迈阿密站女单决赛,2号种子斯瓦泰克以6-4 6-0击败大坂直美,豪取一波17连胜,连夺三站WTA1000赛冠军,她也成为有史以来第四位达成“阳光双冠”成就的女子球员。这是波兰姑娘的职业生涯第六冠(第四个WTA1000级别),她也用最完美的方式庆祝登顶No.1。恭喜1ga!
#迈阿密赛斯瓦泰克夺冠#
#斯瓦泰克WTA1000三连冠#
#斯瓦泰克夺冠登顶世界第一#
#迈阿密赛斯瓦泰克夺冠#
#斯瓦泰克WTA1000三连冠#
#斯瓦泰克夺冠登顶世界第一#
#斯瓦泰克WTA1000三连冠#
#斯瓦泰克夺冠登顶世界第一# WTA1000迈阿密站女单决赛,斯瓦泰克以6-4 6-0击败大坂直美,以未失一盘的完美战绩捧杯,取得17连胜,并连夺三站WTA1000赛冠军!同时她也成为有史以来最年轻的“阳光双冠”获得者!
这是斯瓦泰克职业生涯第六冠(第四个WTA1000级别),她也用最完美的方式庆祝登顶No.1。恭喜1ga! #迈阿密赛斯瓦泰克夺冠#
#斯瓦泰克夺冠登顶世界第一# WTA1000迈阿密站女单决赛,斯瓦泰克以6-4 6-0击败大坂直美,以未失一盘的完美战绩捧杯,取得17连胜,并连夺三站WTA1000赛冠军!同时她也成为有史以来最年轻的“阳光双冠”获得者!
这是斯瓦泰克职业生涯第六冠(第四个WTA1000级别),她也用最完美的方式庆祝登顶No.1。恭喜1ga! #迈阿密赛斯瓦泰克夺冠#
「羽風薫 - Feather Heartache」https://t.cn/EwSUIjc
Feather Heartache
作詞:こだまさおり
作曲:矢鴇つかさ(Arte Refact)
編曲:矢鴇つかさ(Arte Refact)
唄:羽風薫(細貝圭)
翻译:黑暗新星
自由(じゆう)に生(い)きる素振(そぶ)りで
ji yu u ni i ki ru so bu ri de
装作自由自在地活着
もうずっとここから動(うご)けない
mo u zu tto ko ko ka ra u go ke na i
但一直无法离开这里
目(め)を背(そむ)けた眩(まぶ)しさは 予防線(よぼうせん)のAlarm
me wo so mu ke ta ma bu shi sa wa yo bo u se n no alarm
令我转开视线的耀眼光芒 是防线的警报
きっとキミには救(すく)えない
ki tto ki mi ni wa su ku e na i
你一定是无法拯救的
自分(じぶん)でさえも癒(いや)せない
ji bu n de sa e mo i ya se na i
就连自己也无法痊愈
それでも何故(なぜ)愛(いと)しさは キミを離(はな)さない
so re de mo na ze i to shi sa wa ki mi wo ha na sa na i
即便如此不知为何 却仍然一直倾心于你
差(さ)し伸(の)べられた手(て)じゃ バランスが取(と)れないね
sa shi no be ra re ta te ja ba ra n su ga to re na i ne
靠他人伸出的手 是无法保持平衡的吧
そんな表情(かお)させたい ワケじゃないのに
so n na ka o sa se ta i wa ke ja na i no ni
明明并不是想 让你露出那种表情
Feather Heartache
作詞:こだまさおり
作曲:矢鴇つかさ(Arte Refact)
編曲:矢鴇つかさ(Arte Refact)
唄:羽風薫(細貝圭)
翻译:黑暗新星
自由(じゆう)に生(い)きる素振(そぶ)りで
ji yu u ni i ki ru so bu ri de
装作自由自在地活着
もうずっとここから動(うご)けない
mo u zu tto ko ko ka ra u go ke na i
但一直无法离开这里
目(め)を背(そむ)けた眩(まぶ)しさは 予防線(よぼうせん)のAlarm
me wo so mu ke ta ma bu shi sa wa yo bo u se n no alarm
令我转开视线的耀眼光芒 是防线的警报
きっとキミには救(すく)えない
ki tto ki mi ni wa su ku e na i
你一定是无法拯救的
自分(じぶん)でさえも癒(いや)せない
ji bu n de sa e mo i ya se na i
就连自己也无法痊愈
それでも何故(なぜ)愛(いと)しさは キミを離(はな)さない
so re de mo na ze i to shi sa wa ki mi wo ha na sa na i
即便如此不知为何 却仍然一直倾心于你
差(さ)し伸(の)べられた手(て)じゃ バランスが取(と)れないね
sa shi no be ra re ta te ja ba ra n su ga to re na i ne
靠他人伸出的手 是无法保持平衡的吧
そんな表情(かお)させたい ワケじゃないのに
so n na ka o sa se ta i wa ke ja na i no ni
明明并不是想 让你露出那种表情
✋热门推荐