징그럽다.."
[怒][怒][怒][怒][怒][怒][怒]
친구의 위챗 읽은 후..나 정말 분노 폭발!!!
물론 다른 친구들도 같은 기분이다..
그런데 이미 일이 벌어졌어..
지금 내가 바라는 건 단 하나..
저희들의 위로가 정말 그녀에게 힘과 따뜻함을 주었으면 좋겠어..
나도 이런 일이 다시 발생하지 않기를 정말 바란다!!!
자기야..[心]
솔직히..난 방금 정말 속으로 아는 욕까지 다 했다..[笑cry][笑cry][笑cry][允悲][允悲][允悲]
근데 여전히 화가나 있어...
도대체 오늘 이 무슨 날이야?
아침부터 화가 났다..
근데..친구의 이 일때문에 내가 어젯밤 회의실에 있을 때가 생각났어..
어젯밤의 회의..다른 협회의 선생님들도 참석하셔서..
미술협회..사진협회..
여하튼 다 예술과 관련되어 있다..
근데 회의 중반쯤에..
선생님들은 자유롭게 토론하기 시작했다.
그래서 움직일 수 있는 기회도 생겼어..
하지만 난 여전히 내 자리에 앉아..
핸드폰이 회의내용을 녹음하고 있거든..
그래서 나는 줄곧 조용히 앉아 있었다..
그런데 이때 이상한 일이 벌어졌다..
어떤 모르는 남자 선생님이 자기 외투를 내 의자 위에 올려놓았다..
정확히 말하면..
내 뒤쪽자리가..
음..등의 쿠션 같은 화면..
근데 진짜 이상해..
분명히 내 옆자리가 빈자리인데..그는 옷을 그 의자 위에 놓을 수 있을 것이다.
이 이상한 얘기를 나도 주선생님한테 했다..
"혹시 이 선생님이 너를 알고 싶어 하지?"
"풉...하지만 그는 나에게 한마디도 하지 않았다..근데 나를 보고 웃을 때 표정도 이상하다.."
"응..정말 이상한 행동이다.."
"솔직히..그 사람은 기타 협회의 선배 선생님이셔서..그래서 내가 꾹 참았다..만약 낯선 남자라면..난 정말 떠날 때 그 옷을 바닥에 떨어 만들 것이다.상대가 어떤 동기든지..그 사람이 나를 방해했어.그래서 나의 태도도 틀림없이 강경할 것이다."
여보...친구가 오늘 밤 겪은 일이 아니었다면..나는 이미 어젯밤 일을 잊었나 봐..
비록 나는 아직도 그 선생님이 왜 그러셨는지 모르지만..
근데 그때 내 마음은 정말 편하지 않았다...
아무튼..앞으로도 더욱 자신을 보호할 것이다.
내가 어디에 있든지..
음...정말 그대를 안고 싶어...정말 꿈속에서 그대를 만나고 싶어..Good night Lover..Stay with you forever..나의 유일한 만능 애인!!![好爱哦][好爱哦]
정말 매분 매초 그대만 생각하고 있어..[爱你][爱你][中国赞][中国赞]
진짜 무조건 영원히 그대만 사랑해!![抱抱][抱抱][给你小心心][给你小心心][握手][握手]
나의 완벽한 천재 아티스트 여보~~[亲亲][鲜花]충성!!We are family!!![求关注]♾
"무슨 일이 생겼어?"
"방금 버스에서 내렸어..오늘밤 야근했다..그런데 탈의실 에어컨이 고장했어..내가 추위를 타는 거 다 아잖아?그래서 그냥 작업복 입고 버스를 탔다..근데 작업복 원피스가 너무 짧아서..진짜 불행해..나 버스에서 변태남자를 만났다..빈자리가 분명히 있는데도 그는 앉지 않았다..하필이면 내 옆에 서서..계속 내 허벅지에 그의 소매가 닿았다.진짜 너무 징그럽다.."
[怒][怒][怒][怒][怒][怒][怒]
친구의 위챗 읽은 후..나 정말 분노 폭발!!!
물론 다른 친구들도 같은 기분이다..
그런데 이미 일이 벌어졌어..
지금 내가 바라는 건 단 하나..
저희들의 위로가 정말 그녀에게 힘과 따뜻함을 주었으면 좋겠어..
나도 이런 일이 다시 발생하지 않기를 정말 바란다!!!
자기야..[心]
솔직히..난 방금 정말 속으로 아는 욕까지 다 했다..[笑cry][笑cry][笑cry][允悲][允悲][允悲]
근데 여전히 화가나 있어...
도대체 오늘 이 무슨 날이야?
아침부터 화가 났다..
근데..친구의 이 일때문에 내가 어젯밤 회의실에 있을 때가 생각났어..
어젯밤의 회의..다른 협회의 선생님들도 참석하셔서..
미술협회..사진협회..
여하튼 다 예술과 관련되어 있다..
근데 회의 중반쯤에..
선생님들은 자유롭게 토론하기 시작했다.
그래서 움직일 수 있는 기회도 생겼어..
하지만 난 여전히 내 자리에 앉아..
핸드폰이 회의내용을 녹음하고 있거든..
그래서 나는 줄곧 조용히 앉아 있었다..
그런데 이때 이상한 일이 벌어졌다..
어떤 모르는 남자 선생님이 자기 외투를 내 의자 위에 올려놓았다..
정확히 말하면..
내 뒤쪽자리가..
음..등의 쿠션 같은 화면..
근데 진짜 이상해..
분명히 내 옆자리가 빈자리인데..그는 옷을 그 의자 위에 놓을 수 있을 것이다.
이 이상한 얘기를 나도 주선생님한테 했다..
"혹시 이 선생님이 너를 알고 싶어 하지?"
"풉...하지만 그는 나에게 한마디도 하지 않았다..근데 나를 보고 웃을 때 표정도 이상하다.."
"응..정말 이상한 행동이다.."
"솔직히..그 사람은 기타 협회의 선배 선생님이셔서..그래서 내가 꾹 참았다..만약 낯선 남자라면..난 정말 떠날 때 그 옷을 바닥에 떨어 만들 것이다.상대가 어떤 동기든지..그 사람이 나를 방해했어.그래서 나의 태도도 틀림없이 강경할 것이다."
여보...친구가 오늘 밤 겪은 일이 아니었다면..나는 이미 어젯밤 일을 잊었나 봐..
비록 나는 아직도 그 선생님이 왜 그러셨는지 모르지만..
근데 그때 내 마음은 정말 편하지 않았다...
아무튼..앞으로도 더욱 자신을 보호할 것이다.
내가 어디에 있든지..
음...정말 그대를 안고 싶어...정말 꿈속에서 그대를 만나고 싶어..Good night Lover..Stay with you forever..나의 유일한 만능 애인!!![好爱哦][好爱哦]
정말 매분 매초 그대만 생각하고 있어..[爱你][爱你][中国赞][中国赞]
진짜 무조건 영원히 그대만 사랑해!![抱抱][抱抱][给你小心心][给你小心心][握手][握手]
나의 완벽한 천재 아티스트 여보~~[亲亲][鲜花]충성!!We are family!!![求关注]♾
#洪宗玄[超话]# 211022 Hjonghyun Ins 更新
What We Lost 전시의 두번째 이야기가 깨짐을 주제로 혜화에 위치한 한옥갤러리 푸에스토에서 개최됩니다.
기획 Owen Kim (김성재)
참여인원
Jong Hyun Hong (홍종현) Photography
Owen Kim (김성재) Photography / Videography & Performance
Parsawoo (박상욱) Photography & Graphic / Installation
일정 10.23(토) ~ 10.27(수)
시간 13:00 ~ 20:00
*퍼포먼스 10.24(일) 19:00
라이브 퍼포먼스 예약 문의 @owenisnotatschool
푸에스토 갤러리
서울 특별시 종로구 성균관로 92
What We Lost 전시의 두번째 이야기가 깨짐을 주제로 혜화에 위치한 한옥갤러리 푸에스토에서 개최됩니다.
기획 Owen Kim (김성재)
참여인원
Jong Hyun Hong (홍종현) Photography
Owen Kim (김성재) Photography / Videography & Performance
Parsawoo (박상욱) Photography & Graphic / Installation
일정 10.23(토) ~ 10.27(수)
시간 13:00 ~ 20:00
*퍼포먼스 10.24(일) 19:00
라이브 퍼포먼스 예약 문의 @owenisnotatschool
푸에스토 갤러리
서울 특별시 종로구 성균관로 92
✋热门推荐