#谷爱凌乘私人飞机离境#
有人在离开，有人千方百计想进来。
Flights from Tokyo to Beijing this week were impossible to find -- the closest available flight was to Kunming, southern Yunnan province, around 1,600 miles (2,600 kilometers) away. There, I'll spend 21 days in quarantine, and even then, there's no guarantee I'll be allowed into the Chinese capital.

#4月的最后1天#
进京赶考，并不容易。
Beijing is partially locking down to control a Covid outbreak that could completely shutter the Chinese capital. But just as the government is tightening controls in the city -- testing 21 million residents, shutting schools and some shopping malls -- I'm trying to get in.
Flights from Tokyo to Beijing this week were impossible to find -- the closest available flight was to Kunming, southern Yunnan province, around 1,600 miles (2,600 kilometers) away. There, I'll spend 21 days in quarantine, and even then, there's no guarantee I'll be allowed into the Chinese capital.

"5" I walk a long miles with all of you by my side.
ขอบคุณสำหรับการเดินทางที่อบอุ่น
เสมอมาและเสมอไป รัก
"5"你们陪我一起走了很长的路
谢谢你们温暖的旅程
一直一直爱你们

"ขอบคุณสำหรับการเดินทางที่แสนอบอุ่น
เสมอมาและเสมอไป
อยู่เติมใจแบบนี้ไปด้วยกันนานๆนะ
รักและคิดถึง เตตะวัน"
谢谢你们温暖的旅程
一直一直 就这样长久的在一起吧
爱你们想念你们TayTawan